Texte : Ma Vie.

Ma vie, tu n’es pas facile,
même très souvent difficile
à devoir vivre.
De toi, pourtant, je m’enivre.

Tu es souvent compliquée.
Parfois on a de la gaieté
parfois, on a du cafard.
De toi je n’ai jamais marre.

Pourtant, un jour viendra
la sonnerie du glas.
Tu seras comme une jolie fiancée
qu’à jamais je devrai quitter.

Et puis il y a mes souvenirs.
De ma jeunesse les chemins parcourir,
des vérités anciennes soudain surgies,
pourtant à jamais enfouies

dans le lointain passé.
C’est si beau en toi ces mystères.
Sentir le doux parfum de la terre,
des roses en été,

que j’aimais tant sentir enfant.
Tout est encore quasi comme avant,
tiens, il n’a pas changé le vieil étang,
du ruisseau le doux bruissement.

Ces merveilleux souvenirs
m’encouragent à mieux vieillir,
et à pouvoir, ma vie, enfin te dire
que tu es mon plus grand plaisir.

ma vi, ty nε pa fasilə,
mεmə tʁε suvɑ̃ difisilə
a dəvwaʁ vivʁə.
də twa, puʁtɑ̃, ʒə mɑ̃nivʁə.

ty ε suvɑ̃ kɔ̃plike.
paʁfwaz- ɔ̃n- a də la ɡεəte
paʁfwa, ɔ̃n- a dy kafaʁ.
də twa ʒə nε ʒamε maʁə.

puʁtɑ̃, œ̃ ʒuʁ vjɛ̃dʁa
la sɔnəʁi dy ɡla.
ty səʁa kɔmə ynə ʒɔli fjɑ̃se
ka ʒamε ʒə dəvʁε kite.

e pɥiz- il i a mε suvəniʁ.
də ma ʒənεsə lε ʃəmɛ̃ paʁkuʁiʁ,
dε veʁitez- ɑ̃sjεnə sudɛ̃ syʁʒi,
puʁtɑ̃ a ʒamεz- ɑ̃fui

dɑ̃ lə lwɛ̃tɛ̃ pase.
sε si bo ɑ̃ twa sε mistεʁə.
sɑ̃tiʁ lə du paʁfœ̃ də la teʁə,
dε ʁozəz- ɑ̃n- ete,

kə ʒεmε tɑ̃ sɑ̃tiʁ ɑ̃fɑ̃.
tut- εt- ɑ̃kɔʁə kazi kɔmə avɑ̃,
tjɛ̃, il na pa ʃɑ̃ʒe lə vjεj etɑ̃ɡ,
dy ʁɥiso lə du bʁɥisəmɑ̃.

sε mεʁvεjø suvəniʁ
mɑ̃kuʁaʒe a mjø vjεjiʁ,
e a puvwaʁ, ma vi, ɑ̃fɛ̃ tə diʁə
kə ty ε mɔ̃ plys ɡʁɑ̃ plεziʁ.