Poème:Traduire Mes Larmes
Le Poème
Comment vous traduire ces larmes,
Sinon comme mon âme qui fâne,
Un arbre qui tombe dans la fôret de mes mots,
Mais perssone n’est là pour entendre l’échos,
Vous savez quand l’on s’appersois,
Que la magie n’existe pas,
Quel effet cela fait,
Quel désilusion cela permais,
C’est un peu comme une pluie,
Qui tombe gouttes à gouttes dans l’ocean,
De toute la tristesse de tout ces gens,
Qui ont pleurer au moin une fois dans leur vie,
C’est ma mélodie,
Ce sont mes cris,
Qui tombe en moi,
Qui sombre ma voix,
Comment décrire une larme,
Sinon comme une âme qui se fâne,
Un peu comme un goutte qui tombe,
Dans un verre a moitier vide et sombre.
Sinon comme mon âme qui fâne,
Un arbre qui tombe dans la fôret de mes mots,
Mais perssone n’est là pour entendre l’échos,
Vous savez quand l’on s’appersois,
Que la magie n’existe pas,
Quel effet cela fait,
Quel désilusion cela permais,
C’est un peu comme une pluie,
Qui tombe gouttes à gouttes dans l’ocean,
De toute la tristesse de tout ces gens,
Qui ont pleurer au moin une fois dans leur vie,
C’est ma mélodie,
Ce sont mes cris,
Qui tombe en moi,
Qui sombre ma voix,
Comment décrire une larme,
Sinon comme une âme qui se fâne,
Un peu comme un goutte qui tombe,
Dans un verre a moitier vide et sombre.
Poète Avatar Du Silence
Avatar Du Silence a publié sur le site 62 écrits. Avatar Du Silence est membre du site depuis l'année 2006.Lire le profil du poète Avatar Du SilenceSyllabation De L'Écrit
Syllabes Hyphénique: Traduire Mes Larmes
com=ment=vous=tra=duire=ces=lar=mes 8si=non=comme=mon=â=me=qui=fâ=ne 9
un=ar=bre=qui=tombe=dans=la=fô=ret=de=mes=mots 12
mais=pers=sone=nest=là=pour=en=ten=dre=lé=chos 11
vous=sa=vez=quand=lon=sap=per=sois 8
que=la=ma=gie=nexis=te=pas 7
quel=ef=fet=ce=la=fait 6
quel=dé=si=lu=sion=ce=la=per=mais 9
cest=un=peu=com=me=u=ne=pluie 8
qui=tombe=gout=tes=à=gout=tes=dans=lo=cean 10
de=toute=la=tris=tes=se=de=tout=ces=gens 10
qui=ont=pleu=rer=au=moin=une=fois=dans=leur=vie 11
cest=ma=mé=lo=die 5
ce=sont=mes=cris 4
qui=tom=be=en=moi 5
qui=som=bre=ma=voix 5
comment=dé=cri=re=u=ne=lar=me 8
si=non=commeu=ne=â=me=qui=se=fâ=ne 10
un=peu=comme=un=gout=te=qui=tombe 8
dans=un=verrea=moi=tier=vi=de=et=sombre 9
Phonétique : Traduire Mes Larmes
kɔmɑ̃ vu tʁadɥiʁə sε laʁmə,sinɔ̃ kɔmə mɔ̃n- amə ki fanə,
œ̃n- aʁbʁə ki tɔ̃bə dɑ̃ la foʁε də mε mo,
mε pεʁsɔnə nε la puʁ ɑ̃tɑ̃dʁə leʃo,
vu save kɑ̃ lɔ̃ sapεʁswa,
kə la maʒi nεɡzistə pa,
kεl efε səla fε,
kεl dezilyzjɔ̃ səla pεʁmε,
sεt- œ̃ pø kɔmə ynə plɥi,
ki tɔ̃bə ɡutəz- a ɡutə dɑ̃ lɔsəɑ̃,
də tutə la tʁistεsə də tu sε ʒɑ̃,
ki ɔ̃ pləʁe o mwɛ̃ ynə fwa dɑ̃ lœʁ vi,
sε ma melɔdi,
sə sɔ̃ mε kʁi,
ki tɔ̃bə ɑ̃ mwa,
ki sɔ̃bʁə ma vwa,
kɔmɑ̃ dekʁiʁə ynə laʁmə,
sinɔ̃ kɔmə ynə amə ki sə fanə,
œ̃ pø kɔmə œ̃ ɡutə ki tɔ̃bə,
dɑ̃z- œ̃ veʁə a mwatje vidə e sɔ̃bʁə.
Syllabes Phonétique : Traduire Mes Larmes
kɔ=mɑ̃=vu=tʁad=ɥi=ʁə=sε=laʁmə 8si=nɔ̃=kɔmə=mɔ̃=na=mə=ki=fanə 8
œ̃=naʁbʁə=ki=tɔ̃=bə=dɑ̃=la=fo=ʁε=də=mε=mo 12
mε=pεʁ=sɔnə=nε=la=puʁ=ɑ̃=tɑ̃=dʁə=le=ʃo 11
vu=sa=ve=kɑ̃=lɔ̃=sa=pεʁ=swa 8
kə=la=ma=ʒi=nεɡ=zis=tə=pa 8
kεl=e=fε=sə=la=fε 6
kεl=de=zi=ly=zjɔ̃sə=la=pεʁ=mε 8
sε=tœ̃=pø=kɔ=mə=y=nə=plɥi 8
ki=tɔ̃bə=ɡu=tə=za=ɡu=tə=dɑ̃=lɔ=səɑ̃ 10
də=tutə=la=tʁis=tεsə=də=tu=sε=ʒɑ̃ 9
ki=ɔ̃plə=ʁe=o=mwɛ̃=y=nə=fwa=dɑ̃=lœʁ=vi 11
sε=ma=me=lɔ=di 5
sə=sɔ̃=mε=kʁi 4
ki=tɔ̃=bə=ɑ̃=mwa 5
ki=sɔ̃=bʁə=ma=vwa 5
kɔ=mɑ̃=de=kʁi=ʁə=y=nə=laʁmə 8
si=nɔ̃=kɔməynə=a=mə=ki=sə=fanə 8
œ̃=pø=kɔmə=œ̃=ɡu=tə=ki=tɔ̃bə 8
dɑ̃=zœ̃=ve=ʁəa=mwa=tje=vidə=e=sɔ̃bʁə 9
Récompense
Commentaires Sur La Poesie
12/12/2006 16:35Lesage211
Très beau poème
Amitié, Lesage211
(&) (OUI)
13/12/2006 19:22Cindy Limpens
Un petit goutte d’eau,
Remplie de tant de maux,
Un liquide brûlant,
Qui s’amplifie avec le temps...
Beau poème{}{}{}(F)
PS : Tu as raison, je serai toujours là si tu en as besoin... Parce que même si on ne se connait pas, je me suis renconnue en toi, et j’aimerais vraiment réussir à effacer les larmes que la vie dessine sur tes joues...
08/01/2007 18:32Juju_33934
jolie poème je ne sais quoi te dire a par que les larmes pour toi et moi son une façon de s’exprimer une goute tombe ais a quand la deuxièmes
amicalement juju
Poème - Sans Thème -
Du 12/12/2006 03:29
