Poème:« Fanm »
Le Poème
Nan tout lang gen de mo
Ki tankou elastik ak yoyo
Sans ak siyifikasyon yo
Gen on kapasite chanjman
Ki pi entrigan
Pase agranman
Ki chanje koule on ti moman.
Lè w ka pase de on lang a on lὸt
Yo rele w poliglὸt
Male a zὸt
Ki konprann li ka fe w matlὸt
Paske l p’ap sispann pran kout bὸt
Ak move kalὸt
Nan tout bὸ dyὸl
Si yo konprann yo ka satiyèt
Ak di move pawὸl
Sou kreyὸl
Oubyen kenbe l tèt.
San m pa antre nan twὸp detay
Ni tonbe nan gaye pay
M pa bezwen di pou tripotay
Fè detay
Di tout vye bagay
Pale mal kilti lakay
Bliye nou pote l nan zantray
Ak nan nanm nou
Toutan e toupatou.
Bon, twὸp pale anpil
Ann pa pè di l
San sa n ap di nou pa pèdi l
Ann fè on ti pale
San n pa depale
Pou n komanse,
M konnen nan kilti nou
Nou renmen ti devinèt nou.
Si m ta di nou
Pye bwa se lavi,
Fanm bay lavi,
Koupe pye bwa, se detwi lavi,
Si nou vle lavi fleri
Epi nou gen grenn sèl pwodui
Ki se gason ak fi
Kisa nou panse gason an dwe fè fi
Pou fè l rejwi
Pran plezi
San ezite bay lavi ?
Nou te panse m t’ap di ?
Enben m kite nou fè on ti reflechi !
Si sa nou konnen m konnen nou konnen an
Se li k pase nan tèt nou tou
Sel ti konsey m gen pou nou
E m ta swete n met an pratik depi kounye an :
Sispann koupe pye bwa,
Epi pinga pèsonn di m yo bwe pwa.
Fanm, se pi bèl kreyati
Ak pi bon kado lanati
San li
Lanmou, plezi
Menm lavi gason fini.
Fanm, kite m di w
Se nan zantray ou m soti
Nan ou bonè m kache.
Nan bra w mwen swete
Toujou rete
Pou letan e lètenite.
M pa konn pa ki maji
Menm jan ak Jezi Kri
Ou rive fè lavi
Gèmena k jayi
Menm lè manzè lanmò
Ki ka fè nou tὸ,
Nan nou menm gason
Tankou on remed kont pwazon
Ou menm fanm
Ou limen nan nou
On flanm
Ki fe dife pran toupatou.
Fanm nan lakou lakay ou
Se la nou menm gason
Nou jwenn pi bon son
Pandan nou fe yon ave ou,
Tankou pwason kraze nan bouyon.
Oui, kite m redi w,
Fanm,
San redwi w
Se yon mistè mwen pa ka konprann,
Men ki toujou ap bouyi anndann m
Ou se sèl kreyati sou latè
Bondye bay pouvwa
Pou resisite trapde
Menm sak mouri,
Bay bon jan plezi
Fe ri
Kou vivi
Menm sila yo tristes anvayi.
Fanm,
Avè w mwen swete
Sosis mwen toujou mare
Kite l nan men w deplòtonnen
Fe lespri monte mwen
Pou lavi
Pa janm sispann jèmen,
Fleri ak donnen
Toupatou tankou zèb ginen.
Ki tankou elastik ak yoyo
Sans ak siyifikasyon yo
Gen on kapasite chanjman
Ki pi entrigan
Pase agranman
Ki chanje koule on ti moman.
Lè w ka pase de on lang a on lὸt
Yo rele w poliglὸt
Male a zὸt
Ki konprann li ka fe w matlὸt
Paske l p’ap sispann pran kout bὸt
Ak move kalὸt
Nan tout bὸ dyὸl
Si yo konprann yo ka satiyèt
Ak di move pawὸl
Sou kreyὸl
Oubyen kenbe l tèt.
San m pa antre nan twὸp detay
Ni tonbe nan gaye pay
M pa bezwen di pou tripotay
Fè detay
Di tout vye bagay
Pale mal kilti lakay
Bliye nou pote l nan zantray
Ak nan nanm nou
Toutan e toupatou.
