Poeme : Loin De Moi
Loin De Moi
Tourne avant que ma santé s’aggrave,
Tourne avant que ma volonté s’éteigne.
Supplications ne pourraient te faire quitter cette épave,
Mais par pitié je ne veux que ton cœur saigne
Cette fate fortune lasse d’assiéger les remparts,
S’attaque aux fondations, aux demeures de pierre.
Tourne après que mon esprit soit percé d’étendards
Tourne-toi vers mon corps et jette-le à la mer
Essuie le sel de tes joues, la terre de tes mains
Si la vie n’est plus, la mort sera plus douce.
Tourne pendant que tu me vois vivre, avant les cloches du matin
Car avant que mon corps ne soit couvert de mousse,
Avant que mon âme soit sculptée d’onyx,
Tu devras tourner les talons, vivre et céder mon cœur à Nyx
≈13-19 janvier 2021
Tourne avant que ma volonté s’éteigne.
Supplications ne pourraient te faire quitter cette épave,
Mais par pitié je ne veux que ton cœur saigne
Cette fate fortune lasse d’assiéger les remparts,
S’attaque aux fondations, aux demeures de pierre.
Tourne après que mon esprit soit percé d’étendards
Tourne-toi vers mon corps et jette-le à la mer
Essuie le sel de tes joues, la terre de tes mains
Si la vie n’est plus, la mort sera plus douce.
Tourne pendant que tu me vois vivre, avant les cloches du matin
Car avant que mon corps ne soit couvert de mousse,
Avant que mon âme soit sculptée d’onyx,
Tu devras tourner les talons, vivre et céder mon cœur à Nyx
≈13-19 janvier 2021
Juane Camier
Pour mettre un commentaire
Poème en Phonétique
tuʁnə avɑ̃ kə ma sɑ̃te saɡʁavə,
tuʁnə avɑ̃ kə ma vɔlɔ̃te setεɲə.
syplikasjɔ̃ nə puʁʁε tə fεʁə kite sεtə epavə,
mε paʁ pitje ʒə nə vø kə tɔ̃ kœʁ sεɲə
sεtə fatə fɔʁtynə lasə dasjeʒe lε ʁɑ̃paʁ,
satakə o fɔ̃dasjɔ̃, o dəməʁə də pjeʁə.
tuʁnə apʁε kə mɔ̃n- εspʁi swa pεʁse detɑ̃daʁd
tuʁnə twa vεʁ mɔ̃ kɔʁz- e ʒεtə lə a la mεʁ
esɥi lə sεl də tε ʒu, la teʁə də tε mɛ̃
si la vi nε plys, la mɔʁ səʁa plys dusə.
tuʁnə pɑ̃dɑ̃ kə ty mə vwa vivʁə, avɑ̃ lε kloʃə dy matɛ̃
kaʁ avɑ̃ kə mɔ̃ kɔʁ nə swa kuvεʁ də musə,
avɑ̃ kə mɔ̃n- amə swa skylpte dɔniks,
ty dəvʁa tuʁne lε talɔ̃, vivʁə e sede mɔ̃ kœʁ a niks
tʁεzə tiʁε diz- nəf ʒɑ̃vje dø milə vɛ̃t- e œ̃
tuʁnə avɑ̃ kə ma vɔlɔ̃te setεɲə.
syplikasjɔ̃ nə puʁʁε tə fεʁə kite sεtə epavə,
mε paʁ pitje ʒə nə vø kə tɔ̃ kœʁ sεɲə
sεtə fatə fɔʁtynə lasə dasjeʒe lε ʁɑ̃paʁ,
satakə o fɔ̃dasjɔ̃, o dəməʁə də pjeʁə.
tuʁnə apʁε kə mɔ̃n- εspʁi swa pεʁse detɑ̃daʁd
tuʁnə twa vεʁ mɔ̃ kɔʁz- e ʒεtə lə a la mεʁ
esɥi lə sεl də tε ʒu, la teʁə də tε mɛ̃
si la vi nε plys, la mɔʁ səʁa plys dusə.
tuʁnə pɑ̃dɑ̃ kə ty mə vwa vivʁə, avɑ̃ lε kloʃə dy matɛ̃
kaʁ avɑ̃ kə mɔ̃ kɔʁ nə swa kuvεʁ də musə,
avɑ̃ kə mɔ̃n- amə swa skylpte dɔniks,
ty dəvʁa tuʁne lε talɔ̃, vivʁə e sede mɔ̃ kœʁ a niks
tʁεzə tiʁε diz- nəf ʒɑ̃vje dø milə vɛ̃t- e œ̃