Univers de poésie d'un auteur

Poème:L’homme Âge De 55 Ans

Le Poème

L’homme âgé de 55 ans,
Qu’il sache ou non,
Aimait fredonner
Des chansons…
Beaucoup de gens,
S’amassaient autour de lui…
Et l’écoutaient
Bouches bées…

On a bu les thés,
On a mangé les gâteaux
Les casseroles ont été trouées…
C’est ainsi que les jours
Se sont déroulés là-bas…
Certains ont oublié
De trier le riz…
D’autres ont endormi des enfants…
Dans la cuisine
Les fenêtres ont noirci ;
Et les feuilles ont jauni
Dans le jardin…

Pendant que l’homme âgé de 55 ans
Pleurait
Pour sa mère décédée,
L’un d’entre eux :
Se l’est approprié en disant
« Oh ! mon petit… oh ! mon petit… »

L’homme âgé de 55 ans,
A continué
Durant des années
A fredonner des chansons…
Pendant ce temps-là,
Beaucoup de gens ont vieilli…
Quant à lui,
Il est resté à ses 55 ans…

Üzeyir Lokman ÇAYCI
Magnanville, le 18. 05. 1996
Traduit par : Yakup YURT
Partage du Poème avec vos contacts
Poeme de Poesie999

Poète Poesie999

Poesie999 a publié sur le site 93 écrits. Poesie999 est membre du site depuis l'année 2020.

Syllabation De L'Écrit

Syllabes Hyphénique: L’homme Âge De 55 Anslhomme=â=gé=de=cin=quante=cinq=ans 8
quil=sache=ou=non 4
ai=mait=fre=don=ner 5
des=chan=sons 3
beau=coup=de=gens 4
sa=mas=saient=au=tour=de=lui 7
et=lé=cou=taient 4
bou=ches=bées 3

on=a=bu=les=thés 5
on=a=man=gé=les=gâ=teaux 7
les=casse=roles=ont=é=té=trouées 7
cest=ain=si=que=les=jours 6
se=sont=dé=rou=lés=là=bas 7
cer=tains=ont=ou=blié 5
de=trier=le=riz 4
dautres=ont=en=dor=mi=des=en=fants 8
dans=la=cui=sine 4
les=fe=nêtres=ont=noir=ci 6
et=les=feu=illes=ont=jau=ni 7
dans=le=jar=din 4

pen=dant=que=lhomme=â=gé=de=cin=quante=cinq=ans 11
pleu=rait 2
pour=sa=mère=dé=cé=dée 6
lun=den=tre=eux 4
se=lest=ap=pro=prié=en=di=sant 8
oh=mon=pe=tit=oh=mon=pe=tit 9

lhomme=â=gé=de=cin=quante=cinq=ans 8
a=con=ti=nué 4
du=rant=des=an=nées 5
a=fre=don=ner=des=chan=sons 7
pen=dant=ce=temps=là 5
beau=coup=de=gens=ont=vieilli 6
quant=à=lui 3
il=est=res=té=à=ses=cin=quante=cinq=ans 10

üzeyir=lok=man=çay=ci 5
ma=gnan=ville=le=dix=hu=it=point=zé=ro=cinq=point=mille=neuf=cent=quatre=vingt=seize 18
tra=duit=par=ya=kup=yurt 6
Phonétique : L’homme Âge De 55 Anslɔmə aʒe də sɛ̃kɑ̃tə sɛ̃k ɑ̃,
kil saʃə u nɔ̃,
εmε fʁədɔne
dε ʃɑ̃sɔ̃…
boku də ʒɑ̃,
samasε otuʁ də lɥi…
e lekutε
buʃə be…

ɔ̃n- a by lε te,
ɔ̃n- a mɑ̃ʒe lε ɡato
lε kasəʁɔləz- ɔ̃ ete tʁue…
sεt- ɛ̃si kə lε ʒuʁ
sə sɔ̃ deʁule la ba…
sεʁtɛ̃z- ɔ̃ ublje
də tʁje lə ʁiz…
dotʁəz- ɔ̃ ɑ̃dɔʁmi dεz- ɑ̃fɑ̃…
dɑ̃ la kɥizinə
lε fənεtʁəz- ɔ̃ nwaʁsi,
e lε fœjəz- ɔ̃ ʒoni
dɑ̃ lə ʒaʁdɛ̃…

