Poème:Je Vis De Lumière Réfléchie
Le Poème
Giorno dopo giorno, (Jour après jour)
Si aprono a me, (s’ouvrent à moi)
Le porte ed il sole, (les portes et le soleil)
Di questa citta, (De cette ville)
La sogno io, (Je la rêve)
C’è qualcosa, qualcuna, (Il y a quelque chose, quelqu’un)
Più forte di me, (Plus fort que moi)
Che dicemi : (Qui me dit : )
« Non lasca questa luce, (Ne laisse pas cette lumière)
Addormentarsi ». (S’endormir)
Vivre ici ou la bas,
Croire à la magie,
Du blé en épi,
Et refaire mes premiers pas,
En comptant sur tes doigts…
Si aprono a me, (s’ouvrent à moi)
Le porte ed il sole, (les portes et le soleil)
Di questa citta, (De cette ville)
La sogno io, (Je la rêve)
C’è qualcosa, qualcuna, (Il y a quelque chose, quelqu’un)
Più forte di me, (Plus fort que moi)
Che dicemi : (Qui me dit : )
« Non lasca questa luce, (Ne laisse pas cette lumière)
Addormentarsi ». (S’endormir)
Vivre ici ou la bas,
Croire à la magie,
Du blé en épi,
Et refaire mes premiers pas,
En comptant sur tes doigts…
PostScriptum
à Rome et Federica
Poète Oceanomare
Oceanomare a publié sur le site 5 écrits. Oceanomare est membre du site depuis l'année 2005.Lire le profil du poète OceanomareSyllabation De L'Écrit
Syllabes Hyphénique: Je Vis De Lumière Réfléchie
gior=no=do=po=gior=no=jour=a=près=jour 10si=a=pro=no=a=me=sou=vrent=à=moi 10
le=porte=ed=il=so=le=les=por=tes=et=le=so=leil 13
di=ques=ta=cit=ta=de=cet=te=vil=le 10
la=so=gno=io=je=la=rê=ve 8
cè=qual=co=sa=qual=cu=na=il=y=a=quel=que=chose=quel=quun 15
più=for=te=di=me=plus=fort=que=moi 9
che=di=ce=mi=qui=me=dit 7
non=las=ca=ques=ta=luce=ne=lais=se=pas=cet=te=lu=mière 15
ad=dor=men=tar=si=sen=dor=mir 8
vi=vre=i=ci=ou=la=bas 7
croi=re=à=la=ma=gie 6
du=blé=en=é=pi 5
et=re=fai=re=mes=pre=mi=ers=pas 9
en=comp=tant=sur=tes=doigts 6
Phonétique : Je Vis De Lumière Réfléchie
ʒjɔʁno dɔpo ʒjɔʁno, (ʒuʁ apʁε ʒuʁ)si apʁono a mə, (suvʁe a mwa)
lə pɔʁtə εd il sɔlə, (ləs pɔʁtəz- e lə sɔlεil)
di kεsta sita, (də sεtə vilə)
la sɔɲo jo, (ʒə la ʁεvə)
sε kalkoza, kalkyna, (il i a kεlkə ʃozə, kεlkyn)
pj fɔʁtə di mə, (plys fɔʁ kə mwa)
ʃə disəmi : (ki mə di : )
« nɔ̃ laska kεsta lysə, (nə lεsə pa sεtə lymjεʁə)
adɔʁmɑ̃taʁsi ». (sɑ̃dɔʁmiʁ)
vivʁə isi u la ba,
kʁwaʁə a la maʒi,
dy ble ɑ̃n- epi,
e ʁəfεʁə mε pʁəmje pa,
ɑ̃ kɔ̃tɑ̃ syʁ tε dwa…
Syllabes Phonétique : Je Vis De Lumière Réfléchie
ʒjɔʁ=no=dɔ=po=ʒjɔʁ=no=ʒuʁ=a=pʁε=ʒuʁ 10si=a=pʁo=no=a=mə=su=vʁe=a=mwa 10
lə=pɔʁtəεd=il=sɔ=lə=ləs=pɔʁ=tə=ze=lə=sɔ=lε=il 13
di=kεs=ta=si=ta=də=sε=tə=vi=lə 10
la=sɔ=ɲo=jo=ʒə=la=ʁε=və 8
sε=kal=ko=za=kal=ky=na=il=i=a=kεl=kə=ʃozə=kεl=kyn 15
pj=fɔʁ=tə=di=mə=plys=fɔʁ=kə=mwa 9
ʃə=di=sə=mi=ki=mə=di 7
nɔ̃=las=ka=kεs=ta=lysə=nə=lε=sə=pa=sε=tə=ly=mjεʁə 15
a=dɔʁ=mɑ̃=taʁ=si=sɑ̃=dɔʁ=miʁ 8
vi=vʁə=i=si=u=la=ba 7
kʁwa=ʁə=a=la=ma=ʒi 6
dy=ble=ɑ̃=ne=pi 5
e=ʁə=fε=ʁə=mε=pʁə=mj=e=pa 9
ɑ̃=kɔ̃=tɑ̃=syʁ=tε=dwa 6
Récompense
Poesie sans commentaire
02/05/2025Poeme-France
En mettant un commentaire, vous pourrez exprimer sur cet écrit : votre ressenti, un encouragement, un conseil ou simplement dire que vous l'avez lu.De plus si vous écrivez aussi sur le site, vous gagnerez des liens vers vos écrits...
Pour mettre des commentaires vous devez être membre ou poète du site. Un simple inscription suffit pour le devenir.
Poème Partage
Du 05/04/2005 18:00
L'écrit contient 95 mots qui sont répartis dans 1 strophes.