Univers de poésie d'un auteur

Poème:L’épicerie De Victorine

Le Poème

C’était une petite maison devenue l’écusson
D’une rue où de pauvres hères
Des réfugiés de l’après guerre
Arrivés désargentés vivaient expatriés
L’épicerie de Victorine a deux petites vitrines
La boutiquière, une dame accorte un peu forte
Tenant magasin, est fort gentille avec les voisines
En fenêtres pas de denrée d’exposition attitrée
Une clochette fixée à l’huis tinte, vous y projette
Victorine est derrière son comptoir et ses tiroirs
Aux murs, des étagères avec des boîtes alimentaires
Une balance de corpulence est le faire valoir du comptoir
Jouant avec des petits poids mais aussi de gros poids
On voyait à portée de mains de gros récipients carmin
Contenant sirop, beurre, des produits en vrac
Pois cassés, fèves et même du café en sacs
Elle soutirait de l’huile à merveille
Qu’elle mettait en blanches bouteilles
Le vinaigre en bidons en haut, l’huile en bas
Dans un coin un gros tas d’ Adora
Sur côté des casiers contenant des bouteilles de lait
Pour les bouteilles de vin, voyez l’étagère du coin
Bien en vue, des bocaux de chiques
Et là allumettes, attrape-mouches
Et moustiques
Les pauvres ménagères souvent désargentées
Payaient à la semaine les commissions
achetées
La boutique était souvent remplie de ménagères
Des italiennes, des ukrainiennes, des polonaises
Des flamandes et parfois des wallonnes à l’aise
Chacune attendait son tour sans éclat d’impatience
Elles savaient bien que Victorine n’était plus en jouvence
A chacune, elle remettait le petit papier de l’addition
Griffonné de son gros crayon
Victorine était la première vitrine de ces gens sur la région
Avec sa gentillesse naturelle elle contribuait ainsi à l’insertion
De ses clients et voisins dans leur pays d’adoption
Bravo Victorine.
GRAMO
17 janvier 2016

Adora : variété de pommes de terre canadienne.
Sirop : espèce de confiture de pommes ou de poires, fort appréciées en Belgique
Commissions : faire des commissions : en Belgique signifie la plupart du temps faire ses courses, faire des achats alimentaires pour le ménage (mais ce mot y a aussi d’autres significations parfois curieuses ! )
Chiques : en Belgique des « chiques » sont des friandises le plus souvent acidulées pour les enfants.
Partage du Poème avec vos contacts

PostScriptum

Ma mémoire plonge dans le puits de mes souvenirs du vieux temps
1948 c’était mon jeune temps.
Je vous raconte dans cette poésie comment un gamin de 5/6 ans voyait l’épicerie de son quartier. L’épicerie était le pivot de la vie d’alors. Il n’y avait pas de grandes surfaces, quasi personne n’avait de voiture. Pour s’approvisionner c’était l’épicerie du coin ou alors il fallait prendre le tram et descendre dans le centre ville (Liége) où il y avait de grosses surfaces de vente.
Mais là pas question d’avoir un crédit ni d’avoir le sourire de la boutiquière ni l’accès au téléphone, ni le petit renseignement qui manquait. .

Poeme de Gramo

Poète Gramo

Gramo a publié sur le site 307 écrits. Gramo est membre du site depuis l'année 2011.

