Poeme : Venise Au Fond De L’eau

Venise au fond de l’eau
Verra passer tous les bâteaux
Toutes ces beautés perdues
Que l’on ne retrouvera plus

Comme tant de symbôles aimés
Le Vatican, la Place St Pierre
Le Pont des Soupirs
Les galeries d’Art
L’Italie du Sud
Et ce panorama où un peintre
A été domicilié
Naples
Tous ces vieux monuments
Disparaîtront quand le grand tremblement

Effondrera la terre
Où j’avais tant envie
De découvrir tous ces vestiges
L’Etna crachera
Toutes ses cendres
La terre s’ouvrira
Et comme Pompéï
Restera de tout ce carnage
Que le bout du nez
Dans le ciel tout gris
Du Vésuve et du Stromboli.

IRIS 1950

(Une pensée pour les victimes
De ces séismes) .

vənizə o fɔ̃ də lo
veʁa pase tus lε bato
tutə sε bote pεʁdɥ
kə lɔ̃ nə ʁətʁuvəʁa plys

kɔmə tɑ̃ də sɛ̃boləz- εme
lə vatikɑ̃, la plasə εs te pjeʁə
lə pɔ̃ dε supiʁ
lε ɡaləʁi daʁ
litali dy syd
e sə panɔʁama u œ̃ pɛ̃tʁə
a ete dɔmisilje
naplə
tus sε vjø mɔnymɑ̃
dispaʁεtʁɔ̃ kɑ̃ lə ɡʁɑ̃ tʁɑ̃bləmɑ̃

efɔ̃dʁəʁa la teʁə
u ʒavε tɑ̃ ɑ̃vi
də dekuvʁiʁ tus sε vεstiʒə
lεtna kʁaʃəʁa
tutə sε sɑ̃dʁə
la teʁə suvʁiʁa
e kɔmə pɔ̃pei
ʁεstəʁa də tu sə kaʁnaʒə
kə lə bu dy ne
dɑ̃ lə sjεl tu ɡʁi
dy vezyvə e dy stʁɔ̃bɔli.

iʁi milə nəf sɑ̃ sɛ̃kɑ̃tə

(ynə pɑ̃se puʁ lε viktimə
də sε seisməs) .