Poème:Panarabe Vague
Le Poème
Le massacre, vu d’ici, fût sanglant
Et l’affluence subie l’influence
De gré, de force, d’oppression l’essence
De printemps de Prague, à printemps arabe
L’histoire se répète, la roue tourne
Se meurent les tyrans quand vient le temps
Mais damné à perpette, la ristourne
De panarabe vague est portée la trabe
Et de Julien Francœur,
Les mots j’emprunterai
Ça m’en arrache le cœur :
« Traducteurs traduisez »
Ghjslain, 17 décembre 2011
Mais Oh ! Combien inutile l’étincelle
Aura-t-elle été, si d’emblée elle
Est étouffée dans l’oeuf de l’insidieuse
Confrérie, tyrannie tout aussi odieuse
Chimères non pas de l’Élyzée
Misère, de grâce, traduisez
PostScriptum
À l’instar de loup gris, voilà ma réflexion sur le désormais célèbre printemps arabe…
Poète Silverfox199
Silverfox199 a publié sur le site 26 écrits. Silverfox199 est membre du site depuis l'année 2012.Lire le profil du poète Silverfox199Syllabation De L'Écrit
Syllabes Hyphénique: Panarabe Vague
cras=se=ta=ches=graf=fi=tis=rou=ge=sang 10le=mas=sa=cre=vu=di=ci=fût=san=glant 10
et=laf=fluen=ce=su=bie=lin=flu=en=ce 10
de=gré=de=for=ce=dop=pres=sion=les=sence 10
de=prin=temps=de=pra=gue=à=prin=temps=a=rabe 11
lhis=toi=re=se=ré=pè=te=la=roue=tourne 10
se=meu=rent=les=ty=rans=quand=vient=le=temps 10
mais=dam=né=à=per=pet=te=la=ris=tourne 10
de=pa=na=rabe=va=gueest=por=tée=la=trabe 10
et=de=ju=lien=fran=cœur 6
les=mots=jem=prun=te=rai 6
ça=men=ar=ra=che=le=cœur 7
tra=duc=teurs=tra=dui=sez 7
gh=js=lain=vir=gule=dix=sept=dé=cem=bre=deux=milleonze 12
mais=oh=com=bien=i=nu=tile=lé=tin=celle 10
au=ra=tel=le=é=té=si=dem=blée=elle 10
est=é=touf=fée=dans=loeuf=de=lin=si=dieuse 10
confré=rie=ty=ran=nie=tout=aus=si=o=dieuse 10
chi=mè=res=non=pas=de=lé=ly=zée 9
mi=sè=re=de=grâ=ce=tra=dui=sez 9
Phonétique : Panarabe Vague
kʁasə, taʃə, ɡʁafiti ʁuʒə sɑ̃lə masakʁə, vy disi, fy sɑ̃ɡlɑ̃
e laflɥɑ̃sə sybi lɛ̃flɥɑ̃sə
də ɡʁe, də fɔʁsə, dɔpʁesjɔ̃ lesɑ̃sə
də pʁɛ̃tɑ̃ də pʁaɡ, a pʁɛ̃tɑ̃z- aʁabə
listwaʁə sə ʁepεtə, la ʁu tuʁnə
sə məʁe lε tiʁɑ̃ kɑ̃ vjɛ̃ lə tɑ̃
mε damne a pεʁpεtə, la ʁistuʁnə
də panaʁabə vaɡ ε pɔʁte la tʁabə
e də ʒyljɛ̃ fʁɑ̃kœʁ,
lε mo ʒɑ̃pʁœ̃təʁε
sa mɑ̃n- aʁaʃə lə kœʁ :
« tʁadyktœʁ tʁadɥizəz »
ɡʒslɛ̃ viʁɡylə di- sεt desɑ̃bʁə dø milə ɔ̃zə
