Poeme : Fable (Le Renard Et Le Corbeau) Remaniée…

Le Corbeau et le Renard.
Maître corbeau sur une branche juché,
Tenait en son bec une belle poire.
Maitre Renard par l’odeur accroché,
Lui tint à peu près ce discours ;
« Hé ! Bonjour Monsieur du Corbeau,
Que vous êtes joli ! Vous ressemblez à un vrai herbaut !
Sans mentir, si votre ramage
Se rapporte à votre pennage,
Vous êtes le phénix des convives de cette futaie. »
A ces mots le Corbeau qui n’est pas dupe mais futé,
Déposa entre ses griffes la poire tant convoité
Maintenant à l’aise il peut chanter
Et pour montrer son beau cri,
Il ouvre un large bec, laissant Maitre Renard pantois
Et dit « Hé ! Voila à malin, malin et demi »
Laissant Maitre Renard sans voix
S’en alla confus, tête baissée et en rage
Apprenez que tout flatteur en page
Vit aux dépens de celui qui l’écoute !
C’est du moins une leçon qui vaut bien une poire, sans doute.
Fable de jean de la Fontaine (Remaniée par Lebsir lyamine)

lə kɔʁbo e lə ʁənaʁ.
mεtʁə kɔʁbo syʁ ynə bʁɑ̃ʃə ʒyʃe,
tənε ɑ̃ sɔ̃ bεk ynə bεllə pwaʁə.
mεtʁə ʁənaʁ paʁ lɔdœʁ akʁoʃe,
lɥi tɛ̃ a pø pʁε sə diskuʁ,
« e ! bɔ̃ʒuʁ məsjø dy kɔʁbo,
kə vuz- εtə ʒɔli ! vu ʁəsɑ̃blez- a œ̃ vʁε εʁbo !
sɑ̃ mɑ̃tiʁ, si vɔtʁə ʁamaʒə
sə ʁapɔʁtə a vɔtʁə pεnaʒə,
vuz- εtə lə feniks dε kɔ̃vivə də sεtə fytε. »
a sε mo lə kɔʁbo ki nε pa dypə mε fyte,
depoza ɑ̃tʁə sε ɡʁifə la pwaʁə tɑ̃ kɔ̃vwate
mɛ̃tənɑ̃ a lεzə il pø ʃɑ̃te
e puʁ mɔ̃tʁe sɔ̃ bo kʁi,
il uvʁə œ̃ laʁʒə bεk, lεsɑ̃ mεtʁə ʁənaʁ pɑ̃twa
e dit « e ! vwala a malɛ̃, malɛ̃ e dəmi »
lεsɑ̃ mεtʁə ʁənaʁ sɑ̃ vwa
sɑ̃n- ala kɔ̃fy, tεtə bεse e ɑ̃ ʁaʒə
apʁəne kə tu flatœʁ ɑ̃ paʒə
vit o depɛ̃ də səlɥi ki lekutə !
sε dy mwɛ̃z- ynə ləsɔ̃ ki vo bjɛ̃ ynə pwaʁə, sɑ̃ dutə.
fablə də ʒɑ̃ də la fɔ̃tεnə (ʁəmanje paʁ lεbsiʁ liaminə)