Poème:Je Reviendrai (Ou Pas)
Le Poème
Adieu, Terre aimee
Toujours adoree.
Adieu, Terre cherie
Merveilleuse Haiti !
Je vais quitter tes mornes
Et depasser tes bornes
Je vais a l’ aventure
En laissant ta verdure.
Je vais querir lecons
Je vais cogner ma tete
Contre toutes tempetes
Et batir ma maison.
Mais, je reviendrai,
N’ en doute un instant.
Oui je reviendrai
Avec un lys charmant
The year was 1970
And I was too young ! ! !
Yet I try to hide my tears
Shed for Her !
Toujours adoree.
Adieu, Terre cherie
Merveilleuse Haiti !
Je vais quitter tes mornes
Et depasser tes bornes
Je vais a l’ aventure
En laissant ta verdure.
Je vais querir lecons
Je vais cogner ma tete
Contre toutes tempetes
Et batir ma maison.
Mais, je reviendrai,
N’ en doute un instant.
Oui je reviendrai
Avec un lys charmant
The year was 1970
And I was too young ! ! !
Yet I try to hide my tears
Shed for Her !
Poète Jean Cadet
Jean Cadet a publié sur le site 34 écrits. Jean Cadet est membre du site depuis l'année 2005.Lire le profil du poète Jean CadetSyllabation De L'Écrit
Syllabes Hyphénique: Je Reviendrai (Ou Pas)
adieu=ter=re=ai=mee 5tou=jours=a=do=ree 5
adieu=ter=re=che=rie 5
mer=veil=leu=se=hai=ti 6
je=vais=quit=ter=tes=mornes 6
et=de=pas=ser=tes=bornes 6
je=vais=a=la=ven=ture 6
en=lais=sant=ta=ver=dure 6
je=vais=que=rir=le=cons 6
je=vais=co=gner=ma=tete 6
con=tre=tou=tes=tem=petes 6
et=ba=tir=ma=mai=son 6
mais=je=re=vien=drai 5
nen=dou=te=un=ins=tant 6
oui=je=re=vien=drai 5
a=vec=un=lys=char=mant 6
the=year=was=mille=neuf=cent=soixante=dix 8
and=i=was=too=young 5
yet=i=try=to=hide=my=tears 7
shed=for=her 3
Phonétique : Je Reviendrai (Ou Pas)
adjø, teʁə εmituʒuʁz- adɔʁi.
adjø, teʁə ʃəʁi
mεʁvεjøzə-εti !
ʒə vε kite tε mɔʁnə
e dəpase tε bɔʁnə
ʒə vεz- a lavɑ̃tyʁə
ɑ̃ lεsɑ̃ ta vεʁdyʁə.
ʒə vε kəʁiʁ ləkɔ̃
ʒə vε kɔɲe ma tətə
kɔ̃tʁə tutə tɑ̃pətə
e batiʁ ma mεzɔ̃.
mε, ʒə ʁəvjɛ̃dʁε,
nɑ̃ dutə œ̃n- ɛ̃stɑ̃.
ui ʒə ʁəvjɛ̃dʁε
avεk œ̃ lis ʃaʁmɑ̃
tə iəaʁ was milə nəf sɑ̃ swasɑ̃tə dis
ɑ̃d i was tu iuŋ ! ! !
iε i tʁi to idə mi təaʁ
ʃεd fɔʁ εʁ !
Syllabes Phonétique : Je Reviendrai (Ou Pas)
a=djø=te=ʁə=ε=mi 6tu=ʒuʁ=za=dɔ=ʁi 5
a=djø=te=ʁə=ʃə=ʁi 6
mεʁ=vε=jø=zə-ε=ti 6
ʒə=vε=ki=te=tε=mɔʁnə 6
e=də=pa=se=tε=bɔʁnə 6
ʒə=vε=za=la=vɑ̃=tyʁə 6
ɑ̃=lε=sɑ̃=ta=vεʁ=dyʁə 6
ʒə=vε=kə=ʁiʁ=lə=kɔ̃ 6
ʒə=vε=kɔ=ɲe=matə=tə 6
kɔ̃tʁə=tu=tə=tɑ̃=pə=tə 6
e=ba=tiʁ=ma=mε=zɔ̃ 6
mε=ʒə=ʁə=vj=ɛ̃=dʁε 6
nɑ̃=du=tə=œ̃=nɛ̃s=tɑ̃ 6
u=i=ʒə=ʁə=vjɛ̃=dʁε 6
a=vεk=œ̃=lis=ʃaʁ=mɑ̃ 6
tə=iəaʁ=was=milə=nəf=sɑ̃=swa=sɑ̃=tə=dis 10
ɑ̃d=i=was=tu=i=uŋ 6
i=ε=i=tʁi=to=idə=mi=təaʁ 8
ʃεd=fɔʁ=εʁ 3
Récompense
Poesie sans commentaire
27/04/2024Poeme-France
En mettant un commentaire, vous pourrez exprimer sur cet écrit : votre ressenti, un encouragement, un conseil ou simplement dire que vous l'avez lu.De plus si vous écrivez aussi sur le site, vous gagnerez des liens vers vos écrits...
Pour mettre des commentaires vous devez être membre ou poète du site. Un simple inscription suffit pour le devenir.
Poème - Sans Thème -
Du 17/12/2010 00:39
L'écrit contient 78 mots qui sont répartis dans 5 strophes. Toutes les strophes sont composés de 4 vers. Il est possible que le texte suive une forme de poésie classique.