mεz- ɔ ! kɔ̃bjɛ̃ inytilə letɛ̃sεllə
oʁa tεllə ete, si dɑ̃ble εllə
εt- etufe dɑ̃ lœf də lɛ̃sidjøzə
kɔ̃fʁeʁi, tiʁani tut- osi ɔdjøzə
ʃimεʁə nɔ̃ pa də lelize
mizεʁə, də ɡʁasə, tʁadɥize
Syllabes Phonétique : Panarabe Vague
kʁa=sə=ta=ʃə=ɡʁa=fi=ti=ʁu=ʒə=sɑ̃ 10lə=ma=sa=kʁə=vy=di=si=fy=sɑ̃=ɡlɑ̃ 10
e=laf=lɥɑ̃=sə=sy=bi=lɛ̃f=lɥɑ̃=sə 9
də=ɡʁe=də=fɔʁ=sə=dɔ=pʁe=sjɔ̃=le=sɑ̃sə 10
də=pʁɛ̃=tɑ̃=də=pʁaɡ=a=pʁɛ̃=tɑ̃=za=ʁabə 10
lis=twa=ʁə=sə=ʁe=pε=tə=la=ʁu=tuʁnə 10
sə=mə=ʁe=lε=ti=ʁɑ̃=kɑ̃=vjɛ̃=lə=tɑ̃ 10
mε=dam=ne=a=pεʁ=pε=tə=la=ʁis=tuʁnə 10
də=pa=na=ʁabə=va=ɡə=ε=pɔʁ=te=latʁabə 10
e=də=ʒy=lj=ɛ̃=fʁɑ̃=kœ=ʁə 8
lε=mo=ʒɑ̃=pʁœ̃=tə=ʁε 6
sa=mɑ̃=na=ʁa=ʃə=lə=kœ=ʁə 8
tʁa=dyk=tœ=ʁə=tʁad=ɥi=zəz 8
ɡʒslɛ̃=viʁ=ɡylə=di=sεt=de=sɑ̃=bʁə=dø=mi=ləɔ̃zə 11
mε=zɔ=kɔ̃=bjɛ̃=i=ny=tilə=le=tɛ̃=sεllə 10
o=ʁa=tεl=lə=e=te=si=dɑ̃=ble=εllə 10
ε=te=tu=fe=dɑ̃=lœf=də=lɛ̃=si=djøzə 10
kɔ̃=fʁe=ʁi=ti=ʁa=ni=tu=to=si=ɔ=djøzə 11
ʃi=mε=ʁə=nɔ̃=pa=də=le=li=ze 9
mi=zε=ʁə=də=ɡʁa=sə=tʁad=ɥi=ze 9
Récompense
Commentaires Sur La Poesie
j’ajoute a vos deux textes
un printemps donne tant, et ce n’est pas les armes dont on se souviendra mais bien des milliers d’âmes pour un juste combat
Merci de ton commentaire
Comme toujours tu demeures
Fidèle observateur
Merci partenaire
Ghjslain
Je dirai comme nouga, mais il est dommage que beaucoup, sinon la plupart de ces âmes soient flouées après leur combat.
Tes connaissances sur les règles poétiques
Chaque fois me désarme davantage
Toi qui te prétends débutante pourtant
Tu en connais autant que les plus férus d’entre nous
De plus est, tu es si pertinente et prolifique
Et la poésie tu en fais bel apprentissage
Par ton talent indéniable que nous chérissons tous
Et surtout moi tout particulièrement
Ghjslain
par la forme le fond est bien traité, il en est tant de ces printemps pourris, qui sont portés aux nues et ne donnent pas de fruits, mais précèdent des hivers toujours plus rigoureux
merci pour ce texte
Merci Pengyou pour ton commentaire
Tu as très bien saisi ici je crois l’objet en question
Que je n’aurai point voulu taire
De quoi alimenter l’hiver durant, nos réflexions
Et à voir ce qu’ils en ont fait
On peut figurer à l’aube de cet automne
Que l’hiver sera rude et long
On peut ajouter que rien ici étonne
C’est déjà du contrefait
Ghjslain, 2 Nov 2013