Poème:Molly Malone

A Propos du Poeme

Poème sur la vie d’une courageuse femme Irlandaise

Le Poème

Ô qu’elle est jolie Molly Malone
Quand elle arpente les belles rues de Dublin,
Sa douce voie qui résonne
En poussant sa charrette le matin.

Coques et moules ! Elles sont fraîches !
Elles viennent de mettre livrées
Par le dernier bateau de pêche !
Venez ! Venez les déguster !

Qu’elle était belle ma Molly
Dans les ruelles étroites de la ville !
Son père et sa mère aussi
Vendaient poissons et trilles.

Coques et moules ! Pêchées aujourd’hui
Aux premières lueurs de l’aube ;
Elles viennent de Conakry !
Qu’elle était jolie dans sa robe !

Mais un jour, Molly Malone
Mourut d’une fièvre mauvaise ;
Pleurèrent les hommes
Sur la tourbe et la terre glaise.

L’on aperçoit parfois la nuit
Son fantôme pousser sa charrette
Et crier ’ Moules et coques d’aujourd’hui’
A déguster à la bonne franquette !

Fraîches ! bien fraîches ; Fraîches, bien fraîches
En criant : ’Coques et moules ! fraîches, bien fraîches !

Alive-a-live-oh, Alive-a-live-oh,

Crying ’Cockles and mussels, alive, alive-oh’.

Partage du Poème avec vos contacts

Poète Chris Jordan

Chris Jordan a publié sur le site 138 écrits. Chris Jordan est membre du site depuis l'année 2022.Lire le profil du poète Chris Jordan

Syllabation De L'Écrit

Syllabes Hyphénique: Molly Malone

ô=quel=le=est=jo=lie=mol=ly=ma=lone 10
quand=ellear=pente=les=bel=les=rues=de=du=blin 10
sa=dou=ce=voie=qui=ré=son=ne 8
en=pous=sant=sa=char=ret=te=le=ma=tin 10

co=ques=et=moules=el=les=sont=fraîches 8
el=les=viennent=de=met=tre=li=vrées 8
par=le=der=nier=ba=teau=de=pêche 8
ve=nez=ve=nez=les=dé=gus=ter 8

quel=leé=tait=bel=le=ma=mol=ly 8
dans=les=ruel=les=é=troites=de=la=ville 9
son=père=et=sa=mè=re=aus=si 8
ven=daient=pois=sons=et=tri=lles 7

co=ques=et=moules=pê=chées=au=jourdhui 8
aux=pre=miè=res=lueurs=de=lau=be 8
el=les=vien=nent=de=co=na=kry 8
quel=leé=tait=jo=lie=dans=sa=robe 8

mais=un=jour=mol=ly=ma=lo=ne 8
mou=rut=du=ne=fiè=vre=mau=vaise 8
pleu=rè=rent=les=hom=mes 6
sur=la=tourbe=et=la=ter=re=glaise 8

lon=a=per=çoit=par=fois=la=nuit 8
son=fan=tôme=pous=ser=sa=char=rette 8
et=crier=moules=et=co=ques=dau=jourdhui 8
a=dé=gus=ter=à=la=bonne=fran=quette 9

fraî=ches=bien=fraîches=fraî=ches=bien=fraîches 8
en=criant=co=ques=et=moules=fraîches=bien=fraîches 9

alivea=liveoh=a=live=a=li=ve=oh 8

crying=co=ck=les=and=mus=sels=a=live=a=li=veoh 12

Phonétique : Molly Malone

o kεllə ε ʒɔli mɔli malɔnə
kɑ̃t- εllə aʁpɑ̃tə lε bεllə ʁy də dyblɛ̃,
sa dusə vwa ki ʁezɔnə
ɑ̃ pusɑ̃ sa ʃaʁεtə lə matɛ̃.

kɔkz- e mulə ! εllə sɔ̃ fʁεʃə !
εllə vjεne də mεtʁə livʁe
paʁ lə dεʁnje bato də pεʃə !
vəne ! vəne lε deɡyste !

kεllə etε bεllə ma mɔli
dɑ̃ lε ʁyεlləz- etʁwatə də la vilə !
sɔ̃ pεʁə e sa mεʁə osi
vɑ̃dε pwasɔ̃z- e tʁijə.

