Poème:Ugetsu Monogotari
Le Poème
Mon passé, leurre, spectre sur mon repaire
La batisse decrépie fut si vivante
Qu est ce maintenant ? Royaume des Atlantes
Une saison s est tue, instant d eternité
Les bourgeons sont perdus, rêvant d intimité
Il reste une senteur, ou est ce un souvenir ?
Memoire est l orateur, regret en devenir
Geisha réapparue dans un nô envoutant
Peut etre un kabuki, une danse, floue
Et l on vacille le vert devient kaki, et fou
Tout s enlace, incongrue, mon cœur palpitant
Reveil douloureux, mes chimeres ne sont plus
De ces montures j aurais fait un magique hara
Seul l astre roi brille de brume, pluie, Ugetsu
Tout se termine, Akinari Ueda.
PostScriptum
« La lune n est plus, le printemps n est plus le printemps de jadis, moi seul suis encore celui que j etais jadis »
Poète Gakuto
Gakuto a publié sur le site 31 écrits. Gakuto est membre du site depuis l'année 2004.Lire le profil du poète GakutoSyllabation De L'Écrit
Syllabes Hyphénique: Ugetsu Monogotari
ef=feu=i=lle=ment=des=pleurs=tour=dans=mes=re=peres 12mon=pas=sé=leur=re=s=pec=tre=sur=mon=re=paire 12
la=ba=tis=se=de=cré=pie=fut=si=vi=van=te 12
qu=est=ce=main=te=nant=ro=yau=me=des=at=lantes 12
une=sai=son=s=est=tue=ins=tant=d=e=ter=ni=té 13
les=bour=geons=sont=per=dus=rê=vant=d=in=ti=mi=té 13
il=res=teune=sen=teur=ou=est=ce=un=sou=ve=nir 12
me=moireest=l=o=ra=teur=re=gret=en=de=ve=nir 12
gei=sha=ré=ap=pa=rue=dans=un=nô=en=vou=tant 12
peut=e=tre=un=ka=bu=ki=u=ne=dan=se=floue 12
et=l=on=va=cille=le=vert=de=vient=ka=ki=et=fou 13
tout=s=en=lace=in=con=grue=mon=cœur=pal=pi=tant 12
re=veil=dou=lou=reux=mes=chi=me=res=ne=sont=plus 12
de=ces=mon=tures=j=au=rais=fait=un=ma=gi=que=ha=ra 14
seul=l=astre=roi=brille=de=bru=me=pluie=u=get=su 12
tout=se=ter=mi=ne=a=ki=na=ri=ue=da 11
Phonétique : Ugetsu Monogotari
efœjmɑ̃ dε plœʁ, tuʁ dɑ̃ mε ʁəpəʁəmɔ̃ pase, ləʁə, spεktʁə syʁ mɔ̃ ʁəpεʁə
la batisə dəkʁepi fy si vivɑ̃tə
k ε sə mɛ̃tənɑ̃ ? ʁwajomə dεz- atlɑ̃tə
ynə sεzɔ̃ εs ε tɥ, ɛ̃stɑ̃ de ətεʁnite
lε buʁʒɔ̃ sɔ̃ pεʁdys, ʁεvɑ̃ de ɛ̃timite
il ʁεstə ynə sɑ̃tœʁ, u ε sə œ̃ suvəniʁ ?
məmwaʁə ε εl ɔʁatœʁ, ʁəɡʁε ɑ̃ dəvəniʁ
ʒεʃa ʁeapaʁy dɑ̃z- œ̃ no ɑ̃vutɑ̃
pø εtʁə œ̃ kabyki, ynə dɑ̃sə, flu
e εl ɔ̃ vasijə lə vεʁ dəvjɛ̃ kaki, e fu
tu εs ɑ̃lasə, ɛ̃kɔ̃ɡʁy, mɔ̃ kœʁ palpitɑ̃
ʁəvεj duluʁø, mε ʃiməʁə nə sɔ̃ plys
də sε mɔ̃tyʁə ʒi oʁε fε œ̃ maʒikə-aʁa
səl εl astʁə ʁwa bʁijə də bʁymə, plɥi, yʒεtsy
tu sə tεʁminə, akinaʁi ɥəda.
Syllabes Phonétique : Ugetsu Monogotari
e=fœj=mɑ̃=dε=plœ=ʁə=tuʁ=dɑ̃=mε=ʁə=pə=ʁə 12mɔ̃=pa=se=lə=ʁə=spεk=tʁə=syʁ=mɔ̃=ʁə=pε=ʁə 12
la=ba=ti=sə=də=kʁe=pi=fy=si=vi=vɑ̃=tə 12
k=ε=sə=mɛ̃=tə=nɑ̃=ʁwa=jo=mə=dε=za=tlɑ̃tə 12
ynə=sε=zɔ̃=ε=səε=tɥ=ɛ̃s=tɑ̃=de=ə=tεʁ=ni=te 13
lε=buʁ=ʒɔ̃=sɔ̃=pεʁ=dys=ʁε=vɑ̃=de=ɛ̃=ti=mi=te 13
il=ʁεstəy=nə=sɑ̃=tœʁ=u=ε=sə=œ̃=su=və=niʁ 12
mə=mwaʁəε=εl=ɔ=ʁa=tœʁ=ʁə=ɡʁε=ɑ̃=də=və=niʁ 12
ʒε=ʃa=ʁe=a=pa=ʁy=dɑ̃=zœ̃=no=ɑ̃=vu=tɑ̃ 12
pø=ε=tʁə=œ̃=ka=by=ki=y=nə=dɑ̃=sə=flu 12
e=εl=ɔ̃=va=si=jə=lə=vεʁdə=vjɛ̃=ka=ki=e=fu 13
tu=εsəɑ̃=la=sə=ɛ̃=kɔ̃=ɡʁy=mɔ̃=kœʁ=pal=pi=tɑ̃ 12
ʁə=vεj=du=lu=ʁø=mε=ʃi=mə=ʁə=nə=sɔ̃=plys 12
də=sε=mɔ̃=tyʁə=ʒi=o=ʁε=fε=œ̃=ma=ʒi=kə-a=ʁa 14
səl=εl=as=tʁə=ʁwa=bʁi=jə=də=bʁymə=plɥi=y=ʒεt=sy 13
tu=sə=tεʁ=mi=nə=a=ki=na=ʁi=ɥə=da 11
Récompense
Commentaires Sur La Poesie
trés jolie moi le grand fan de manga je te dit bravo du tréfond des enfers
Merci Xander.
j ai oublié de preciser que ma citation en commentaire etait du même akinari Ueda lui même reprenant Ariwa Narihira
Je n’est pas tout compri car je suis un peu inculte au niveau manga mais ton poeme sonne magnifikement bien ! bravo !
Amitié !
Ju.
En fait cela evoque la japon, et tout son folklore, mais pas vraiment les manga.
Merci pour ton comm
Gakuto
pouuras tu me dire ce que tu penses de cigarette stp
je n’ai pas dit que c’teait sur les manga gakuto san seulement moi c ’est à ca que le japon me fait souvent penser et à travers les mangas on trouve plein de chose
Original et très sympa, j’avou avoir étais surpris par certaine formulation, ça change, tu as bien trouvé ton style. Peux tu me donner ton avis sur mes poêmes. DE PROFUNDIS
vraiment beau j’irais sur les autres quand j’aurais le temps
remarkable
Merci bcp ^^’
c’est un bon poeme meme si je ne suis pas sure davoir tout compris
continu comme sa
bisou xxx
Poème - Sans Thème -
Du 01/06/2004 00:00
