Poème:Entrée Au Printemps Ii
Le Poème
Je me sens aujourd’hui
Comme un rameau bourgéonné
Qui a rêvé l’hiver entier
La sève fraîche du printemps
J’attends que les jets de lumière
Éblouissante retournent chez nous
Pour que je puisse rechauffer ton âme
Pour que je puisse l’aimer pleinement
Une feuille – pour toi, inexistante -
A reverdi dans ma poitrine
En attendant que
Je puisse fleurir
Ce n’est que la sentir
Flotter autour de toi
Et l’appeler l’arbre de la vie
Pour fleurir toi aussi.
Comme un rameau bourgéonné
Qui a rêvé l’hiver entier
La sève fraîche du printemps
J’attends que les jets de lumière
Éblouissante retournent chez nous
Pour que je puisse rechauffer ton âme
Pour que je puisse l’aimer pleinement
Une feuille – pour toi, inexistante -
A reverdi dans ma poitrine
En attendant que
Je puisse fleurir
Ce n’est que la sentir
Flotter autour de toi
Et l’appeler l’arbre de la vie
Pour fleurir toi aussi.
Poète Olgaalexandra.diaconu
Olgaalexandra.diaconu a publié sur le site 177 écrits. Olgaalexandra.diaconu est membre du site depuis l'année 2013.Lire le profil du poète Olgaalexandra.diaconuSyllabation De L'Écrit
Syllabes Hyphénique: Entrée Au Printemps Ii
je=me=sens=au=jourd=hui 6com=me=un=ra=meau=bour=géon=né 8
qui=a=rê=vé=lhi=ver=en=tier 8
la=sè=ve=fraî=che=du=prin=temps 8
jat=tends=que=les=jets=de=lu=mière 8
éblouis=san=te=re=tour=nent=chez=nous 8
pour=que=je=puisse=re=chauf=fer=ton=âme 9
pour=que=je=puisse=lai=mer=plei=ne=ment 9
une=feu=ille=pour=toi=i=nexis=tante 8
a=re=ver=di=dans=ma=poi=trine 8
en=at=ten=dant=que 5
je=puis=se=fleu=rir 5
ce=nest=que=la=sen=tir 6
flot=ter=au=tour=de=toi 6
et=lap=pe=ler=lar=bre=de=la=vie 9
pour=fleu=rir=toi=aus=si 6
Phonétique : Entrée Au Printemps Ii
ʒə mə sɑ̃sz- oʒuʁdɥikɔmə œ̃ ʁamo buʁʒeɔne
ki a ʁεve livεʁ ɑ̃tje
la sεvə fʁεʃə dy pʁɛ̃tɑ̃
ʒatɑ̃ kə lε ʒεt də lymjεʁə
ebluisɑ̃tə ʁətuʁne ʃe nu
puʁ kə ʒə pɥisə ʁəʃofe tɔ̃n- amə
puʁ kə ʒə pɥisə lεme plεnəmɑ̃
ynə fœjə puʁ twa, inεksistɑ̃tə
a ʁəvεʁdi dɑ̃ ma pwatʁinə
ɑ̃n- atɑ̃dɑ̃ kə
ʒə pɥisə fləʁiʁ
sə nε kə la sɑ̃tiʁ
flɔte otuʁ də twa
e lapəle laʁbʁə də la vi
puʁ fləʁiʁ twa osi.
Syllabes Phonétique : Entrée Au Printemps Ii
ʒə=mə=sɑ̃s=zo=ʒuʁ=dɥi 6kɔməœ̃=ʁa=mo=buʁ=ʒe=ɔ=ne 7
ki=a=ʁε=ve=li=vεʁ=ɑ̃=tje 8
la=sεvə=fʁε=ʃə=dy=pʁɛ̃=tɑ̃ 7
ʒa=tɑ̃kə=lε=ʒεt=də=ly=mjεʁə 7
e=blui=sɑ̃tə=ʁə=tuʁ=ne=ʃe=nu 8
puʁkə=ʒə=pɥi=sə=ʁə=ʃo=fe=tɔ̃namə 8
puʁkə=ʒə=pɥi=sə=lε=me=plε=nə=mɑ̃ 9
ynə=fœjə=puʁ=twa=i=nεk=sistɑ̃tə 7
a=ʁə=vεʁ=di=dɑ̃=ma=pwa=tʁinə 8
ɑ̃=na=tɑ̃=dɑ̃=kə 5
ʒə=pɥi=sə=flə=ʁiʁ 5
sə=nε=kə=la=sɑ̃=tiʁ 6
flɔ=te=o=tuʁ=də=twa 6
e=lapə=le=laʁ=bʁə=də=la=vi 8
puʁ=flə=ʁiʁ=twa=o=si 6
Récompense
Commentaires Sur La Poesie
27/02/2014 02:19Dolores
L’amour et le printemps s’accordent si bien dans les couloirs de vos mots. La poésie est magique, en voici la preuve.
27/02/2014 10:55Olgaalexandra.Diaconu
Merci, pour tes mots, Dolores. Toutes mes poésies, en francais, sont des traductions. Je crois qu’ils sonnent mieux en roumain. C’est assez difficile pour moi de les traduire parce que je n’ai pas un vocabulaire très riche, il faut que je cherche mes mots, ils ne viennent pas à l’instant. J’habite en Roumanie, à Iassy. Tu habites, probablement, en France, parce que tu t’exprimes si naturelement en français!
Poème Sentiment
Du 26/02/2014 11:19
L'écrit contient 83 mots qui sont répartis dans 3 strophes.