Syllabation De L'Écrit

Syllabes Hyphénique: L’épicerie De Victorinecé=tait=une=pe=ti=te=mai=son=de=ve=nue=lé=cus=son 14
du=ne=rue=où=de=pau=vres=hè=res 9
des=ré=fu=gi=és=de=la=près=gue=rre 10
ar=ri=vés=dé=sar=gen=tés=vi=vaient=ex=pa=tri=és 13
lé=pice=rie=de=vic=to=ri=nea=deux=pe=ti=tes=vi=trines 14
la=bou=ti=quière=u=ne=da=me=ac=cor=te=un=peu=forte 14
te=nant=ma=ga=sin=est=fort=gen=tille=a=vec=les=voi=sines 14
en=fe=nêtres=pas=de=den=rée=dex=po=si=tion=at=ti=trée 14
une=clo=chet=te=fixée=à=l=huis=tin=te=vous=y=pro=jette 14
vic=to=ri=ne=est=der=rière=son=comp=toir=et=ses=ti=roirs 14
aux=murs=des=é=ta=gères=a=vec=des=boî=tes=a=li=men=taires 15
une=ba=lan=ce=de=cor=pu=len=ceest=le=fai=re=va=loir=du=comp=toir 17
jou=ant=a=vec=des=pe=tits=poids=mais=aus=si=de=gros=poids 14
on=vo=yait=à=por=tée=de=mains=de=gros=ré=ci=pients=car=min 15
con=te=nant=si=rop=beur=re=des=pro=duits=en=vrac 12
pois=cas=sés=fè=ves=et=mê=me=du=ca=fé=en=sacs 13
el=le=sou=ti=rait=de=l=hui=le=à=mer=vei=lle 13
quel=le=met=tait=en=blan=ches=bou=tei=lles 10
le=vi=nai=gre=en=bi=dons=en=haut=l=hui=le=en=bas 14
dans=un=coin=un=gros=tas=da=do=ra=as=té=risque 12
sur=cô=té=des=ca=siers=conte=nant=des=bou=tei=lles=de=lait 14
pour=les=bou=tei=lles=de=vin=voyez=lé=ta=gè=re=du=coin 14
bien=en=vue=des=bo=caux=de=chiques 8
et=là=al=lu=met=tes=at=tra=pe=mou=ches 11
et=mous=tiques 3
les=pau=vres=mé=na=gè=res=sou=vent=dé=sar=gen=tées 13
payaient=à=la=se=maine=les=com=mis=sions=as=té=ris=quea=che=tées 15
la=bou=ti=que=é=tait=sou=vent=rem=plie=de=mé=na=gères 14
des=i=ta=lien=nes=des=u=krai=nien=nes=des=po=lo=naises 14
des=fla=man=des=et=par=fois=des=wal=lon=nes=à=lai=se 14
cha=cu=ne=at=ten=dait=son=tour=sans=é=clat=dim=pa=tience 14
elles=sa=vaient=bien=que=vic=to=rine=né=tait=plus=en=jou=vence 14
a=cha=cune=el=le=re=met=tait=le=pe=tit=pa=pier=de=lad=di=tion 17
grif=fon=né=de=son=gros=cray=on 8
vic=to=rineé=tait=la=pre=miè=re=vi=tri=ne=de=ces=gens=sur=la=ré=gion 18
a=vec=sa=gen=tilles=se=na=tu=rel=leelle=con=tri=buait=ain=si=à=lin=ser=tion 19
de=ses=clients=et=voi=sins=dans=leur=pa=ys=da=dop=ti=on 14
bra=vo=vic=to=ri=ne 6
gra=mo 2
dix=sept=jan=vi=er=deux=mil=le=sei=ze 10

