Poeme : Barbara
Barbara
A toi la grande dame brune
J’adresse ce message ce soir
Venu à ton château de brume
Sur les ailes de ton aigle noir
Barbara il pleut toujours sur Brest
Sur les villes comme sur les ports
Et les poètes qui nous restent
Aujourd’hui te chantent encore
Irais-je au lac de Nottingham
Ou bien dans le bois de Saint-Amand
Pour pouvoir y plonger mon âme
Et me délivrer de mes tourments.
Joue-moi la petite cantate
De tes doigts blancs sur ton piano noir
Suivi d’une tendre sonate
Avec des notes emplies d’espoir
Enlève-moi le mal de vivre
A Marienbad, dis, emmène-moi
Valser à Vienne, être ivre
Du lourd parfum du temps des lilas
Dis, nous reviendras-tu Barbara
Avec l’homme en habit rouge.
Et Pierre, dis, est-ce qu’il sera là
Au cœur de ma nuit rien ne bouge
Gauguin et Brel lisent ta lettre
Aux Marquises, leur soleil est noir
Amie des peintres, des poètes,
Toi, femme piano aux grands yeux noirs
Toi, notre grande dame brune
Sois sûre que l’on ne t’oublie pas
Au soleil ou bien sous la lune
La plus belle histoire d’amour c’est toi
J’adresse ce message ce soir
Venu à ton château de brume
Sur les ailes de ton aigle noir
Barbara il pleut toujours sur Brest
Sur les villes comme sur les ports
Et les poètes qui nous restent
Aujourd’hui te chantent encore
Irais-je au lac de Nottingham
Ou bien dans le bois de Saint-Amand
Pour pouvoir y plonger mon âme
Et me délivrer de mes tourments.
Joue-moi la petite cantate
De tes doigts blancs sur ton piano noir
Suivi d’une tendre sonate
Avec des notes emplies d’espoir
Enlève-moi le mal de vivre
A Marienbad, dis, emmène-moi
Valser à Vienne, être ivre
Du lourd parfum du temps des lilas
Dis, nous reviendras-tu Barbara
Avec l’homme en habit rouge.
Et Pierre, dis, est-ce qu’il sera là
Au cœur de ma nuit rien ne bouge
Gauguin et Brel lisent ta lettre
Aux Marquises, leur soleil est noir
Amie des peintres, des poètes,
Toi, femme piano aux grands yeux noirs
Toi, notre grande dame brune
Sois sûre que l’on ne t’oublie pas
Au soleil ou bien sous la lune
La plus belle histoire d’amour c’est toi
(Bf) Thea (Bf)
Pour mettre un commentaire
Poème en Phonétique
a twa la ɡʁɑ̃də damə bʁynə
ʒadʁεsə sə mesaʒə sə swaʁ
vəny a tɔ̃ ʃato də bʁymə
syʁ lεz- εlə də tɔ̃n- εɡlə nwaʁ
baʁbaʁa il plø tuʒuʁ syʁ bʁεst
syʁ lε vilə kɔmə syʁ lε pɔʁ
e lε pɔεtə ki nu ʁεste
oʒuʁdɥi tə ʃɑ̃te ɑ̃kɔʁə
iʁε ʒə o lak də nɔtɛ̃ɡam
u bjɛ̃ dɑ̃ lə bwa də sɛ̃ tamɑ̃
puʁ puvwaʁ i plɔ̃ʒe mɔ̃n- amə
e mə delivʁe də mε tuʁmɑ̃.
ʒu mwa la pətitə kɑ̃tatə
də tε dwa blɑ̃ syʁ tɔ̃ pjano nwaʁ
sɥivi dynə tɑ̃dʁə sɔnatə
avεk dε nɔtəz- ɑ̃pli dεspwaʁ
ɑ̃lεvə mwa lə mal də vivʁə
a maʁjɛ̃bad, di, ɑ̃mεnə mwa
valse a vjεnə, εtʁə ivʁə
dy luʁ paʁfœ̃ dy tɑ̃ dε lila
di, nu ʁəvjɛ̃dʁa ty baʁbaʁa
avεk lɔmə ɑ̃-abi ʁuʒə.
e pjeʁə, di, ε sə kil səʁa la
o kœʁ də ma nɥi ʁjɛ̃ nə buʒə
ɡoɡɛ̃ e bʁεl lize ta lεtʁə
o maʁkizə, lœʁ sɔlεj ε nwaʁ
ami dε pɛ̃tʁə, dε pɔεtə,
twa, famə pjano o ɡʁɑ̃z- iø nwaʁ
twa, nɔtʁə ɡʁɑ̃də damə bʁynə
swa syʁə kə lɔ̃ nə tubli pa
o sɔlεj u bjɛ̃ su la lynə
la plys bεllə istwaʁə damuʁ sε twa
ʒadʁεsə sə mesaʒə sə swaʁ
vəny a tɔ̃ ʃato də bʁymə
syʁ lεz- εlə də tɔ̃n- εɡlə nwaʁ
baʁbaʁa il plø tuʒuʁ syʁ bʁεst
syʁ lε vilə kɔmə syʁ lε pɔʁ
e lε pɔεtə ki nu ʁεste
oʒuʁdɥi tə ʃɑ̃te ɑ̃kɔʁə
iʁε ʒə o lak də nɔtɛ̃ɡam
u bjɛ̃ dɑ̃ lə bwa də sɛ̃ tamɑ̃
puʁ puvwaʁ i plɔ̃ʒe mɔ̃n- amə
e mə delivʁe də mε tuʁmɑ̃.
ʒu mwa la pətitə kɑ̃tatə
də tε dwa blɑ̃ syʁ tɔ̃ pjano nwaʁ
sɥivi dynə tɑ̃dʁə sɔnatə
avεk dε nɔtəz- ɑ̃pli dεspwaʁ
ɑ̃lεvə mwa lə mal də vivʁə
a maʁjɛ̃bad, di, ɑ̃mεnə mwa
valse a vjεnə, εtʁə ivʁə
dy luʁ paʁfœ̃ dy tɑ̃ dε lila
di, nu ʁəvjɛ̃dʁa ty baʁbaʁa
avεk lɔmə ɑ̃-abi ʁuʒə.
e pjeʁə, di, ε sə kil səʁa la
o kœʁ də ma nɥi ʁjɛ̃ nə buʒə
ɡoɡɛ̃ e bʁεl lize ta lεtʁə
o maʁkizə, lœʁ sɔlεj ε nwaʁ
ami dε pɛ̃tʁə, dε pɔεtə,
twa, famə pjano o ɡʁɑ̃z- iø nwaʁ
twa, nɔtʁə ɡʁɑ̃də damə bʁynə
swa syʁə kə lɔ̃ nə tubli pa
o sɔlεj u bjɛ̃ su la lynə
la plys bεllə istwaʁə damuʁ sε twa