Poeme : Requiem In Pacem,
Requiem In Pacem,
Le temps de la matière et le temps de la vie,
Ont bien même origine mais pas la même fin
Si nous voyons la mort, nous portons le défunt
Dans la terre sans penser que son corps reverdît,
La mémoire et l’oubli sont pareil dans ce cas
Tous deux sont dos à dos dans le duel du temps
L’espoir que survive quelque chose au-delà
Porte aussi notre corps de printemps en printemps,
La fin de la matière épuisera le mouvement
Et la fin de la vie sera spirituellement
Un retour au désir que seul prédit l’amour
Une étrange découverte dans l’ultime expérience
Assumant au présent toutes nos déficiences
Révèle la relation, enfin, et pour toujours…
Ont bien même origine mais pas la même fin
Si nous voyons la mort, nous portons le défunt
Dans la terre sans penser que son corps reverdît,
La mémoire et l’oubli sont pareil dans ce cas
Tous deux sont dos à dos dans le duel du temps
L’espoir que survive quelque chose au-delà
Porte aussi notre corps de printemps en printemps,
La fin de la matière épuisera le mouvement
Et la fin de la vie sera spirituellement
Un retour au désir que seul prédit l’amour
Une étrange découverte dans l’ultime expérience
Assumant au présent toutes nos déficiences
Révèle la relation, enfin, et pour toujours…
Zeugme
Pour mettre un commentaire
Poème en Phonétique
lə tɑ̃ də la matjεʁə e lə tɑ̃ də la vi,
ɔ̃ bjɛ̃ mεmə ɔʁiʒinə mε pa la mεmə fɛ̃
si nu vwajɔ̃ la mɔʁ, nu pɔʁtɔ̃ lə defœ̃
dɑ̃ la teʁə sɑ̃ pɑ̃se kə sɔ̃ kɔʁ ʁəvεʁdi,
la memwaʁə e lubli sɔ̃ paʁεj dɑ̃ sə ka
tus dø sɔ̃ doz- a do dɑ̃ lə dɥεl dy tɑ̃
lεspwaʁ kə syʁvivə kεlkə ʃozə o dəla
pɔʁtə osi nɔtʁə kɔʁ də pʁɛ̃tɑ̃z- ɑ̃ pʁɛ̃tɑ̃,
la fɛ̃ də la matjεʁə epɥizəʁa lə muvəmɑ̃
e la fɛ̃ də la vi səʁa spiʁitɥεllmɑ̃
œ̃ ʁətuʁ o deziʁ kə səl pʁedi lamuʁ
ynə etʁɑ̃ʒə dekuvεʁtə dɑ̃ lyltimə εkspeʁjɑ̃sə
asymɑ̃ o pʁezɑ̃ tutə no defisjɑ̃sə
ʁevεlə la ʁəlasjɔ̃, ɑ̃fɛ̃, e puʁ tuʒuʁ…
ɔ̃ bjɛ̃ mεmə ɔʁiʒinə mε pa la mεmə fɛ̃
si nu vwajɔ̃ la mɔʁ, nu pɔʁtɔ̃ lə defœ̃
dɑ̃ la teʁə sɑ̃ pɑ̃se kə sɔ̃ kɔʁ ʁəvεʁdi,
la memwaʁə e lubli sɔ̃ paʁεj dɑ̃ sə ka
tus dø sɔ̃ doz- a do dɑ̃ lə dɥεl dy tɑ̃
lεspwaʁ kə syʁvivə kεlkə ʃozə o dəla
pɔʁtə osi nɔtʁə kɔʁ də pʁɛ̃tɑ̃z- ɑ̃ pʁɛ̃tɑ̃,
la fɛ̃ də la matjεʁə epɥizəʁa lə muvəmɑ̃
e la fɛ̃ də la vi səʁa spiʁitɥεllmɑ̃
œ̃ ʁətuʁ o deziʁ kə səl pʁedi lamuʁ
ynə etʁɑ̃ʒə dekuvεʁtə dɑ̃ lyltimə εkspeʁjɑ̃sə
asymɑ̃ o pʁezɑ̃ tutə no defisjɑ̃sə
ʁevεlə la ʁəlasjɔ̃, ɑ̃fɛ̃, e puʁ tuʒuʁ…