ado=ra=va=ri=é=té=de=pommes=de=ter=re=ca=na=dienne 14
si=rop=es=pèce=de=con=fi=tu=re=de=pom=mes=ou=de=poi=res=fort=ap=pré=ci=ées=en=bel=gique 24
com=mis=sions=faire=des=com=mis=sions=en=bel=gi=que=si=gni=fie=la=plu=part=du=temps=fai=re=ses=cour=ses=fai=re=des=a=chats=a=li=men=tai=res=pour=le=mé=na=ge=mais=ce=mot=y=a=aus=si=dau=tres=si=gni=fi=ca=tions=par=fois=cu=rieu=ses 59
chi=ques=en=bel=gi=que=des=chi=ques=sont=des=frian=dises=le=plus=sou=vent=a=ci=du=lées=pour=les=en=fants 25
Phonétique : L’épicerie De Victorinesetε ynə pətitə mεzɔ̃ dəvənɥ lekysɔ̃
dynə ʁy u də povʁə- εʁə
dε ʁefyʒje də lapʁε ɡeʁə
aʁive dezaʁʒɑ̃te vivε εkspatʁje
lepisəʁi də viktɔʁinə a dø pətitə vitʁinə
la butikjεʁə, ynə damə akɔʁtə œ̃ pø fɔʁtə
tənɑ̃ maɡazɛ̃, ε fɔʁ ʒɑ̃tijə avεk lε vwazinə
ɑ̃ fənεtʁə- pa də dɑ̃ʁe dεkspozisjɔ̃ atitʁe
ynə kloʃεtə fikse a lɥi tɛ̃tə, vuz- i pʁɔʒεtə
viktɔʁinə ε dəʁjεʁə sɔ̃ kɔ̃twaʁ e sε tiʁwaʁ
o myʁ, dεz- etaʒεʁəz- avεk dε bwatəz- alimɑ̃tεʁə
ynə balɑ̃sə də kɔʁpylɑ̃sə ε lə fεʁə valwaʁ dy kɔ̃twaʁ
ʒuɑ̃ avεk dε pəti pwa mεz- osi də ɡʁo pwa
ɔ̃ vwajε a pɔʁte də mɛ̃ də ɡʁo ʁesipjɑ̃ kaʁmɛ̃
kɔ̃tənɑ̃ siʁo, bəʁə, dε pʁɔdɥiz- ɑ̃ vʁak
pwa kase, fεvəz- e mεmə dy kafe ɑ̃ sak
εllə sutiʁε də lɥilə a mεʁvεjə
kεllə mεtε ɑ̃ blɑ̃ʃə butεjə
lə vinεɡʁə ɑ̃ bidɔ̃z- ɑ̃-o, lɥilə ɑ̃ ba
dɑ̃z- œ̃ kwɛ̃ œ̃ ɡʁo tas dadɔʁa asteʁiskə
syʁ kote dε kazje kɔ̃tənɑ̃ dε butεjə də lε
puʁ lε butεjə də vɛ̃, vwaje letaʒεʁə dy kwɛ̃
bjɛ̃ ɑ̃ vɥ, dε bɔko də ʃik
e la alymεtə, atʁapə muʃə
e mustik
lε povʁə- menaʒεʁə suvɑ̃ dezaʁʒɑ̃te
pεjε a la səmεnə lε kɔmisjɔ̃z- asteʁiskə aʃəte
la butikə etε suvɑ̃ ʁɑ̃pli də menaʒεʁə
dεz- italjεnə, dεz- ykʁεnjεnə, dε pɔlɔnεzə
dε flamɑ̃dəz- e paʁfwa dε walɔnəz- a lεzə
ʃakynə atɑ̃dε sɔ̃ tuʁ sɑ̃z- ekla dɛ̃pasjɑ̃sə
εllə savε bjɛ̃ kə viktɔʁinə netε plysz- ɑ̃ ʒuvɑ̃sə
a ʃakynə, εllə ʁəmεtε lə pəti papje də ladisjɔ̃
ɡʁifɔne də sɔ̃ ɡʁo kʁεjɔ̃
viktɔʁinə etε la pʁəmjεʁə vitʁinə də sε ʒɑ̃ syʁ la ʁeʒjɔ̃
avεk sa ʒɑ̃tijεsə natyʁεllə εllə kɔ̃tʁibɥε ɛ̃si a lɛ̃sεʁsjɔ̃
də sε kljɑ̃z- e vwazɛ̃ dɑ̃ lœʁ pεi dadɔpsjɔ̃
bʁavo viktɔʁinə.
ɡʁamo
di- sεt ʒɑ̃vje dø milə sεzə

