Slam : Et L’amour Brille Au Milieu De La Tempête
Et L’amour Brille Au Milieu De La Tempête
En 2010 je revenais à peine de New York
Après avoir finalisé une maîtrise à Madrid, en Espagne,
Un jour avant le séisme, c’est-à-dire le 12 janvier 2010,
Cela fait déjà 11 ans.
Cette fois j’ai quitté Ayiti,
Port-au-Prince, la capitale le 12 août 2021,
2 jours avant le second séisme.
Mon Dieu, qu’est-ce que c’est bizarre !
Cependant, le plus intéressant dans tout ça,
C’est que, même au milieu de la tempête,
Il y a toujours une petite place pour l’amour.
Si en 2010 ma mère pouvait quitter de par elle-même la maison,
Toute seule, sans l’aide de personne,
En 2021 c’était plus le cas.
Cela lui était totalement impossible,
D’autant plus qu’elle a perdu tout notion d’orientation,
Au sein même de sa propre maison,
En raison de son constant déplacement d’un espace à un autre,
En quête d’accommodation et de confort.
Les causes de cet inconvénient vous intriguent ?
Bien sûr, je le sais.
Promesse de ne vous faire plus languir.
C’est qu’il y a environ 8 ans elle a complètement perdu la vue.
Cela vous paraîtra, peut-être un peu bizarre,
Que je sois très reconnaissant envers la vie et envers Dieu ?
Mais bien sur que oui je le suis.
Et encore une fois, j’en remercie Dieu,
De l’avoir encore avec nous, sans aucun malgré tout ni d’en dépit.
La nature ne nous laisse jamais désemparé,
A brebis tondue, Dieu mesure le vent.
Quand on n’a pas ce qu’on veut,
On se contente de ce qu’on a.
Qui mieux que ceux-là qui sont imputés des yeux de chair,
Pour regarder, voir, comprendre et contempler avec ceux du cœur,
De l’esprit et de l’âme ?
Il était aux environs de 8 heures du matin.
Un jour ordinaire comme tous les autres,
Soudain, tout a commencé à secouer.
A l’écoute des premiers craquements de la structure de la maison,
La première chose que ma sœur,
La seule qui s’est sacrifiée,
Comme elle-même ma mère, en son temps pour nous l’a fait,
Comme « ce » qu’il y avait pour elle de plus important au monde,
Notre très chère maman,
Elle l’a prise dans ses bras, avec la plus grande facilité,
Du lit qu’on a placé pour elle dans la salle à manger,
Où se déroule réellement la vie sociale de la maison,
Pour éviter toutes sortes d’isolement et d’inaccessibilité
Face à une telle urgence ou de toute autre nature ou envergure.
C’est le plus belle et la plus touchante anecdote
Que j’aurai écoutée de toute ma vie,
Et ce, en plein milieu d’une imminente tragédie.
Certes la maison ne s’est pas collapsée,
Mais ce pourrait être le cas.
Et l’héroïsme de ma sœur, me marquera à jamais.
Merci Fabie de t’être donnée inconditionnellement,
Et d’accomplir, sans la moindre hésitation,
Ce que je n’ai pas pu faire depuis tantôt deux décennies :
Être aux chevets de notre mère,
En dépit du fait qu’il semblerait que l’amour que nous nous portons,
Soit inconditionnel, indéfectible, immanquable, infaillible et indestructible.
Merci à la vie, merci à l’existence,
Merci à Dieu, d’avoir une fois de plus,
Epargné ma famille d’une telle catastrophe.
Toutes mes sympathies aux victimes du sinistre.
Et l’amour brillera toujours,
Même au beau milieu de la tragédie !
Après avoir finalisé une maîtrise à Madrid, en Espagne,
Un jour avant le séisme, c’est-à-dire le 12 janvier 2010,
Cela fait déjà 11 ans.
Cette fois j’ai quitté Ayiti,
Port-au-Prince, la capitale le 12 août 2021,
2 jours avant le second séisme.
Mon Dieu, qu’est-ce que c’est bizarre !
