Poème:La Renaissance Des Fleurs
Le Poème
Ce chemin conduit
De la naissance à la mort
De la mort à la naissance
La douleur qui le prolonge
Laissez-la-moi
Que sa flamme brûle mon cœur
Car je sais que
La renaissance des fleurs
Cherche une parcelle de terre
Mouillée de larmes.
Lakshahira Das
Traduit de l’assamais
Par Binod Kumar Gogoi
De la naissance à la mort
De la mort à la naissance
La douleur qui le prolonge
Laissez-la-moi
Que sa flamme brûle mon cœur
Car je sais que
La renaissance des fleurs
Cherche une parcelle de terre
Mouillée de larmes.
Lakshahira Das
Traduit de l’assamais
Par Binod Kumar Gogoi
Poète Bk Gogoi
Bk Gogoi a publié sur le site 193 écrits. Bk Gogoi est membre du site depuis l'année 2015.Lire le profil du poète Bk GogoiSyllabation De L'Écrit
Syllabes Hyphénique: La Renaissance Des Fleurs
ce=che=min=con=duit 5de=la=nais=san=ce=à=la=mort 8
de=la=mort=à=la=nais=san=ce 8
la=dou=leur=qui=le=pro=lon=ge 8
lais=sez=la=moi 4
que=sa=flam=me=brû=le=mon=cœur 8
car=je=sais=que 4
la=re=nais=san=ce=des=fleurs 7
cherche=u=ne=par=cel=le=de=terre 8
mouil=lée=de=la=rmes 5
lak=sha=hi=ra=das 5
tra=duit=de=las=sa=mais 6
par=bi=nod=ku=mar=go=goi 7
Phonétique : La Renaissance Des Fleurs
sə ʃəmɛ̃ kɔ̃dɥidə la nεsɑ̃sə a la mɔʁ
də la mɔʁ a la nεsɑ̃sə
la dulœʁ ki lə pʁɔlɔ̃ʒə
lεse la mwa
kə sa flamə bʁylə mɔ̃ kœʁ
kaʁ ʒə sε kə
la ʁənεsɑ̃sə dε flœʁ
ʃεʁʃə ynə paʁsεllə də teʁə
muje də laʁmə.
lakʃaiʁa das
tʁadɥi də lasamε
paʁ binɔd kymaʁ ɡɔɡwa
Syllabes Phonétique : La Renaissance Des Fleurs
sə=ʃə=mɛ̃=kɔ̃d=ɥi 5də=la=nε=sɑ̃=sə=a=la=mɔʁ 8
də=la=mɔʁ=a=la=nε=sɑ̃=sə 8
la=du=lœʁ=ki=lə=pʁɔ=lɔ̃=ʒə 8
lε=se=la=mwa 4
kə=sa=fla=mə=bʁy=lə=mɔ̃=kœʁ 8
kaʁ=ʒə=sε=kə 4
la=ʁə=nε=sɑ̃=sə=dε=flœ=ʁə 8
ʃεʁʃə=y=nə=paʁ=sεl=lə=də=teʁə 8
mu=j=e=də=laʁ=mə 6
lak=ʃa=i=ʁa=das 5
tʁad=ɥi=də=la=sa=mε 6
paʁ=bi=nɔd=ky=maʁ=ɡɔ=ɡwa 7
Récompense
Commentaires Sur La Poesie
11/11/2015 16:40Daniel
C’est concis mais d’une douce profondeur....J’adore le dernier quatrain ...Coup de coeur...
DAN
11/11/2015 18:01Claude408
Beau texte, j’ai bien aimé. Merci mon ami.
Poème - Sans Thème -
Du 11/11/2015 13:41
L'écrit contient 55 mots qui sont répartis dans 2 strophes.