Bon, twὸp pale anpil
Ann pa pè di l
San sa n ap di nou pa pèdi l
Ann fè on ti pale
San n pa depale
Pou n komanse,
M konnen nan kilti nou
Nou renmen ti devinèt nou.
Si m ta di nou
Pye bwa se lavi,
Fanm bay lavi,
Koupe pye bwa, se detwi lavi,
Si nou vle lavi fleri
Epi nou gen grenn sèl pwodui
Ki se gason ak fi
Kisa nou panse gason an dwe fè fi
Pou fè l rejwi
Pran plezi
San ezite bay lavi ?
Nou te panse m t’ap di ?
Enben m kite nou fè on ti reflechi !
Si sa nou konnen m konnen nou konnen an
Se li k pase nan tèt nou tou
Sel ti konsey m gen pou nou
E m ta swete n met an pratik depi kounye an :
Sispann koupe pye bwa,
Epi pinga pèsonn di m yo bwe pwa.
Fanm, se pi bèl kreyati
Ak pi bon kado lanati
San li
Lanmou, plezi
Menm lavi gason fini.
Fanm, kite m di w
Se nan zantray ou m soti
Nan ou bonè m kache.
Nan bra w mwen swete
Toujou rete
Pou letan e lètenite.
M pa konn pa ki maji
Menm jan ak Jezi Kri
Ou rive fè lavi
Gèmena k jayi
Menm lè manzè lanmò
Ki ka fè nou tὸ,
Nan nou menm gason
Tankou on remed kont pwazon
Ou menm fanm
Ou limen nan nou
On flanm
Ki fe dife pran toupatou.
Fanm nan lakou lakay ou
Se la nou menm gason
Nou jwenn pi bon son
Pandan nou fe yon ave ou,
Tankou pwason kraze nan bouyon.
Oui, kite m redi w,
Fanm,
San redwi w
Se yon mistè mwen pa ka konprann,
Men ki toujou ap bouyi anndann m
Ou se sèl kreyati sou latè
Bondye bay pouvwa
Pou resisite trapde
Menm sak mouri,
Bay bon jan plezi
Fe ri
Kou vivi
Menm sila yo tristes anvayi.
Fanm,
Avè w mwen swete
Sosis mwen toujou mare
Kite l nan men w deplòtonnen
Fe lespri monte mwen
Pou lavi
Pa janm sispann jèmen,
Fleri ak donnen
Toupatou tankou zèb ginen.
Poète Camilingue@Yahoo.ca
Camilingue@Yahoo.ca a publié sur le site 342 écrits. Camilingue@Yahoo.ca est membre du site depuis l'année 2004.Lire le profil du poète Camilingue@Yahoo.caSyllabation De L'Écrit
Syllabes Hyphénique: « Fanm »
nan=tout=lang=gen=de=mo 6ki=tan=kou=e=las=tik=ak=yoyo 8
sans=ak=siyi=fi=ka=syon=yo 7
gen=on=ka=pa=site=chanj=man 7
ki=pi=en=tri=gan 5
pa=se=a=gran=man 5
ki=chanje=kou=leon=ti=mo=man 7
lè=w=ka=pase=deon=lang=a=on=lὸt 9
yo=re=le=w=po=li=glὸt 7
ma=le=a=zὸt 4
ki=kon=prann=li=ka=fe=w=matlὸt 8
paske=l=pap=sis=pann=pran=kout=bὸt 8
ak=mo=ve=kalὸt 4
nan=tout=bὸ=dyὸl 4
si=yo=kon=prann=yo=ka=sa=tiyèt 8
ak=di=mo=ve=pawὸl 5
sou=kreyὸl 2
