Poème:Musulmane
Le Poème
Derrière ce voilage,
Se cache une femme
Faisant preuve de courage
Face à son islam
Derrière ce voile
Ses précieux pleurs
Derrière ce voile
Elle y connait ses peurs
Esclave de sa vie
Musulmane par obligation
Tentant en vain l’oubli
Noyée dans ses désillusions.
Derrière ce voile,
Elle est persécutée ;
Derrière ce voile
Elle est condamnée.
…
Behind this voile
She listen her husband
Shoulding with his terrific voice
And she want leave this land
Se cache une femme
Faisant preuve de courage
Face à son islam
Derrière ce voile
Ses précieux pleurs
Derrière ce voile
Elle y connait ses peurs
Esclave de sa vie
Musulmane par obligation
Tentant en vain l’oubli
Noyée dans ses désillusions.
Derrière ce voile,
Elle est persécutée ;
Derrière ce voile
Elle est condamnée.
…
Behind this voile
She listen her husband
Shoulding with his terrific voice
And she want leave this land
PostScriptum
Pas de discrimination, je parle seulement des femmes forcées de se voilées, et non consententes !
Poète * Bella_Bionda *
* Bella_Bionda * a publié sur le site 20 écrits. * Bella_Bionda * est membre du site depuis l'année 2004.Lire le profil du poète * Bella_Bionda *Syllabation De L'Écrit
Syllabes Hyphénique: Musulmane
der=riè=re=ce=voi=lage 6se=ca=che=u=ne=femme 6
fai=sant=preuve=de=cou=rage 6
fa=ce=à=son=is=lam 6
der=riè=re=ce=voi=le 6
ses=pré=cieux=pleurs 4
der=riè=re=ce=voi=le 6
elle=y=con=nait=ses=peurs 6
es=cla=ve=de=sa=vie 6
mu=sul=mane=par=o=bli=ga=tion 8
ten=tant=en=vain=lou=bli 6
noyée=dans=ses=dé=sillu=sions 6
der=riè=re=ce=voi=le 6
elle=est=per=sé=cu=tée 6
der=riè=re=ce=voi=le 6
el=le=est=con=dam=née 6
1
be=hind=this=voi=le 5
she=lis=ten=her=hus=band 6
shoul=ding=wi=th=his=ter=ri=fic=voice 9
and=she=want=leave=this=land 6
Phonétique : Musulmane
dəʁjεʁə sə vwalaʒə,sə kaʃə ynə famə
fəzɑ̃ pʁəvə də kuʁaʒə
fasə a sɔ̃n- islam
dəʁjεʁə sə vwalə
sε pʁesjø plœʁ
dəʁjεʁə sə vwalə
εllə i kɔnε sε pœʁ
εsklavə də sa vi
myzylmanə paʁ ɔbliɡasjɔ̃
tɑ̃tɑ̃ ɑ̃ vɛ̃ lubli
nwaje dɑ̃ sε dezijyzjɔ̃.
dəʁjεʁə sə vwalə,
εllə ε pεʁsekyte,
dəʁjεʁə sə vwalə
εllə ε kɔ̃damne.
…
bəɛ̃d ti vwalə
ʃə listɛ̃ εʁ yzbɑ̃
ʃuldiŋ wit is teʁifik vwasə
ɑ̃d ʃə wɑ̃ ləavə ti lɑ̃d
Syllabes Phonétique : Musulmane
də=ʁjε=ʁə=sə=vwa=laʒə 6sə=ka=ʃə=y=nə=famə 6
fə=zɑ̃pʁə=və=də=ku=ʁaʒə 6
fa=sə=a=sɔ̃=ni=slam 6
də=ʁjε=ʁə=sə=vwa=lə 6
sε=pʁe=sj=ø=plœ=ʁə 6
də=ʁjε=ʁə=sə=vwa=lə 6
εllə=i=kɔ=nε=sε=pœʁ 6
εs=kla=və=də=sa=vi 6
my=zyl=manə=paʁ=ɔ=bli=ɡa=sjɔ̃ 8
tɑ̃=tɑ̃=ɑ̃=vɛ̃=lu=bli 6
nwa=je=dɑ̃=sε=de=zi=jy=zjɔ̃ 8
də=ʁjε=ʁə=sə=vwa=lə 6
εl=lə=ε=pεʁse=ky=te 6
də=ʁjε=ʁə=sə=vwa=lə 6
εl=lə=ε=kɔ̃=dan 5
1
bə=ɛ̃d=ti=vwa=lə 5
ʃə=lis=tɛ̃=εʁ=yz=bɑ̃ 6
ʃul=diŋ=wit=is=te=ʁi=fik=vwasə 8
ɑ̃d=ʃə=wɑ̃ləa=və=ti=lɑ̃d 6
Récompense
Poesie sans commentaire
28/04/2024Poeme-France
En mettant un commentaire, vous pourrez exprimer sur cet écrit : votre ressenti, un encouragement, un conseil ou simplement dire que vous l'avez lu.De plus si vous écrivez aussi sur le site, vous gagnerez des liens vers vos écrits...
Pour mettre des commentaires vous devez être membre ou poète du site. Un simple inscription suffit pour le devenir.
Poème Religion
Du 03/04/2005 20:39
L'écrit contient 75 mots qui sont répartis dans 7 strophes.