Poème:Dormeur Du Val, Variation Sur Rimbaud

Ce samedi j’ai participé aux jeux littéraires en français, il fallait écrire de nouveau la poésie connue de Rimbaud sans utiliser la lettre l.
J’ai décidé de colorer un peu l’anonymat du personnage de poésie (un peu comme Idiot de Dostoevsky en face de « Christ dans le tombeau » de Holbein)

David devant Jonathan tué
* Ton amitié me consolait mieux que l’amour des femmes (1 Samuel 1. 26)
C’est un trou de verdure où chante une rivière,
Accrochant en rage aux herbes dans un presque désert,
D’argent, aux cieux une monnaie rouge feu, une montagne fière,
Apparaît : c’est un petit creux qui mousse de rayons, un frère,
Un guerrier bien jeune, bouche ouverte, tête nue,
Nuque baignant dans un frais cresson pourtant amer,
Dort, étendu, gerbe autour sous une petit nue,
Jaune sous une couverture, consumé par un orage d’orange feu pur,
Verdâtres pieds dans bourgeonnant murs. Presque dormition de Sainte Mère de Dieu. Souriant comme
Sourirait un enfant souffrant un peu, mieux que commandant Che fait un somme :
Nature, berce un errant chaudement encore par ce froid matin si anxieux,
Féminins parfums ne font pas maintenant frissonner sa narine, Monsieur qui se nomme Jonathan courageux,
Qui dort comme dans sa chambre, main sur sa fugueuse poitrine,
Pieux, morsure, deux trous rouges au coté droit, du cœur droiture généreux,
Sagesse, Sa Dame avec son sang est sur ses grands yeux.

Le texte original :
Le dormeur du val
C’est un trou de verdure où chante une rivière,
Accrochant follement aux herbes des haillons
D’argent ; où le soleil, de la montagne fière,
Luit : c’est un petit val qui mousse de rayons.
Un soldat jeune, bouche ouverte, tête nue,
Et la nuque baignant dans le frais cresson bleu,
Dort ; il est étendu dans l’herbe, sous la nue,
Pâle dans son lit vert où la lumière pleut.
Les pieds dans les glaïeuls, il dort. Souriant comme
Sourirait un enfant malade, il fait un somme :
Nature, berce-le chaudement : il a froid.
Les parfums ne font pas frissonner sa narine ;
Il dort dans le soleil, la main sur sa poitrine,
Tranquille. Il a deux trous rouges au côté droit.