ou=byen=ken=be=l=tèt 6
san=m=pa=antre=nan=twὸp=de=tay 8
ni=ton=be=nan=gaye=pay 6
m=pa=bez=wen=di=pou=tri=po=tay 9
fè=de=tay 3
di=tout=vye=ba=gay 5
pa=le=mal=kil=ti=la=kay 7
bliye=nou=po=te=l=nan=zan=tray 8
ak=nan=nanm=nou 4
tou=tan=e=tou=pa=tou 6
bon=twὸp=pa=le=an=pil 6
ann=pa=pè=di=l 5
san=sa=n=ap=di=nou=pa=pè=di=l 10
ann=fè=on=ti=pa=le 6
san=n=pa=de=pa=le 6
pou=n=ko=man=se 5
m=konnen=nan=kil=ti=nou 6
nou=renmen=ti=de=vi=nèt=nou 7
si=m=ta=di=nou 5
pye=b=wa=se=la=vi 6
fanm=bay=la=vi 4
koupe=pye=b=wa=se=det=wi=la=vi 9
si=nou=v=le=la=vi=fle=ri 8
epi=nou=gen=grenn=sèl=p=wo=dui 8
ki=se=ga=son=ak=fi 6
ki=sa=nou=panse=ga=son=an=d=we=fè=fi 11
pou=fè=l=rej=wi 5
pran=ple=zi 3
san=e=zite=bay=la=vi 6
nou=te=panse=m=tap=di 6
enben=m=ki=te=nou=fè=on=ti=re=fle=chi 11
si=sa=nou=konnen=m=kon=nen=nou=kon=nen=an 11
se=li=k=pase=nan=tèt=nou=tou 8
sel=ti=kon=sey=m=gen=pou=nou 8
e=m=ta=s=we=te=n=met=an=pra=tik=de=pi=kou=nyean 15
sis=pann=koupe=pye=b=wa 6
epi=pin=ga=pè=sonn=di=m=yo=b=we=p=wa 12
fanm=se=pi=bèl=kreya=ti 6
ak=pi=bon=ka=do=la=na=ti 8
san=li 2
lan=mou=ple=zi 4
menm=la=vi=ga=son=fi=ni 7
fanm=ki=te=m=di=w 6
se=nan=zan=tray=ou=m=so=ti 8
nan=ou=bo=nè=m=kache 6
nan=bra=w=m=wen=s=wete 7
tou=jou=rete 3
pou=le=tan=e=lète=nite 6
m=pa=konn=pa=ki=ma=ji 7
menm=jan=ak=je=zi=kri 6
ou=ri=ve=fè=la=vi 6
gè=me=na=k=jayi 5
menm=lè=man=zè=lanmò 5
ki=ka=fè=nou=tὸ 5
nan=nou=menm=ga=son 5
tan=kou=on=re=med=kont=p=wa=zon 9
ou=menm=fanm 3
ou=li=men=nan=nou 5
on=flanm 2
ki=fe=dife=pran=tou=pa=tou 7
fanm=nan=la=kou=la=kay=ou 7
se=la=nou=menm=ga=son 6
nou=j=wenn=pi=bon=son 6
pan=dan=nou=fe=yon=aveou 6
tan=kou=p=wa=son=kraze=nan=bouyon 8
oui=kite=m=re=di=w 6
fanm 1
san=red=wi=w 4
se=yon=mis=tè=m=wen=pa=ka=kon=prann 10
men=ki=tou=jou=ap=bouyi=ann=dann=m 9
ou=se=sèl=kreya=ti=sou=la=tè 8
bon=dye=bay=pouv=wa 5
pou=re=si=si=te=trapde 6
menm=sak=mou=ri 4
bay=bon=jan=ple=zi 5
fe=ri 2
kou=vi=vi 3
menm=si=la=yo=tristes=an=vayi 7
fanm 1
avè=w=m=wen=s=wete 6
so=sis=m=wen=tou=jou=mare 7
kite=l=nan=men=w=de=plò=tonnen 8
fe=les=pri=monte=m=wen 6
pou=la=vi 3
pa=janm=sis=pann=jè=men 6
fle=ri=ak=don=nen 5
tou=pa=tou=tan=kou=zèb=ginen 7
Phonétique : « Fanm »
nɑ̃ tu lɑ̃ɡ ʒεn də moki tɑ̃ku əlastik ak iwajo
sɑ̃z- ak sjiifikaziɔ̃ io
ʒεn ɔ̃ kapazitə ʃɑ̃ʒmɑ̃
ki pi ɑ̃tʁiɡɑ̃
pazə aɡʁɑ̃mɑ̃
ki ʃɑ̃ʒə kulə ɔ̃ ti mɔmɑ̃.