Cependant, le plus intéressant dans tout ça,
C’est que, même au milieu de la tempête,
Il y a toujours une petite place pour l’amour.
Si en 2010 ma mère pouvait quitter de par elle-même la maison,
Toute seule, sans l’aide de personne,
En 2021 c’était plus le cas.
Cela lui était totalement impossible,
D’autant plus qu’elle a perdu tout notion d’orientation,
Au sein même de sa propre maison,
En raison de son constant déplacement d’un espace à un autre,
En quête d’accommodation et de confort.
Les causes de cet inconvénient vous intriguent ?
Bien sûr, je le sais.
Promesse de ne vous faire plus languir.
C’est qu’il y a environ 8 ans elle a complètement perdu la vue.
Cela vous paraîtra, peut-être un peu bizarre,
Que je sois très reconnaissant envers la vie et envers Dieu ?
Mais bien sur que oui je le suis.
Et encore une fois, j’en remercie Dieu,
De l’avoir encore avec nous, sans aucun malgré tout ni d’en dépit.
La nature ne nous laisse jamais désemparé,
A brebis tondue, Dieu mesure le vent.
Quand on n’a pas ce qu’on veut,
On se contente de ce qu’on a.
Qui mieux que ceux-là qui sont imputés des yeux de chair,
Pour regarder, voir, comprendre et contempler avec ceux du cœur,
De l’esprit et de l’âme ?
Il était aux environs de 8 heures du matin.
Un jour ordinaire comme tous les autres,
Soudain, tout a commencé à secouer.
A l’écoute des premiers craquements de la structure de la maison,
La première chose que ma sœur,
La seule qui s’est sacrifiée,
Comme elle-même ma mère, en son temps pour nous l’a fait,
Comme « ce » qu’il y avait pour elle de plus important au monde,
Notre très chère maman,
Elle l’a prise dans ses bras, avec la plus grande facilité,
Du lit qu’on a placé pour elle dans la salle à manger,
Où se déroule réellement la vie sociale de la maison,
Pour éviter toutes sortes d’isolement et d’inaccessibilité
Face à une telle urgence ou de toute autre nature ou envergure.
C’est le plus belle et la plus touchante anecdote
Que j’aurai écoutée de toute ma vie,
Et ce, en plein milieu d’une imminente tragédie.
Certes la maison ne s’est pas collapsée,
Mais ce pourrait être le cas.
Et l’héroïsme de ma sœur, me marquera à jamais.
Merci Fabie de t’être donnée inconditionnellement,
Et d’accomplir, sans la moindre hésitation,
Ce que je n’ai pas pu faire depuis tantôt deux décennies :
Être aux chevets de notre mère,
En dépit du fait qu’il semblerait que l’amour que nous nous portons,
Soit inconditionnel, indéfectible, immanquable, infaillible et indestructible.
Merci à la vie, merci à l’existence,
Merci à Dieu, d’avoir une fois de plus,
Epargné ma famille d’une telle catastrophe.
Toutes mes sympathies aux victimes du sinistre.
Et l’amour brillera toujours,
Même au beau milieu de la tragédie !
Camilingue@Yahoo.ca
Pour mettre un commentaire
Poème en Phonétique
ɑ̃ dø milə di- ʒə ʁəvənεz- a pεnə də nεw iɔʁk
apʁεz- avwaʁ finalize ynə mεtʁizə a madʁid, ɑ̃n- εspaɲə,
œ̃ ʒuʁ avɑ̃ lə seismə, sεt- a diʁə lə duzə ʒɑ̃vje dø milə dis,
səla fε deʒa ɔ̃zə ɑ̃.
sεtə fwa ʒε kite εjiti,
pɔʁ o pʁɛ̃sə, la kapitalə lə duzə aut dø milə vɛ̃t- e œ̃,
dø ʒuʁz- avɑ̃ lə səɡɔ̃ seismə.
mɔ̃ djø, kε sə kə sε bizaʁə !
səpɑ̃dɑ̃, lə plysz- ɛ̃teʁesɑ̃ dɑ̃ tu sa,
sε kə, mεmə o miljø də la tɑ̃pεtə,
il i a tuʒuʁz- ynə pətitə plasə puʁ lamuʁ.