adɔʁa : vaʁjete də pɔmə də teʁə kanadjεnə.
siʁo : εspεsə də kɔ̃fityʁə də pɔməz- u də pwaʁə, fɔʁ apʁesjez- ɑ̃ bεlʒikə
kɔmisjɔ̃ : fεʁə dε kɔmisjɔ̃ : ɑ̃ bεlʒikə siɲifi la plypaʁ dy tɑ̃ fεʁə sε kuʁsə, fεʁə dεz- aʃaz- alimɑ̃tεʁə puʁ lə menaʒə (mε sə mo i a osi dotʁə- siɲifikasjɔ̃ paʁfwa kyʁjøzə ! )
ʃik : ɑ̃ bεlʒikə dəs « ʃikəs » sɔ̃ dε fʁjɑ̃dizə lə plys suvɑ̃ asidyle puʁ lεz- ɑ̃fɑ̃.
Syllabes Phonétique : L’épicerie De Victorinese=tε=y=nə=pə=ti=tə=mε=zɔ̃=də=vənɥ=le=ky=sɔ̃ 14
dy=nə=ʁy=u=də=po=vʁə=εʁə 8
dε=ʁe=fy=ʒje=də=la=pʁε=ɡeʁə 8
a=ʁi=ve=de=zaʁ=ʒɑ̃=te=vi=vε=εk=spa=tʁje 12
le=pisə=ʁi=də=vik=tɔ=ʁi=nəa=dø=pə=ti=tə=vi=tʁinə 14
la=bu=ti=kjεʁə=y=nə=da=mə=a=kɔʁ=tə=œ̃=pø=fɔʁtə 14
tə=nɑ̃=ma=ɡa=zɛ̃=ε=fɔʁ=ʒɑ̃=ti=jəa=vεk=lε=vwa=zinə 14
ɑ̃fə=nε=tʁə=pa=də=dɑ̃=ʁe=dεk=spo=zi=sjɔ̃=a=ti=tʁe 14
ynə=klo=ʃε=tə=fik=se=a=lɥi=tɛ̃=tə=vu=zi=pʁɔ=ʒεtə 14
vik=tɔ=ʁi=nə=ε=də=ʁjεʁə=sɔ̃=kɔ̃=twaʁ=e=sε=ti=ʁwaʁ 14
o=myʁ=dε=ze=ta=ʒεʁə=za=vεk=dε=bwa=tə=za=li=mɑ̃=tεʁə 15
ynə=ba=lɑ̃=sə=də=kɔʁ=py=lɑ̃=səε=lə=fε=ʁə=va=lwaʁ=dy=kɔ̃=twaʁ 17
ʒu=ɑ̃=a=vεk=dε=pə=ti=pwa=mε=zo=si=də=ɡʁo=pwa 14
ɔ̃=vwa=jε=a=pɔʁ=te=də=mɛ̃də=ɡʁo=ʁe=si=pjɑ̃=kaʁ=mɛ̃ 14
kɔ̃=tə=nɑ̃=si=ʁo=bə=ʁə=dε=pʁɔd=ɥi=zɑ̃=vʁak 12
pwa=ka=se=fε=və=ze=mε=mə=dy=ka=fe=ɑ̃=sak 13
εl=lə=su=ti=ʁε=də=lɥi=lə=a=mεʁ=vε=jə 12
kεl=lə=mε=tε=ɑ̃=blɑ̃=ʃə=bu=tε=jə 10
lə=vi=nε=ɡʁə=ɑ̃=bi=dɔ̃=zɑ̃-o=lɥi=lə=ɑ̃=ba 13
dɑ̃=zœ̃=kwɛ̃=œ̃=ɡʁo=tas=da=dɔ=ʁa=as=te=ʁis=kə 13
syʁ=ko=te=dε=ka=zje=kɔ̃tə=nɑ̃=dε=bu=tε=jə=də=lε 14
puʁ=lε=bu=tε=jə=də=vɛ̃=vwa=je=le=ta=ʒεʁə=dy=kwɛ̃ 14
bj=ɛ̃=ɑ̃=vɥ=dε=bɔ=ko=də=ʃik 9
e=la=a=ly=mε=tə=a=tʁa=pə=mu=ʃə 11
e=mus=tik 3
lε=po=vʁə=me=na=ʒεʁ=ə=su=vɑ̃=de=zaʁ=ʒɑ̃=te 13
pε=jε=a=lasə=mε=nə=lε=kɔ=mi=sjɔ̃=zas=te=ʁis=kəa=ʃə=te 16
la=bu=ti=kə=e=tε=su=vɑ̃=ʁɑ̃=pli=də=me=na=ʒεʁə 14
dε=zi=ta=ljε=nə=dε=zy=kʁε=njε=nə=dε=pɔ=lɔ=nεzə 14
dε=fla=mɑ̃=də=ze=paʁ=fwa=dε=wa=lɔ=nə=za=lε=zə 14
ʃa=ky=nə=a=tɑ̃=dε=sɔ̃=tuʁ=sɑ̃=ze=kla=dɛ̃=pa=sjɑ̃sə 14
εllə=sa=vε=bjɛ̃kə=vik=tɔ=ʁi=nə=ne=tε=plys=zɑ̃=ʒu=vɑ̃sə 14
a=ʃa=kynə=εl=lə=ʁə=mε=tε=lə=pə=ti=pa=pje=də=la=di=sjɔ̃ 17
ɡʁi=fɔ=ne=də=sɔ̃=ɡʁo=kʁε=j=ɔ̃ 9
vik=tɔ=ʁinəe=tε=la=pʁə=mjε=ʁə=vi=tʁi=nə=də=sε=ʒɑ̃=syʁ=la=ʁe=ʒjɔ̃ 18
a=vεk=sa=ʒɑ̃=ti=jεsə=na=ty=ʁεlləεl=lə=kɔ̃=tʁib=ɥε=ɛ̃=si=a=lɛ̃=sεʁ=sjɔ̃ 19
də=sε=kljɑ̃=ze=vwa=zɛ̃=dɑ̃=lœʁ=pε=i=da=dɔp=s=jɔ̃ 14
bʁa=vo=vik=tɔ=ʁi=nə 6
ɡʁa=mo 2
di=sεt=ʒɑ̃=vj=e=dø=mi=lə=sε=zə 10

