Prose : Les Tables Inversées

Il y a des pays où la nourriture devient un luxe,
où les enfants apprennent à compter les grains de riz
comme on compterait des perles rares.
Leurs ventres crient plus fort que les discours des hommes politiques,
mais personne ne semble entendre.

Et puis il y a ceux qui possèdent tout.
Les tables débordent de mets dorés,
de fruits que l’on ne voit jamais dans les marchés
où la poussière et la soif règnent.
Ils mangent avec des mains propres,
ignorant que, à quelques mers de distance,
des mains tremblantes cherchent un morceau de pain sec.

La faim ne se voit pas toujours.
Elle se cache derrière des yeux vides,
dans des rues silencieuses, dans des villages oubliés.
Mais elle est là, obstinée, insistante,
comme un vent qui ne se tait jamais.

Les nantis, eux, se croient invincibles,
leurs palais scintillent, leurs fêtes s’éternisent,
et ils ferment les yeux sur ce monde dissymétrique.
Le pain qu’ils jettent, le surplus qu’ils ignorent,
c’est le reflet d’un coeur aveugle
et d’une indifférence que rien ne semble troubler.

Pourtant, chaque main tendue, chaque bouche affamée,
est un cri silencieux, un rappel de notre humanité.
Et tant que la faim existera,
aucune richesse ne sera pure, aucune joie complète.
Car le monde, dans sa beauté et sa douleur,
n’est juste que si personne n’est oublié à sa table.

il i a dε pεiz- u la nuʁʁityʁə dəvjɛ̃ œ̃ lyksə,
u lεz- ɑ̃fɑ̃z- apʁεne a kɔ̃te lε ɡʁɛ̃ də ʁiz
kɔmə ɔ̃ kɔ̃təʁε dε pεʁlə- ʁaʁə.
lœʁ vɑ̃tʁə- kʁje plys fɔʁ kə lε diskuʁ dεz- ɔmə pɔlitik,
mε pεʁsɔnə nə sɑ̃blə ɑ̃tɑ̃dʁə.

e pɥiz- il i a sø ki pɔsεde tu.
lε tablə debɔʁde də mεt dɔʁe,
də fʁɥi kə lɔ̃ nə vwa ʒamε dɑ̃ lε maʁʃe
u la pusjεʁə e la swaf ʁεɲe.
il mɑ̃ʒe avεk dε mɛ̃ pʁɔpʁə,
iɲɔʁɑ̃ kə, a kεlk mεʁ də distɑ̃sə,
dε mɛ̃ tʁɑ̃blɑ̃tə ʃεʁʃe œ̃ mɔʁso də pɛ̃ sεk.

la fɛ̃ nə sə vwa pa tuʒuʁ.
εllə sə kaʃə dəʁjεʁə dεz- iø vidə,
dɑ̃ dε ʁy silɑ̃sjøzə, dɑ̃ dε vilaʒəz- ublje.
mεz- εllə ε la, ɔpstine, ɛ̃sistɑ̃tə,
kɔmə œ̃ vɑ̃ ki nə sə tε ʒamε.

lε nɑ̃ti, ø, sə kʁwae ɛ̃vɛ̃siblə,
lœʁ palε sɛ̃tije, lœʁ fεtə setεʁnize,
e il fεʁme lεz- iø syʁ sə mɔ̃də disimetʁikə.
lə pɛ̃ kil ʒεte, lə syʁply kilz- iɲɔʁe,
sε lə ʁəflε dœ̃ kœʁ avøɡlə
e dynə ɛ̃difeʁɑ̃sə kə ʁjɛ̃ nə sɑ̃blə tʁuble.

puʁtɑ̃, ʃakə mɛ̃ tɑ̃dɥ, ʃakə buʃə afame,
εt- œ̃ kʁi silɑ̃sjø, œ̃ ʁapεl də nɔtʁə ymanite.
e tɑ̃ kə la fɛ̃ εɡzistəʁa,
okynə ʁiʃεsə nə səʁa pyʁə, okynə ʒwa kɔ̃plεtə.
kaʁ lə mɔ̃də, dɑ̃ sa bote e sa dulœʁ,
nε ʒystə kə si pεʁsɔnə nεt- ublje a sa tablə.