lε dubləve ka pazə də ɔ̃ lɑ̃ɡ a ɔ̃ lt
io ʁələ dubləve pɔliɡlt
malə a zt
ki kɔ̃pʁan li ka fə dubləve matlt
paskə εl pap sispan pʁɑ̃ ku bt
ak mɔvə kalt
nɑ̃ tu b dil
si io kɔ̃pʁan io ka satjiε
ak di mɔvə pawl
su kʁεjl
ubiɛ̃ kɑ̃bə εl tεt.
sɑ̃ εm pa ɑ̃tʁə nɑ̃ twp dətε
ni tɔ̃bə nɑ̃ ɡεj pε
εm pa bεzwɛ̃ di pu tʁipɔtε
fε dətε
di tu vi baɡε
palə mal kilti lakε
blji nu pɔtə εl nɑ̃ zɑ̃tʁε
ak nɑ̃ nɑ̃m nu
tutɑ̃ ə tupatu.
bɔ̃, twp palə ɑ̃pil
an pa pε di εl
sɑ̃ sa εn ap di nu pa pεdi εl
an fε ɔ̃ ti palə
sɑ̃ εn pa dəpalə
pu εn kɔmɑ̃sə,
εm kɔnɛ̃ nɑ̃ kilti nu
nu ʁɑ̃mɛ̃ ti dəvinε nu.
si εm ta di nu
pi bwa sə lavi,
fɑ̃m bε lavi,
kupə pi bwa, sə dεtwi lavi,
si nu vlə lavi fləʁi
əpi nu ʒεn ɡʁεn sεl pwɔdɥi
ki sə ɡazɔ̃ ak fi
kiza nu pɑ̃sə ɡazɔ̃ ɑ̃ dwə fε fi
pu fε εl ʁεʒwi
pʁɑ̃ pləzi
sɑ̃ əzitə bε lavi ?
nu tə pɑ̃sə εm tap di ?
ɑ̃bɛ̃ εm kitə nu fε ɔ̃ ti ʁəflεʃi !
si sa nu kɔnɛ̃ εm kɔnɛ̃ nu kɔnɛ̃ ɑ̃
sə li ka pazə nɑ̃ tεt nu tu
sεl ti kɔ̃se εm ʒεn pu nu
ə εm ta swətə εn mεt ɑ̃ pʁatik dəpi kuni ɑ̃ :
sispan kupə pi bwa,
əpi pɛ̃ɡa pεzɔn di εm io bwə pwa.
fɑ̃m, sə pi bεl kʁεjati
ak pi bɔ̃ kado lanati
sɑ̃ li
lɑ̃mu, pləzi
mεnm lavi ɡazɔ̃ fini.
fɑ̃m, kitə εm di dubləve
sə nɑ̃ zɑ̃tʁε u εm sɔti
nɑ̃ u bɔnε εm kaʃə.
nɑ̃ bʁa dubləve mwɛ̃ swətə
tuʒu ʁətə
pu lətɑ̃ ə lεtənitə.
εm pa kɔn pa ki maʒi
mεnm ʒɑ̃ ak ʒəzi kʁi
u ʁivə fε lavi
ʒεməna ka ʒεji
mεnm lε mɑ̃zε lɑ̃m
ki ka fε nu t,
nɑ̃ nu mεnm ɡazɔ̃
tɑ̃ku ɔ̃ ʁəmεd kɔ̃ pwazɔ̃
u mεnm fɑ̃m
u limɛ̃ nɑ̃ nu
ɔ̃ flɑ̃m
ki fə difə pʁɑ̃ tupatu.
fɑ̃m nɑ̃ laku lakε u
sə la nu mεnm ɡazɔ̃
nu ʒwεn pi bɔ̃ sɔ̃
pɑ̃dɑ̃ nu fə iɔ̃ avə u,
tɑ̃ku pwazɔ̃ kʁazə nɑ̃ buiɔ̃.
ui, kitə εm ʁədi dubləve,
fɑ̃m,
sɑ̃ ʁεdwi dubləve
sə iɔ̃ mistε mwɛ̃ pa ka kɔ̃pʁan,
mεn ki tuʒu ap buii andan εm
u sə sεl kʁεjati su latε
bɔ̃di bε puvwa
pu ʁəsizitə tʁapdə
mεnm sak muʁi,
bε bɔ̃ ʒɑ̃ pləzi
fə ʁi
ku vivi
mεnm sila io tʁistəz- ɑ̃vεji.
fɑ̃m,
avε dubləve mwɛ̃ swətə
sozi mwɛ̃ tuʒu maʁə
kitə εl nɑ̃ mεn dubləve dəpltɔnɛ̃
fə lεspʁi mɔ̃tə mwɛ̃
pu lavi
pa ʒɑ̃m sispan ʒεmɛ̃,
fləʁi ak dɔnɛ̃
tupatu tɑ̃ku zεb ʒinɛ̃.