a=dɔ=ʁa=va=ʁje=te=də=pɔmə=də=te=ʁə=ka=na=djεnə 14
si=ʁo=εs=pεsə=də=kɔ̃=fi=ty=ʁə=də=pɔ=mə=zu=də=pwa=ʁə=fɔʁ=a=pʁe=sje=zɑ̃=bεl=ʒikə 23
kɔ=mi=sjɔ̃=fεʁə=dε=kɔ=mi=sjɔ̃=ɑ̃=bεl=ʒi=kə=si=ɲi=fi=la=ply=paʁ=dy=tɑ̃=fε=ʁə=sε=kuʁ=sə=fε=ʁə=dε=za=ʃa=za=li=mɑ̃=tε=ʁə=puʁ=lə=me=na=ʒə=mε=sə=mo=i=a=o=si=do=tʁə=si=ɲi=fi=ka=sjɔ̃=paʁ=fwa=ky=ʁjø=zə 59
ʃik=ɑ̃=bεl=ʒikə=dəs=ʃi=kəs=sɔ̃=dε=fʁjɑ̃=di=zə=lə=plys=su=vɑ̃=a=si=dy=le=puʁ=lε=zɑ̃=fɑ̃ 24

Récompense

Coup de coeur: 2
J’aime: 2
J’aime pas: 0

Commentaires Sur La Poesie

Auteur de Poésie
17/01/2016 17:57Lyse-Claire

Bonsoir à toi,

Visitant ces pages , j’ai le bonheur de retrouver ta plume .. et tes souvenirs !
Je viens de voir , par tes mots, cette épicerie que ton regard d’enfant fait revivre avec une belle nostalgie !

Toute une époque ! Il est bon qu’il y ait des écrits aussi purs, authentiques pour faire perdurer les souvenirs, le vécu de nos ancêtres, l’histoire d’un village, le quotidien, les habitudes, etc ...

Bravo à toi !
Au plaisir,
Très amicalement,
.Ton amie Charentaise!