kɔkz- e mulə ! pεʃez- oʒuʁdɥi
o pʁəmjεʁə lɥœʁ də lobə,
εllə vjεne də kɔnakʁi !
kεllə etε ʒɔli dɑ̃ sa ʁɔbə !

mεz- œ̃ ʒuʁ, mɔli malɔnə
muʁy dynə fjεvʁə movεzə,
pləʁεʁe lεz- ɔmə
syʁ la tuʁbə e la teʁə ɡlεzə.

lɔ̃n- apεʁswa paʁfwa la nɥi
sɔ̃ fɑ̃tomə puse sa ʃaʁεtə
e kʁjəʁmuləz- e kɔk doʒuʁdɥi
a deɡyste a la bɔnə fʁɑ̃kεtə !

fʁεʃə ! bjɛ̃ fʁεʃə, fʁεʃə, bjɛ̃ fʁεʃə
ɑ̃ kʁjɑ̃ : kɔkz- e mulə ! fʁεʃə, bjɛ̃ fʁεʃə !

alivə a livə ɔ, alivə a livə ɔ,

kʁiɛ̃ʒkɔkləz- ɑ̃d mysεl, alivə, alivə ɔ.

Syllabes Phonétique : Molly Malone

o=kεl=lə=ε=ʒɔ=li=mɔ=li=ma=lɔnə 10
kɑ̃=tεlləaʁ=pɑ̃tə=lε=bεl=lə=ʁy=də=dy=blɛ̃ 10
sa=du=sə=vwa=ki=ʁe=zɔ=nə 8
ɑ̃=pu=sɑ̃=sa=ʃa=ʁε=tə=lə=ma=tɛ̃ 10

kɔk=ze=mu=lə=εl=lə=sɔ̃=fʁε=ʃə 9
εl=lə=vj=ε=ne=də=mε=tʁə=li=vʁe 10
paʁ=lə=dεʁ=nj=e=ba=to=də=pε=ʃə 10
və=ne=və=ne=lε=de=ɡys=te 8

kεl=lə=e=tε=bεl=lə=ma=mɔ=li 9
dɑ̃=lε=ʁy=εl=lə=ze=tʁwatə=də=la=vilə 10
sɔ̃=pε=ʁə=e=sa=mε=ʁə=o=si 9
vɑ̃=dε=pwa=sɔ̃=ze=tʁi=jə 7

kɔk=ze=mu=lə=pε=ʃe=zo=ʒuʁ=dɥi 9
o=pʁə=mj=ε=ʁə=lɥœ=ʁə=də=lo=bə 10
εl=lə=vj=ε=ne=də=kɔ=na=kʁi 9
kεl=lə=e=tε=ʒɔ=li=dɑ̃=sa=ʁɔ=bə 10

mε=zœ̃=ʒuʁ=mɔ=li=ma=lɔ=nə 8
mu=ʁy=dy=nə=fj=ε=vʁə=mo=vε=zə 10
plə=ʁε=ʁe=lε=zɔ=mə 6
syʁ=la=tuʁ=bə=e=la=te=ʁə=ɡlε=zə 10

lɔ̃=na=pεʁ=swa=paʁ=fwa=la=nɥi 8
sɔ̃=fɑ̃=to=mə=pu=se=sa=ʃa=ʁε=tə 10
e=kʁjəʁ=mu=lə=ze=kɔk=do=ʒuʁ=dɥi 9
a=de=ɡys=te=a=la=bɔ=nə=fʁɑ̃=kεtə 10

fʁε=ʃə=bjɛ̃=fʁε=ʃə=fʁε=ʃə=bjɛ̃=fʁε=ʃə 10
ɑ̃=kʁjɑ̃=kɔk=ze=mu=lə=fʁε=ʃə=bjɛ̃=fʁεʃə 10

a=livəa=livəɔ=a=li=və=a=li=və=ɔ 10

kʁi=ɛ̃ʒ=kɔklə=zɑ̃d=my=sεl=alivə=a=li=vəɔ 10

Récompense

Coup de coeur: 1

J’aime: 0

J’aime pas: 0

Commentaire Sur La Poesie

15/02/2024 19:55Printemps

C’est une description émouvante de la vie quotidienne de Molly Malone, une belle et joyeuse Irlandaise dont la statue dans son chariot rempli de fruits de mer est l’une des célèbres attractions de Dublin où j’ai eu la chance de prendre une photo lorsque j’y étais il y a quelques années. .