Texte : Ô Soleil.

Comme tu es beau, Ô soleil
quand tu brilles dans le ciel.
Chaque jour, ta course m’émerveille,
c’est un spectacle sans pareil.

Quand le matin je me lève,
je te vois apparaître, timidement.
Lentement tu t’élèves,
pour devenir de plus en plus brillant.

Puis, de façon circulaire
tu tournes autour de la terre.
Quand à midi tu culmines,
tout autour s’illumine.

Tu ravives les couleurs naturelles.
Les arbres ont de multiples teintes,
les fleurs ont une couleur plus belle,
roses, dahlias, œillets d’Inde.

Les petits oiseaux qui chantent,
toutes ces senteurs naturelles
qui tant nous enchantent.
Merci, Ô Soleil.

kɔmə ty ε bo, o sɔlεj
kɑ̃ ty bʁijə dɑ̃ lə sjεl.
ʃakə ʒuʁ, ta kuʁsə memεʁvεjə,
sεt- œ̃ spεktaklə sɑ̃ paʁεj.

kɑ̃ lə matɛ̃ ʒə mə lεvə,
ʒə tə vwaz- apaʁεtʁə, timidəmɑ̃.
lɑ̃təmɑ̃ ty telεvə,
puʁ dəvəniʁ də plysz- ɑ̃ plys bʁijɑ̃.

pɥi, də fasɔ̃ siʁkylεʁə
ty tuʁnəz- otuʁ də la teʁə.
kɑ̃t- a midi ty kylminə,
tut- otuʁ silyminə.

ty ʁavivə lε kulœʁ natyʁεllə.
lεz- aʁbʁəz- ɔ̃ də myltiplə tɛ̃tə,
lε flœʁz- ɔ̃ ynə kulœʁ plys bεllə,
ʁozə, dalja, œjlε dɛ̃də.

lε pətiz- wazo ki ʃɑ̃te,
tutə sε sɑ̃tœʁ natyʁεllə
ki tɑ̃ nuz- ɑ̃ʃɑ̃te.
mεʁsi, o sɔlεj.