si ɑ̃ dø milə di- ma mεʁə puvε kite də paʁ εllə mεmə la mεzɔ̃,
tutə sələ, sɑ̃ lεdə də pεʁsɔnə,
ɑ̃ dø milə vɛ̃t- e œ̃ setε plys lə ka.
səla lɥi etε tɔtaləmɑ̃ ɛ̃pɔsiblə,
dotɑ̃ plys kεllə a pεʁdy tu nɔsjɔ̃ dɔʁjɛ̃tasjɔ̃,
o sɛ̃ mεmə də sa pʁɔpʁə mεzɔ̃,
ɑ̃ ʁεzɔ̃ də sɔ̃ kɔ̃stɑ̃ deplasəmɑ̃ dœ̃n- εspasə a œ̃n- otʁə,
ɑ̃ kεtə dakɔmɔdasjɔ̃ e də kɔ̃fɔʁ.
lε kozə də sεt ɛ̃kɔ̃venje vuz- ɛ̃tʁiɡe ?
bjɛ̃ syʁ, ʒə lə sε.
pʁɔmεsə də nə vu fεʁə plys lɑ̃ɡiʁ.
sε kil i a ɑ̃viʁɔ̃ ɥit ɑ̃ εllə a kɔ̃plεtəmɑ̃ pεʁdy la vɥ.
səla vu paʁεtʁa, pø tεtʁə œ̃ pø bizaʁə,
kə ʒə swa tʁε ʁəkɔnεsɑ̃ ɑ̃vεʁ la vi e ɑ̃vεʁ djø ?
mε bjɛ̃ syʁ kə ui ʒə lə sɥi.
e ɑ̃kɔʁə ynə fwa, ʒɑ̃ ʁəmεʁsi djø,
də lavwaʁ ɑ̃kɔʁə avεk nu, sɑ̃z- okœ̃ malɡʁe tu ni dɑ̃ depi.
la natyʁə nə nu lεsə ʒamε dezɑ̃paʁe,
a bʁəbi tɔ̃dɥ, djø məzyʁə lə vɑ̃.
kɑ̃t- ɔ̃ na pa sə kɔ̃ vø,
ɔ̃ sə kɔ̃tɑ̃tə də sə kɔ̃n- a.
ki mjø kə sø la ki sɔ̃t- ɛ̃pyte dεz- iø də ʃεʁ,
puʁ ʁəɡaʁde, vwaʁ, kɔ̃pʁɑ̃dʁə e kɔ̃tɑ̃ple avεk sø dy kœʁ,
də lεspʁi e də lamə ?
il etε oz- ɑ̃viʁɔ̃ də ɥi œʁ dy matɛ̃.
œ̃ ʒuʁ ɔʁdinεʁə kɔmə tus lεz- otʁə,
sudɛ̃, tut- a kɔmɑ̃se a səkue.
a lekutə dε pʁəmje kʁakəmɑ̃ də la stʁyktyʁə də la mεzɔ̃,
la pʁəmjεʁə ʃozə kə ma sœʁ,
la sələ ki sε sakʁifje,
kɔmə εllə mεmə ma mεʁə, ɑ̃ sɔ̃ tɑ̃ puʁ nu la fε,
kɔmə « sə » kil i avε puʁ εllə də plysz- ɛ̃pɔʁtɑ̃ o mɔ̃də,
nɔtʁə tʁε ʃεʁə mamɑ̃,
εllə la pʁizə dɑ̃ sε bʁa, avεk la plys ɡʁɑ̃də fasilite,
dy li kɔ̃n- a plase puʁ εllə dɑ̃ la salə a mɑ̃ʒe,
u sə deʁulə ʁeεllmɑ̃ la vi sɔsjalə də la mεzɔ̃,
puʁ evite tutə sɔʁtə- dizɔləmɑ̃ e dinaksesibilite
fasə a ynə tεllə yʁʒɑ̃sə u də tutə otʁə natyʁə u ɑ̃vεʁɡyʁə.
