Poeme : Nous Avons Vécus

Chère amie,
Nous avons vécue

Entre tristesse et horreur
Vengeance et dur labeur

Camarade,
Nous avons survécu

Aux étoiles filantes
Qui n’exauçait aucun vœu

Ma fille,
Nous avons hurlé

Lors de cette nuit enneigée
Mon dernier souffle a était brisé

Mon père,
Nous avons été séparés

Je l’ai vue ta fumée
Qui monté vers le ciel

Mon fils,
Jamais je n’aurais crû

Ne plus entendre tes gazouillements
Toi qui me parlais joyeusement

Ma mère,
Ne te cache plus

Ils ne viendront pas
Ils m’ont déjà

Car

Qu’ils étaient

Mères, filles, pères, fils, sœurs, frères, cousins, cousines, ami, amie, copains, copines, amoureux, amoureuses, inconnus, inconnues, bébés, jeunes, vieux, joyeux, courageux, lâche, fou, amicale, serviable, peureux, heureux, pessimistes, optimistes, justiciers, policiers, costumiers, lycéens, collégiens, prêtres, secrétaires, prostitués, banquiers, juifs, tziganes, handicapés, résistants…

Des êtres humains…

Leur amour fut brûlé
Pendant plusieurs années
Voici
Les dernières paroles
Des exterminés

asteʁiskə ʃεʁə ami, asteʁiskə
nuz- avɔ̃ vekɥ

ɑ̃tʁə tʁistεsə e ɔʁœʁ
vɑ̃ʒɑ̃sə e dyʁ labœʁ

asteʁiskə kamaʁadə, asteʁiskə
nuz- avɔ̃ syʁveky

oz- etwalə filɑ̃tə
ki nεɡzosε okœ̃ vey

asteʁiskə ma fijə, asteʁiskə
nuz- avɔ̃z- yʁle

lɔʁ də sεtə nɥi εnεʒe
mɔ̃ dεʁnje suflə a etε bʁize

asteʁiskə mɔ̃ pεʁə, asteʁiskə
nuz- avɔ̃z- ete sepaʁe

ʒə lε vɥ ta fyme
ki mɔ̃te vεʁ lə sjεl

asteʁiskə mɔ̃ fis, asteʁiskə
ʒamε ʒə noʁε kʁy

nə plysz- ɑ̃tɑ̃dʁə tε ɡazujmɑ̃
twa ki mə paʁlε ʒwajøzəmɑ̃

asteʁiskə ma mεʁə, asteʁiskə
nə tə kaʃə plys

il nə vjɛ̃dʁɔ̃ pa
il mɔ̃ deʒa

asteʁiskə asteʁiskə asteʁiskə kaʁ asteʁiskə asteʁiskə asteʁiskə

asteʁiskə asteʁiskə asteʁiskə kilz- etε asteʁiskə asteʁiskə asteʁiskə

mεʁə, fijə, pεʁə, fis, sœʁ, fʁεʁə, kuzɛ̃, kuzinə, ami, ami, kɔpɛ̃, kɔpinə, amuʁø, amuʁøzə, ɛ̃kɔnys, ɛ̃kɔnɥ, bebe, ʒənə, vjø, ʒwajø, kuʁaʒø, laʃə, fu, amikalə, sεʁvjablə, pəʁø, œʁø, pesimistə, ɔptimistə, ʒystisje, pɔlisje, kɔstymje, liseɛ̃, kɔleʒjɛ̃, pʁεtʁə, sεkʁetεʁə, pʁɔstitye, bɑ̃kje, ʒɥif, tsiɡanə, ɑ̃dikape, ʁezistɑ̃…

dεz- εtʁə- ymɛ̃…

asteʁiskə asteʁiskə asteʁiskə lœʁ amuʁ fy bʁyle asteʁiskə asteʁiskə asteʁiskə
asteʁiskə asteʁiskə asteʁiskə pɑ̃dɑ̃ plyzjœʁz- anez- asteʁiskə asteʁiskə asteʁiskə
asteʁiskə asteʁiskə asteʁiskə vwasi asteʁiskə asteʁiskə asteʁiskə
asteʁiskə asteʁiskə asteʁiskə lε dεʁnjεʁə paʁɔləz- asteʁiskə asteʁiskə asteʁiskə
asteʁiskə asteʁiskə asteʁiskə dεz- εkstεʁminez- asteʁiskə asteʁiskə asteʁiskə