Syllabes Phonétique : « Fanm »
nɑ̃=tu=lɑ̃ɡ=ʒεn=də=mo 6ki=tɑ̃=kuə=las=tik=ak=i=wa=jo 9
sɑ̃=zak=sji=i=fi=ka=zi=ɔ̃=i=o 10
ʒεn=ɔ̃=ka=pa=zitə=ʃɑ̃ʒ=mɑ̃ 7
ki=pi=ɑ̃=tʁi=ɡɑ̃ 5
pa=zə=a=ɡʁɑ̃=mɑ̃ 5
ki=ʃɑ̃=ʒə=kulə=ɔ̃=ti=mɔ=mɑ̃ 8
lε=dublə=ve=ka=pazə=dəɔ̃=lɑ̃ɡ=a=ɔ̃=lt 10
i=oʁə=lə=du=blə=ve=pɔ=liɡlt 8
ma=lə=a=zt 4
ki=kɔ̃=pʁan=li=kafə=du=blə=ve=matlt 9
pas=kəεl=pap=sis=pan=pʁɑ̃=ku=bt 8
ak=mɔ=və=kalt 4
nɑ̃=tu=b=dil 4
si=i=o=kɔ̃=pʁan=i=o=ka=sa=tji=ε 11
ak=di=mɔ=və=pawl 5
su=kʁεj=l 3
u=bi=ɛ̃=kɑ̃=bə=εl=tεt 7
sɑ̃=εm=pa=ɑ̃tʁə=nɑ̃=twp=də=tε 8
ni=tɔ̃=bə=nɑ̃=ɡεj=pε 6
εm=pa=bε=zwɛ̃=di=pu=tʁi=pɔ=tε 9
fε=də=tε 3
di=tu=vi=ba=ɡε 5
pa=lə=mal=kil=ti=la=kε 7
blji=nu=pɔ=tə=εl=nɑ̃=zɑ̃=tʁε 8
ak=nɑ̃=nɑ̃m=nu 4
tu=tɑ̃=ə=tu=pa=tu 6
bɔ̃=twp=pa=lə=ɑ̃=pil 6
an=pa=pε=di=εl 5
sɑ̃=sa=εn=ap=di=nu=pa=pε=di=εl 10
an=fε=ɔ̃=ti=pa=lə 6
sɑ̃=εn=pa=də=pa=lə 6
pu=εn=kɔ=mɑ̃=sə 5
εm=kɔ=nɛ̃=nɑ̃=kil=ti=nu 7
nu=ʁɑ̃=mɛ̃=ti=də=vi=nε=nu 8
si=εm=ta=di=nu 5
pi=bwa=sə=la=vi 5
fɑ̃m=bε=la=vi 4
ku=pə=pi=bwasə=dε=twi=la=vi 8
si=nu=vlə=la=vi=flə=ʁi 7
ə=pi=nu=ʒεn=ɡʁεn=sεl=pwɔd=ɥi 8
ki=sə=ɡa=zɔ̃=ak=fi 6
ki=za=nupɑ̃sə=ɡa=zɔ̃=ɑ̃=dwə=fε=fi 9
pu=fε=εl=ʁε=ʒwi 5
pʁɑ̃=plə=zi 3
sɑ̃=ə=zi=tə=bε=la=vi 7
nu=tə=pɑ̃=sə=εm=tap=di 7
ɑ̃=bɛ̃=εm=kitə=nu=fε=ɔ̃=ti=ʁə=flε=ʃi 11
si=sa=nu=kɔ=nɛ̃=εm=kɔ=nɛ̃=nu=kɔ=nɛ̃=ɑ̃ 12
sə=li=ka=pazə=nɑ̃=tεt=nu=tu 8
sεl=ti=kɔ̃=se=εm=ʒεn=pu=nu 8
əεm=ta=swə=tə=εn=mεt=ɑ̃=pʁa=tik=də=pi=ku=ni=ɑ̃ 14
sis=pan=ku=pə=pi=bwa 6
ə=pi=pɛ̃=ɡa=pεzɔnə=di=εm=i=o=bwə=pwa 11
fɑ̃m=sə=pi=bεl=kʁε=ja=ti 7
ak=pi=bɔ̃=ka=do=la=na=ti 8
sɑ̃=li 2
lɑ̃=mu=plə=zi 4
mεnm=la=vi=ɡa=zɔ̃=fi=ni 7
fɑ̃m=ki=tə=εm=di=du=blə=ve 8
