Texte : Paris M’appelle

Une voix frêle d’un jeune homme qui me murmure :
Ne reviendras-tu jamais ? …
Gentil garçon, tu as oublié que ma présence n’est plus parmi vous.
Tant d’années de voyage à Paris pour voir mes chers petits-enfants.
Combien de fois, j’ai avalé mes larmes, lorsque je rentrais chez moi,
Rien ne laisser paraître à mon mari qui m’attendait,
Toi seul avait compris…
Dans mon cœur est gravée de la tristesse,
Une blessure profonde qui peut être avec le temps s’atténuera…
Un beau jour de mai, je reviendrai,
De blanc, je serai vêtu pour toi, mon prince, mon petit-fils.
Je te donnerai rendez-vous quelque part dans Paris,
Nous irons au Louvre, au jardin des Tuileries,
Nous nous assiérons sur un banc, le temps d’un peu de repos,
Nous évoquerons les bons moments de ta petite enfance.
Nous finirons notre périple chez « Angélina »,
Devant ce délicieux chocolat chaud et son fameux gâteau Mont Blanc !
Je te dirai que Paris est le berceau de ma famille,
Nous irons errer dans ce quartier où mes grands-parents vivaient.
Quelques jours de joie pour partager et échanger, revenir sur des souvenirs heureux,
Évoquer ensemble la mémoire de ton grand-père maternel « Notre ami disparu »,
Je repartirai heureuse mais triste, cependant mon âme sera sereine, libérée.

ynə vwa fʁεlə dœ̃ ʒənə ɔmə ki mə myʁmyʁə :
nə ʁəvjɛ̃dʁa ty ʒamε ? …
ʒɑ̃til ɡaʁsɔ̃, ty a ublje kə ma pʁezɑ̃sə nε plys paʁmi vu.
tɑ̃ dane də vwajaʒə a paʁi puʁ vwaʁ mε ʃεʁ pətiz- ɑ̃fɑ̃.
kɔ̃bjɛ̃ də fwa, ʒε avale mε laʁmə, lɔʁskə ʒə ʁɑ̃tʁε ʃe mwa,
ʁjɛ̃ nə lεse paʁεtʁə a mɔ̃ maʁi ki matɑ̃dε,
twa səl avε kɔ̃pʁi…
dɑ̃ mɔ̃ kœʁ ε ɡʁave də la tʁistεsə,
ynə blesyʁə pʁɔfɔ̃də ki pø εtʁə avεk lə tɑ̃ satenɥəʁa…
œ̃ bo ʒuʁ də mε, ʒə ʁəvjɛ̃dʁε,
də blɑ̃, ʒə səʁε vεty puʁ twa, mɔ̃ pʁɛ̃sə, mɔ̃ pəti fis.
ʒə tə dɔnəʁε ʁɑ̃de vu kεlkə paʁ dɑ̃ paʁi,
nuz- iʁɔ̃z- o luvʁə, o ʒaʁdɛ̃ dε tɥiləʁi,
nu nuz- asjeʁɔ̃ syʁ œ̃ bɑ̃, lə tɑ̃ dœ̃ pø də ʁəpo,
nuz- evɔkəʁɔ̃ lε bɔ̃ mɔmɑ̃ də ta pətitə ɑ̃fɑ̃sə.
nu finiʁɔ̃ nɔtʁə peʁiplə ʃəz « ɑ̃ʒelina »,
dəvɑ̃ sə delisjø ʃɔkɔla ʃo e sɔ̃ famø ɡato mɔ̃ blɑ̃ !
ʒə tə diʁε kə paʁiz- ε lə bεʁso də ma famijə,
nuz- iʁɔ̃z- eʁe dɑ̃ sə kaʁtje u mε ɡʁɑ̃ paʁɑ̃ vivε.
kεlk ʒuʁ də ʒwa puʁ paʁtaʒe e eʃɑ̃ʒe, ʁəvəniʁ syʁ dε suvəniʁz- œʁø,
evɔke ɑ̃sɑ̃blə la memwaʁə də tɔ̃ ɡʁɑ̃ pεʁə matεʁnəl « nɔtʁə ami dispaʁy »,
ʒə ʁəpaʁtiʁε œʁøzə mε tʁistə, səpɑ̃dɑ̃ mɔ̃n- amə səʁa səʁεnə, libeʁe.