Poeme-France : Lecture Écrit - Sans Thème -

Poeme : A Toi, Ma Meilleure Amie (En Anglais)

Poème - Sans Thème -
Publié le 06/10/2005 00:00

L'écrit contient 115 mots qui sont répartis dans 1 strophes.

Poete : Etoile Noire

A Toi, Ma Meilleure Amie (En Anglais)

I want to tell you
Whats happened in my life, in my mind
But I can’t speak
And I see you can’t listen to me
You are hapy in love
You are happy in life, I’m happy for you
Don’t stop being happy
Because I can’t live without that. .
Trad :
Je veux te dire
Ce qui se passe dans ma vie, dans mon esprit
Mais je ne peux parler
Et je vois que tu ne peut pas m’entendre
Tu es heureuse en amour
Tu es heureuse dans ta vie, je suis heureuse pour toi
Ne t’arrête pas d’être heureuse
Parce que je ne peux vivre sans ça. .
  • Pieds Hyphénique: A Toi, Ma Meilleure Amie (En Anglais)

    i=want=to=tell=you 5
    whats=hap=pe=ned=in=my=life=in=my=mind 10
    but=i=cant=s=peak 5
    and=i=see=you=cant=lis=ten=to=me 9
    you=a=re=ha=py=in=lo=ve 8
    you=are=hap=py=in=li=fe=im=hap=py=for=you 12
    dont=stop=being=hap=py 5
    be=cau=se=i=cant=li=ve=wi=thout=that 10
    trad 1
    je=veux=te=di=re 5
    ce=qui=se=passe=dans=ma=vie=dans=mon=es=prit 11
    mais=je=ne=peux=par=ler 6
    et=je=vois=que=tu=ne=peut=pas=men=tendre 10
    tu=es=heu=reu=se=en=a=mour 8
    tu=es=heu=reuse=dans=ta=vie=je=suis=heu=reu=se=pour=toi 14
    ne=tar=rê=te=pas=dê=tre=heu=reu=se 10
    par=ce=que=je=ne=peux=vi=vre=sans=ça 10
  • Phonétique : A Toi, Ma Meilleure Amie (En Anglais)

    i wɑ̃ to tεll iu
    wa-apənεd ɛ̃ mi lifə, ɛ̃ mi mɛ̃d
    byt i kante spəak
    ɑ̃d i si iu kante listɛ̃ to mə
    iu aʁə-api ɛ̃ lɔvə
    iu aʁə-api ɛ̃ lifə, iεm-api fɔʁ iu
    dɔnte stɔp bɛ̃ɡ-api
    bəkozə i kante livə witu ta.
    tʁad :
    ʒə vø tə diʁə
    sə ki sə pasə dɑ̃ ma vi, dɑ̃ mɔ̃n- εspʁi
    mε ʒə nə pø paʁle
    e ʒə vwa kə ty nə pø pa mɑ̃tɑ̃dʁə
    ty ε œʁøzə ɑ̃n- amuʁ
    ty ε œʁøzə dɑ̃ ta vi, ʒə sɥiz- œʁøzə puʁ twa
    nə taʁεtə pa dεtʁə œʁøzə
    paʁsə kə ʒə nə pø vivʁə sɑ̃ sa.
  • Pieds Phonétique : A Toi, Ma Meilleure Amie (En Anglais)

    i=wɑ̃=to=tεll=i=u 6
    wa-apə=nεd=ɛ̃=mi=li=fə=ɛ̃=mi=mɛ̃d 10
    byt=i=kan=te=spə=ak 6
    ɑ̃d=i=si=i=u=kan=te=lis=tɛ̃=tomə 10
    i=u=a=ʁə-a=pi=ɛ̃=lɔ=və 9
    i=u=a=ʁə-a=pi=ɛ̃=lifə=i=εm-a=pi=fɔʁ=i=u 15
    dɔ=nə=te=stɔp=bɛ̃ɡ-a=pi 7
    bə=kozə=i=kan=te=li=və=wi=tu=ta 10
    tʁad 1
    ʒə=vø=tə=di=ʁə 5
    sə=kisə=pa=sə=dɑ̃=ma=vi=dɑ̃=mɔ̃=nεs=pʁi 11
    mε=ʒə=nə=pø=paʁ=le 6
    e=ʒə=vwa=kə=ty=nə=pø=pa=mɑ̃=tɑ̃dʁə 10
    ty=ε=œ=ʁø=zə=ɑ̃=na=muʁ 8
    ty=ε=œ=ʁøzə=dɑ̃=ta=vi=ʒə=sɥi=zœ=ʁø=zə=puʁ=twa 14
    nə=ta=ʁε=tə=pa=dε=tʁə=œ=ʁø=zə 10
    paʁ=sə=kə=ʒə=nə=pø=vi=vʁə=sɑ̃=sa 10

PostScriptum

Petit coup de speed en cour d’histoire (très lourd au passage) .
Un jour, je le lui dirais réellement cela, un jour, bientôt…

Commentaires Sur La Poesie


Auteur de Poésie
06/10/2005 00:54(F)Fleurlune Mimi(F)

il m’est arrivé la mm chose ac ma meilleure amie elle a vu que je negligais notre amitié a cause de l’amour et elle me l’a di et je n’aurai accepté gacher mon amitié a cause de l’amour ... je te conseille de le lui dire le plu vite possible pt que tt ira pr le mieu apres...:d
joli tit poeme
continu

la fleur de lune (f)

Auteur de Poésie
07/10/2005 22:16Etoile Noire

Non, ce n’est pas ça.
Dans ce poème, je ne voulais pas dire que ma meilleure amie ne pense qu’à elle, à son amour. Je voulais lui adresser un message, lui dire combien je suis heureuse pour elle. Elle en a chier pour trouver quelqu’un avec qui ca se passe bien.
Je voulais lui dire de ne cesser d’être heureuse pour mon malheur à moi. Parce que c’es ce qu’elle fait. Or, son Bonheur m’aide à tenir. Ce message n’était en rien pour qu’elle descende de son nuage, mais pour qu’elle y reste bien au contraire. [qu’elle m’y emmène si possible...]

Je voulais juste préciser...

Merci à vous d’être passé !

Auteur de Poésie
12/10/2005 22:04Lila

Magnifik, très touchant...
tiphaine ne sait pas la chance qu’elle a de t’avoir comme meilleure amie !
tu es une personne formidable, jle pens vraimen !