sə=nɑ̃=zɑ̃=tʁε=u=εm=sɔ=ti 8
nɑ̃=u=bɔ=nε=εm=ka=ʃə 7
nɑ̃=bʁa=du=blə=ve=mwɛ̃=swə=tə 8
tu=ʒu=ʁə=tə 4
pu=lə=tɑ̃=ə=lε=tə=ni=tə 8
εm=pa=kɔ=nə=pa=ki=ma=ʒi 8
mεnm=ʒɑ̃=ak=ʒə=zi=kʁi 6
u=ʁi=və=fε=la=vi 6
ʒε=mə=na=ka=ʒε=ji 6
mεnm=lε=mɑ̃=zε=lɑ̃m 5
ki=ka=fε=nu=t 5
nɑ̃=nu=mεnm=ɡa=zɔ̃ 5
tɑ̃=ku=ɔ̃=ʁə=mεd=kɔ̃=pwa=zɔ̃ 8
u=mεnm=fɑ̃m 3
u=li=mɛ̃=nɑ̃=nu 5
ɔ̃=flɑ̃m 2
ki=fə=di=fə=pʁɑ̃=tu=pa=tu 8
fɑ̃m=nɑ̃=la=ku=la=kε=u 7
sə=la=nu=mεnm=ɡa=zɔ̃ 6
nu=ʒwεn=pi=bɔ̃=sɔ̃ 5
pɑ̃=dɑ̃=nufə=i=ɔ̃=a=və=u 8
tɑ̃=ku=pwa=zɔ̃=kʁazə=nɑ̃=bui=ɔ̃ 8
u=i=kitəεm=ʁə=di=du=blə=ve 8
fɑ̃m 1
sɑ̃=ʁε=dwi=du=blə=ve 6
sə=i=ɔ̃=mis=tε=mwɛ̃=pa=ka=kɔ̃=pʁan 10
mεn=ki=tu=ʒu=ap=bui=i=an=dan=εm 10
usə=sεl=kʁε=ja=ti=su=la=tε 8
bɔ̃=di=bε=pu=vwa 5
pu=ʁə=si=zi=tə=tʁap=də 7
mεnm=sak=mu=ʁi 4
bε=bɔ̃=ʒɑ̃=plə=zi 5
fə=ʁi 2
ku=vi=vi 3
mεnm=si=la=i=o=tʁistə=zɑ̃=vε=ji 9
fɑ̃m 1
a=vε=du=blə=ve=mwɛ̃=swə=tə 8
so=zi=mwɛ̃=tu=ʒu=ma=ʁə 7
kitəεl=nɑ̃=mεn=dublə=ve=dəpl=tɔ=nɛ̃ 8
fə=lεs=pʁi=mɔ̃=tə=mwɛ̃ 6
pu=la=vi 3
pa=ʒɑ̃m=sis=pan=ʒε=mɛ̃ 6
flə=ʁi=ak=dɔ=nɛ̃ 5
tu=pa=tu=tɑ̃=ku=zεb=ʒi=nɛ̃ 8
Historique des Modifications
02/01/2017 18:03
Récompense
Poesie sans commentaire
27/04/2024Poeme-France
En mettant un commentaire, vous pourrez exprimer sur cet écrit : votre ressenti, un encouragement, un conseil ou simplement dire que vous l'avez lu.De plus si vous écrivez aussi sur le site, vous gagnerez des liens vers vos écrits...
Pour mettre des commentaires vous devez être membre ou poète du site. Un simple inscription suffit pour le devenir.
Poème Homme-Femme
Du 17/09/2007 21:10
L'écrit contient 495 mots qui sont répartis dans 14 strophes.