Texte : Fleurs D’été

belles fleurs de l’été
comme ma journée elles égaient !
Leurs senteurs si délicates
enchantent ma quotidienne promenade.
Alysses, belles de nuit, centaurées,
oeillets, giroflées, jasmins…
qu’il est merveilleux, mon chemin.
J’aime ce doux parfum émanant des rosiers,
qui grimpent sur les murs.
J’aime ces magnifiques fragrances
qu’agréablement ces roses me lancent.
A ce moment, le soleil brille,
les gens me sourient.
Et puis toutes ces couleurs,
mauves, violettes, roses, grenat
c’est un vrai bonheur,
Je traverse ce parc rempli de magnolias
je hume ce parfum si délicat,
et me voilà transporté au Paradis,
le Paradis sur terre.
Parmi ces belles fleurs de l’été,
c’est du bonheur à volonté.

bεllə flœʁ də lete
kɔmə ma ʒuʁne εlləz- eɡε !
lœʁ sɑ̃tœʁ si delikatə
ɑ̃ʃɑ̃te ma kɔtidjεnə pʁɔmənadə.
alisə, bεllə də nɥi, sɑ̃toʁe,
ɔεjε, ʒiʁɔfle, ʒasmɛ̃…
kil ε mεʁvεjø, mɔ̃ ʃəmɛ̃.
ʒεmə sə du paʁfœ̃ emanɑ̃ dε ʁozje,
ki ɡʁɛ̃pe syʁ lε myʁ.
ʒεmə sε maɲifik fʁaɡʁɑ̃sə
kaɡʁeabləmɑ̃ sε ʁozə mə lɑ̃se.
a sə mɔmɑ̃, lə sɔlεj bʁijə,
lε ʒɑ̃ mə suʁje.
e pɥi tutə sε kulœʁ,
movə, vjɔlεtə, ʁozə, ɡʁəna
sεt- œ̃ vʁε bɔnœʁ,
ʒə tʁavεʁsə sə paʁk ʁɑ̃pli də maɲɔlja
ʒə ymə sə paʁfœ̃ si delika,
e mə vwala tʁɑ̃spɔʁte o paʁadi,
lə paʁadi syʁ teʁə.
paʁmi sε bεllə flœʁ də lete,
sε dy bɔnœʁ a vɔlɔ̃te.