Poème:I Dream

Le Poème

At night I dream,
I dream of things that in day cannot be.
I dream of sailing in space, that ever silent sea.
I dream of that which I am not, and all that I should be.

I dream and slumber in the ever silent sea.
If I do not wake, thank the keeper of the stars,
Thank the keeper for me, for what were once bars,
Of my dreams became the endless sea.

Partage du Poème avec vos contacts

PostScriptum

Parfois le reve. . . parfois la vie. . peut etre un jour les deux en meme temps, mais dans le monde reel.

Poète Butch

Butch a publié sur le site 39 écrits. Butch est membre du site depuis l'année 2004.Lire le profil du poète Butch

Syllabation De L'Écrit

Syllabes Hyphénique: I Dream

at=night=i=dream 4
i=dream=of=things=that=in=day=can=not=be 10
i=dream=of=sai=ling=in=s=pace=that=e=ver=si=lent=sea 14
i=dream=of=that=w=hi=ch=i=am=not=and=all=that=i=should=be 16

i=dream=and=s=lum=ber=in=the=e=ver=si=lent=sea 13
if=i=do=not=wa=ke=thank=the=kee=per=of=the=stars 13
thank=the=kee=per=for=me=for=w=hat=we=re=on=ce=bars 14
of=my=dreams=be=ca=me=the=end=less=sea 10

Phonétique : I Dream

a niɡt i dʁəam,
i dʁəam ɔf tiŋ ta ɛ̃ dε kano bə.
i dʁəam ɔf sεliŋ ɛ̃ spasə, ta əve sile səa.
i dʁəam ɔf ta wik i am no, ɑ̃d al ta i ʃuld bə.

i dʁəam ɑ̃d slœ̃be ɛ̃ tə əve sile səa.
if i do no wakə, tɑ̃k tə kipe ɔf tə staʁ,
tɑ̃k tə kipe fɔʁ mə, fɔʁ wa wəʁə ɔ̃sə baʁ,
ɔf mi dʁəam bəkamə tə ɑ̃dlεs səa.

Syllabes Phonétique : I Dream

a=niɡt=i=dʁə=am 5
i=dʁə=am=ɔf=tiŋ=ta=ɛ̃=dε=ka=nobə 10
idʁəam=ɔf=sε=liŋ=ɛ̃=spa=sə=ta=ə=ve=si=le=sə=a 14
idʁə=am=ɔf=ta=wik=i=am=no=ɑ̃d=al=ta=i=ʃuld=bə 14

i=dʁə=am=ɑ̃d=slœ̃=be=ɛ̃=tə=ə=ve=si=le=sə=a 14
if=i=do=no=wa=kə=tɑ̃k=tə=ki=pe=ɔf=tə=staʁ 13
tɑ̃k=tə=ki=pe=fɔʁ=mə=fɔʁ=wa=wə=ʁə=ɔ̃=sə=baʁ 13
ɔf=mi=dʁə=am=bə=ka=mə=tə=ɑ̃=dlε=sə=sə=a 13

Récompense

Coup de coeur: 0

J’aime: 0

J’aime pas: 0

Commentaire Sur La Poesie

28/09/2004 00:00Illusion

Peux tu poster la traduction STP. . .
Sinon ce poème s’autodétruira. . . .

Poème - Sans Thème -
Du 28/09/2004 00:13

L'écrit contient 74 mots qui sont répartis dans 2 strophes. Toutes les strophes sont composés de 4 vers. Il est possible que le texte suive une forme de poésie classique.