sε lə plys bεllə e la plys tuʃɑ̃tə anεkdɔtə
kə ʒoʁε ekute də tutə ma vi,
e sə, ɑ̃ plɛ̃ miljø dynə iminɑ̃tə tʁaʒedi.
sεʁtə- la mεzɔ̃ nə sε pa kɔlapse,
mε sə puʁʁε εtʁə lə ka.
e leʁɔismə də ma sœʁ, mə maʁkəʁa a ʒamε.
mεʁsi fabi də tεtʁə dɔne ɛ̃kɔ̃disjɔnεllmɑ̃,
e dakɔ̃pliʁ, sɑ̃ la mwɛ̃dʁə ezitasjɔ̃,
sə kə ʒə nε pa py fεʁə dəpɥi tɑ̃to dø desεni :
εtʁə o ʃəvε də nɔtʁə mεʁə,
ɑ̃ depi dy fε kil sɑ̃bləʁε kə lamuʁ kə nu nu pɔʁtɔ̃,
swa ɛ̃kɔ̃disjɔnεl, ɛ̃defεktiblə, imɑ̃kablə, ɛ̃fajiblə e ɛ̃dεstʁyktiblə.
mεʁsi a la vi, mεʁsi a lεɡzistɑ̃sə,
mεʁsi a djø, davwaʁ ynə fwa də plys,
əpaʁɲe ma famijə dynə tεllə katastʁɔfə.
tutə mε sɛ̃patiz- o viktimə dy sinistʁə.
e lamuʁ bʁijʁa tuʒuʁ,
mεmə o bo miljø də la tʁaʒedi !
apʁεz- avwaʁ finalize ynə mεtʁizə a madʁid, ɑ̃n- εspaɲə,
œ̃ ʒuʁ avɑ̃ lə seismə, sεt- a diʁə lə duzə ʒɑ̃vje dø milə dis,
səla fε deʒa ɔ̃zə ɑ̃.
sεtə fwa ʒε kite εjiti,
pɔʁ o pʁɛ̃sə, la kapitalə lə duzə aut dø milə vɛ̃t- e œ̃,
dø ʒuʁz- avɑ̃ lə səɡɔ̃ seismə.
mɔ̃ djø, kε sə kə sε bizaʁə !
səpɑ̃dɑ̃, lə plysz- ɛ̃teʁesɑ̃ dɑ̃ tu sa,
sε kə, mεmə o miljø də la tɑ̃pεtə,
il i a tuʒuʁz- ynə pətitə plasə puʁ lamuʁ.
si ɑ̃ dø milə di- ma mεʁə puvε kite də paʁ εllə mεmə la mεzɔ̃,
tutə sələ, sɑ̃ lεdə də pεʁsɔnə,
ɑ̃ dø milə vɛ̃t- e œ̃ setε plys lə ka.
səla lɥi etε tɔtaləmɑ̃ ɛ̃pɔsiblə,
dotɑ̃ plys kεllə a pεʁdy tu nɔsjɔ̃ dɔʁjɛ̃tasjɔ̃,
o sɛ̃ mεmə də sa pʁɔpʁə mεzɔ̃,
ɑ̃ ʁεzɔ̃ də sɔ̃ kɔ̃stɑ̃ deplasəmɑ̃ dœ̃n- εspasə a œ̃n- otʁə,
ɑ̃ kεtə dakɔmɔdasjɔ̃ e də kɔ̃fɔʁ.
lε kozə də sεt ɛ̃kɔ̃venje vuz- ɛ̃tʁiɡe ?
bjɛ̃ syʁ, ʒə lə sε.
pʁɔmεsə də nə vu fεʁə plys lɑ̃ɡiʁ.
sε kil i a ɑ̃viʁɔ̃ ɥit ɑ̃ εllə a kɔ̃plεtəmɑ̃ pεʁdy la vɥ.
səla vu paʁεtʁa, pø tεtʁə œ̃ pø bizaʁə,
kə ʒə swa tʁε ʁəkɔnεsɑ̃ ɑ̃vεʁ la vi e ɑ̃vεʁ djø ?
