Texte : Vieillir

Quand on devient vieux,
on perd ses cheveux.
On perd l’éclat de la jeunesse,
quelle tristesse !

Quand on devient âgé,
les dents se mettent à tomber.
On attrape plus de maladies,
mais on tient encore à la vie.

Quand on devient vieux,
on pense plus souvent au passé.
Dans notre coeur, une grande nostalgie,
en souvenir des jeunes années.

Quand on devient âgé,
on se laisse aller.
On devient parfois pessimiste,
Dieu que c’est triste !

Mais, pourtant, il faut s’accrocher,
vivre avec beaucoup d’intensité,
avant de s’en aller,
pour l’éternité.

kɑ̃t- ɔ̃ dəvjɛ̃ vjø,
ɔ̃ pεʁ sε ʃəvø.
ɔ̃ pεʁ lekla də la ʒənεsə,
kεllə tʁistεsə !

kɑ̃t- ɔ̃ dəvjɛ̃ aʒe,
lε dɑ̃ sə mεte a tɔ̃be.
ɔ̃n- atʁapə plys də maladi,
mεz- ɔ̃ tjɛ̃ ɑ̃kɔʁə a la vi.

kɑ̃t- ɔ̃ dəvjɛ̃ vjø,
ɔ̃ pɑ̃sə plys suvɑ̃ o pase.
dɑ̃ nɔtʁə kœʁ, ynə ɡʁɑ̃də nɔstalʒi,
ɑ̃ suvəniʁ dε ʒənəz- ane.

kɑ̃t- ɔ̃ dəvjɛ̃ aʒe,
ɔ̃ sə lεsə ale.
ɔ̃ dəvjɛ̃ paʁfwa pesimistə,
djø kə sε tʁistə !

mε, puʁtɑ̃, il fo sakʁoʃe,
vivʁə avεk boku dɛ̃tɑ̃site,
avɑ̃ də sɑ̃n- ale,
puʁ letεʁnite.