Auteur de Poésie
17/01/2016 18:39Isa

Merci pour ces souvenirs que vous nous avez si bien fait partager 🙂
J’ai connu aussi cette expression "je vais faire mes commissions" bien que ma jeunesse se soit plutôt déroulée en France dans les années 1970 🙂

Auteur de Poésie
17/01/2016 22:39Gramo

Hello Lyse de Charente

Merci d’être venue lire cette poésie-souvenir. J’étais pas très en forme, il m’a fallut du temps pour la rédiger.
Mettre mes souvenirs en poésie lorsque cela est possible m’enchante beaucoup. Mais je pense êtres arrivé au bout de mon exercice. Sauf si je retrouve encore quelque chose au fond du puits.
Amitiés

Emile

Auteur de Poésie
19/01/2016 09:19Coburitc

Comme tout semblait merveilleux dans cette épicerie devenue caverne d’Ali Baba , un beau et nostalgique partage.
Jean-Pierre

Auteur de Poésie
19/01/2016 10:13Df

Nous en avions une ainsi, l’épicerie Bergeal, un vieux couple marqué, paisible et sévère envers nous, les petits enfants du quartier, lorsqu’on demandait un protège cahier vert, il nous donnait n’importe quelle autre couleur, il était daltonien, on ne comprenait pas, mais son regard seul nous faisait taire.... Ma mère et son cabas pour les provisions du jour, le foulard sur la tête.... Les femmes n’allaient pas tête nue dans les rues, foulards ou chapeaux... Punaise ! je suis devenue vieille tout à coup ! Je ne te remercie pas Gramo pour ce coup de vieux dans le dos.... Mais merci pour ce beau souvenir...

Auteur de Poésie
19/01/2016 12:49Gramo

Hello cher Jean Pierre

Après une absence ( médecins, hôpital pour examens divers) je reviens t’ennuyer. Cette coupure avait enterré mes souvenirs. Il a fallu attendre qu’ils reviennent en surface...
Merci d’être revenu me lire.
Sincères amitiés

Emile

Auteur de Poésie
19/01/2016 13:02Gramo

Bonjour Df

On ne se connait pas bien, espérons que ta venue soit le début d’un long chemin.
Mais ton propos est des plus exacts ! Les femmes n’allaient pas nu tête en rue ni à l’Eglise.
J’aimais bien ce que l’on appelait un fichu sur la tête qui n’était somme toute qu’un foulard.
Mais les chapeaux ...ah! j’adorais les femmes arborant fièrement leur chapeau quelle classe. Je remarque que nous avons des souvenirs identiques. Néanmoins j’ai dû creuser ma mémoire car je n’étais pas certain pour tout, notamment les petits pois cassés et fèves en vrac. En fait j’était fort jeune et j’ai quitté le quartier quelques années après. Je ne savais pas qu’un jour j’écrirais sur le sujet.
Je suis content de l’avoir fait. Ce texte va rejoindre quelques autres extirpés de ma mémoire.
Cela ne nous rajeuni pas...mais la tendance actuelle est de revenir a des commerces de
proximité avec le moins d’emballage possible. En ce temps là, un papier alimentaire, un petit sachet de papier et cela suffisait....Allons nous revenir à la case départ ?

Amitiés

Emile

Auteur de Poésie
19/01/2016 17:05Tulipe Noire

Bonjour mon ami Gramo.
j’aime beaucoup tes jolis écrits sur le bon vieux temps qui est à mon avis malgré les difficultés et la vie dure vécu par les générations anciennes, mais elle à une sorte de magie et de bons goûts et de bonheur, parce que les gens des ses années vivaient malgré le manque de progrès , vivaient unis et s’entraidaient et s’aimaient sans prix et sans arrières pensées, pas comme notre temps d’aujourd’hui, tu as , tu vaux, merci mon ami pour cette fable qui est à mon avis et que j’ai beaucoup apprécié, merci.

Auteur de Poésie
19/01/2016 18:00Gramo

Bonjour Tulippe Noire
Merci de ta visite. Merci de dire que cela t’a plu. J’ai eu difficile a tirer ses souvenirs de mon puits de mémoire et surtout de les peaufiner en rimes. Certains vers ont leurs deux rimes dans la même phrase. Je voulais faire une poésie ainsi construite. Mais elle était trop longue et chemin faisant ce me fut impossible.
Je ne sais pas si cela se fait ? Et toi tu connaitrais ?
Amitiés
Emile