Au quotidien je ne ferais jamais le poids
Dans cette immense arène je suis roi
La justice de César est obscure pour moi
Dans l’imposant Colisée, je dicte ma loi

Ne croyez pas que je tue par plaisir
C’est juste que je ne veux pas mourir
Je suis le jouet de cette plèbe en furie
Qui ne connaît pas la valeur d’une vie

Un homme, une bête, je ne sais pas qui m’aura
Je me prépare pour ce jour qui je sais arrivera
Je nettoie sans cesse ce sang qui perle sur ma peau
Qui n’est autre que celui de mes anciens compagnons

Où est donc passé l’idéal de Rome la glorieuse
Mon intuition me dit que bientôt cette orgueilleuse
Tombera aux mains de ceux qu’ils appellent barbares
Ce sera le jour de ma délivrance, mon ultime espoir