Poème:Au-Dessus Des Cahiers
Le Poème
D’un enfant pour l’instant.
Combien d’erreurs elle voit…
Mais sans hâte, avec sentiment
En bougeant un sourcil,
Sans lever le visage,
Elle regarde les cahiers
Marquant les erreurs aux marges.
Toute faute, erreur,
Lapsus commis
Lui font comprendre
Si sa leçon a réussi.
A-t-elle eux-tous initié ?
Les cahiers comme miroir présentent
Des lacunes des enfants
Ainsi que les défauts de l’enseignante.
La croissance à peine perceptible
Réjouit beaucoup le cœur et l’esprit.
Elle fait allusion aux réalisations,
Aux futures acquisitions des petits…
PostScriptum
J’ai pris le sujet du poème de mon grand-père qui est mort. Il écrivait en russe. Je traduis ses oeuvres en rajoutant mes sentiments et mes idées.

Poète Anele.sutib
Anele.sutib a publié sur le site 19 écrits. Anele.sutib est membre du site depuis l'année 2021.Lire le profil du poète Anele.sutibSyllabation De L'Écrit
Syllabes Hyphénique: Au-Dessus Des Cahiers
la=maî=tres=se=prend=u=ne=œuvre 8dun=en=fant=pour=lins=tant 6
com=bien=der=reurs=el=le=voit 7
mais=sans=hâ=te=a=vec=sen=timent 8
en=bou=geant=un=sour=cil 6
sans=le=ver=le=vi=sa=ge 7
el=le=re=gar=de=les=ca=hiers 8
mar=quant=les=er=reurs=aux=ma=rges 8
tou=te=fau=te=er=reur 6
lap=sus=com=mis 4
lui=font=com=pren=dre 5
si=sa=le=çon=a=réus=si 7
a=tel=le=eux=tous=i=ni=tié 8
les=ca=hiers=comme=mi=roir=pré=sentent 8
des=la=cu=nes=des=en=fants 7
ain=si=que=les=dé=fauts=de=len=sei=gnante 10
la=crois=sanceà=pei=ne=per=cep=tible 8
ré=jouit=beau=coup=le=cœur=et=les=prit 9
elle=fait=al=lu=sion=aux=ré=a=li=sa=tions 11
aux=fu=tures=ac=qui=si=tions=des=pe=tits 10
Phonétique : Au-Dessus Des Cahiers
la mεtʁεsə pʁεnd « ynə œvʁə »dœ̃n- ɑ̃fɑ̃ puʁ lɛ̃stɑ̃.
kɔ̃bjɛ̃ deʁœʁz- εllə vwa…
mε sɑ̃z- atə, avεk sɑ̃timɑ̃
ɑ̃ buʒɑ̃ œ̃ suʁsil,
sɑ̃ ləve lə vizaʒə,
εllə ʁəɡaʁdə lε kaje
maʁkɑ̃ lεz- eʁœʁz- o maʁʒə.
tutə fotə, eʁœʁ,
lapsys kɔmi
lɥi fɔ̃ kɔ̃pʁɑ̃dʁə
si sa ləsɔ̃ a ʁeysi.
a tεllə ø tusz- initje ?
lε kaje kɔmə miʁwaʁ pʁezɑ̃te
dε lakynə dεz- ɑ̃fɑ̃
ɛ̃si kə lε defo də lɑ̃sεɲɑ̃tə.
la kʁwasɑ̃sə a pεnə pεʁsεptiblə
ʁeʒui boku lə kœʁ e lεspʁi.
εllə fε alyzjɔ̃ o ʁealizasjɔ̃,
o fytyʁəz- akizisjɔ̃ dε pəti…
Syllabes Phonétique : Au-Dessus Des Cahiers
la=mε=tʁεsə=pʁεnd=y=nə=œ=vʁə 8dœ̃=nɑ̃=fɑ̃=puʁ=lɛ̃s=tɑ̃ 6
kɔ̃=bj=ɛ̃=de=ʁœʁ=zεl=lə=vwa 8
mε=sɑ̃=zatə=a=vεk=sɑ̃=ti=mɑ̃ 8
ɑ̃=bu=ʒɑ̃=œ̃=suʁ=sil 6
sɑ̃=lə=ve=lə=vi=za=ʒə 7
εl=lə=ʁə=ɡaʁ=də=lε=ka=je 8
maʁ=kɑ̃=lε=ze=ʁœʁ=zo=maʁ=ʒə 8
tu=tə=fo=tə=e=ʁœ=ʁə 7
lap=sys=kɔ=mi 4
lɥi=fɔ̃=kɔ̃=pʁɑ̃=dʁə 5
si=sa=lə=sɔ̃=a=ʁe=y=si 8
a=tεl=lə=ø=tus=zi=ni=tje 8
lε=ka=je=kɔmə=mi=ʁwaʁ=pʁe=zɑ̃=te 9
dε=la=ky=nə=dε=zɑ̃=fɑ̃ 7
ɛ̃=sikə=lε=de=fo=də=lɑ̃=sεɲɑ̃tə 8
la=kʁwa=sɑ̃səa=pε=nə=pεʁ=sεp=tiblə 8
ʁe=ʒui=bo=kulə=kœʁ=e=lεs=pʁi 8
εllə=fε=a=ly=zjɔ̃=o=ʁe=a=li=za=sjɔ̃ 11
ofytyʁə=za=ki=zi=sjɔ̃=dε=pə=ti 8
Récompense
Commentaires Sur La Poesie

J’aime beaucoup l’idée d’écrire sur quelque chose de banal. Déjà on commence par une œuvre, carrément ! Tout le monde vit cela. Merci de dire défauts des enseignants, parce que la société penche toujours la faute sur l’élève. C’est en se trompant qu’on devient meilleur, mais à nous de revoir, de persévérer. Merci du partage. Bravo.
Enseigner est un beau métier Quelle récompense de voir qu’à 6 ans les enfants en quelques mois vont savoir écrire et lire des histoires! Voir les progrès accomplis petit à petit, amener les enfants vers le partage la.connaissance et la tolérance Bien sûr il y a des bons profs et des moins bons, aigris et fatigués au fil des années de répéter toujours la même.chose,mais chacun garde au cœur je pense le souvenir d’un maître ou d’une maitresse qui a su passionner et comprendre Merci pour ce joli texte