mε bjɛ̃ syʁ kə ui ʒə lə sɥi.
e ɑ̃kɔʁə ynə fwa, ʒɑ̃ ʁəmεʁsi djø,
də lavwaʁ ɑ̃kɔʁə avεk nu, sɑ̃z- okœ̃ malɡʁe tu ni dɑ̃ depi.
la natyʁə nə nu lεsə ʒamε dezɑ̃paʁe,
a bʁəbi tɔ̃dɥ, djø məzyʁə lə vɑ̃.
kɑ̃t- ɔ̃ na pa sə kɔ̃ vø,
ɔ̃ sə kɔ̃tɑ̃tə də sə kɔ̃n- a.
ki mjø kə sø la ki sɔ̃t- ɛ̃pyte dεz- iø də ʃεʁ,
puʁ ʁəɡaʁde, vwaʁ, kɔ̃pʁɑ̃dʁə e kɔ̃tɑ̃ple avεk sø dy kœʁ,
də lεspʁi e də lamə ?
il etε oz- ɑ̃viʁɔ̃ də ɥi œʁ dy matɛ̃.
œ̃ ʒuʁ ɔʁdinεʁə kɔmə tus lεz- otʁə,
sudɛ̃, tut- a kɔmɑ̃se a səkue.
a lekutə dε pʁəmje kʁakəmɑ̃ də la stʁyktyʁə də la mεzɔ̃,
la pʁəmjεʁə ʃozə kə ma sœʁ,
la sələ ki sε sakʁifje,
kɔmə εllə mεmə ma mεʁə, ɑ̃ sɔ̃ tɑ̃ puʁ nu la fε,
kɔmə « sə » kil i avε puʁ εllə də plysz- ɛ̃pɔʁtɑ̃ o mɔ̃də,
nɔtʁə tʁε ʃεʁə mamɑ̃,
εllə la pʁizə dɑ̃ sε bʁa, avεk la plys ɡʁɑ̃də fasilite,
dy li kɔ̃n- a plase puʁ εllə dɑ̃ la salə a mɑ̃ʒe,
u sə deʁulə ʁeεllmɑ̃ la vi sɔsjalə də la mεzɔ̃,
puʁ evite tutə sɔʁtə- dizɔləmɑ̃ e dinaksesibilite
fasə a ynə tεllə yʁʒɑ̃sə u də tutə otʁə natyʁə u ɑ̃vεʁɡyʁə.
sε lə plys bεllə e la plys tuʃɑ̃tə anεkdɔtə
kə ʒoʁε ekute də tutə ma vi,
e sə, ɑ̃ plɛ̃ miljø dynə iminɑ̃tə tʁaʒedi.
sεʁtə- la mεzɔ̃ nə sε pa kɔlapse,
mε sə puʁʁε εtʁə lə ka.
e leʁɔismə də ma sœʁ, mə maʁkəʁa a ʒamε.
mεʁsi fabi də tεtʁə dɔne ɛ̃kɔ̃disjɔnεllmɑ̃,
e dakɔ̃pliʁ, sɑ̃ la mwɛ̃dʁə ezitasjɔ̃,
sə kə ʒə nε pa py fεʁə dəpɥi tɑ̃to dø desεni :
εtʁə o ʃəvε də nɔtʁə mεʁə,
ɑ̃ depi dy fε kil sɑ̃bləʁε kə lamuʁ kə nu nu pɔʁtɔ̃,
swa ɛ̃kɔ̃disjɔnεl, ɛ̃defεktiblə, imɑ̃kablə, ɛ̃fajiblə e ɛ̃dεstʁyktiblə.
mεʁsi a la vi, mεʁsi a lεɡzistɑ̃sə,
mεʁsi a djø, davwaʁ ynə fwa də plys,
əpaʁɲe ma famijə dynə tεllə katastʁɔfə.
tutə mε sɛ̃patiz- o viktimə dy sinistʁə.
e lamuʁ bʁijʁa tuʒuʁ,
mεmə o bo miljø də la tʁaʒedi !