pɑ̃dɑ̃ kə lɔmə aʒe də sɛ̃kɑ̃tə sɛ̃k ɑ̃
pləʁε
puʁ sa mεʁə desede,
lœ̃ dɑ̃tʁə ø :
sə lεt- apʁɔpʁje ɑ̃ dizɑ̃
« ɔ ! mɔ̃ pəti… ɔ ! mɔ̃ pəti… »

lɔmə aʒe də sɛ̃kɑ̃tə sɛ̃k ɑ̃,
a kɔ̃tinye
dyʁɑ̃ dεz- ane
a fʁədɔne dε ʃɑ̃sɔ̃…
pɑ̃dɑ̃ sə tɑ̃ la,
boku də ʒɑ̃z- ɔ̃ vjεji…
kɑ̃ a lɥi,
il ε ʁεste a sε sɛ̃kɑ̃tə sɛ̃k ɑ̃…

yzεjiʁ lɔkmɑ̃ sεsi
maɲɑ̃vilə, lə diz- ɥi pwɛ̃ zeʁo sɛ̃k pwɛ̃ milə nəf sɑ̃ katʁə vɛ̃- sεzə
tʁadɥi paʁ : iakyp iyʁ
Syllabes Phonétique : L’homme Âge De 55 Anslɔməa=ʒe=də=sɛ̃kɑ̃tə=sɛ̃k=ɑ̃ 6
kil=saʃə=u=nɔ̃ 4
ε=mεfʁə=dɔ=ne 4
dε=ʃɑ̃=sɔ̃ 3
bo=ku=də=ʒɑ̃ 4
sa=ma=sεotuʁdə=lɥi 4
e=le=ku=tε 4
bu=ʃə=be 3

ɔ̃=na=by=lε=te 5
ɔ̃=na=mɑ̃=ʒe=lε=ɡa=to 7
lεkasə=ʁɔlə=zɔ̃=e=te=tʁu=e 7
sε=tɛ̃sikə=lε=ʒuʁ 4
sə=sɔ̃=de=ʁu=le=la=ba 7
sεʁ=tɛ̃=zɔ̃=u=blje 5
də=tʁje=lə=ʁiz 4
dotʁə=zɔ̃=ɑ̃=dɔʁ=mi=dε=zɑ̃=fɑ̃ 8
dɑ̃=la=kɥi=zinə 4
lεfə=nεtʁə=zɔ̃=nwaʁ=si 5
e=lε=fœjə=zɔ̃=ʒo=ni 6
dɑ̃=lə=ʒaʁ=dɛ̃ 4

pɑ̃dɑ̃kə=lɔ=məa=ʒe=də=sɛ̃=kɑ̃tə=sɛ̃k=ɑ̃ 9
plə=ʁε 2
puʁsamεʁə=de=se=de 4
lœ̃=dɑ̃=tʁə=ø 4
sə=lε=ta=pʁɔ=pʁje=ɑ̃=di=zɑ̃ 8
ɔ=mɔ̃pə=ti=ɔ=mɔ̃pə=ti 7

lɔməa=ʒe=də=sɛ̃kɑ̃tə=sɛ̃k=ɑ̃ 6
a=kɔ̃=ti=ny=e 5
dy=ʁɑ̃=dε=za=ne 5
afʁə=dɔ=ne=dε=ʃɑ̃=sɔ̃ 6
pɑ̃=dɑ̃sə=tɑ̃=la 4
bokudə=ʒɑ̃=zɔ̃=vjε=ji 5
kɑ̃=a=lɥi 3
il=ε=ʁεs=te=a=sεsɛ̃kɑ̃tə=sɛ̃k=ɑ̃ 8

y=zε=jiʁ=lɔk=mɑ̃=sε=si 7
maɲɑ̃vilə=lə=diz=ɥi=pwɛ̃=ze=ʁo=sɛ̃k=pwɛ̃=mi=lə=nəf=sɑ̃=ka=tʁə=vɛ̃sεzə 16
tʁad=ɥi=paʁ=i=a=kyp=i=yʁ 8

Récompense

Coup de coeur: 0
J’aime: 0
J’aime pas: 0

Poesie sans commentaire

Commentaire poème
29/03/2024Poeme-France
En mettant un commentaire, vous pourrez exprimer sur cet écrit : votre ressenti, un encouragement, un conseil ou simplement dire que vous l'avez lu.
De plus si vous écrivez aussi sur le site, vous gagnerez des liens vers vos écrits...
Pour mettre des commentaires vous devez être membre ou poète du site. Un simple inscription suffit pour le devenir.

Poème Vie
Du 14/02/2020 12:15

L'écrit contient 158 mots qui sont répartis dans 5 strophes.