Poème:Seuls… (Tanka)
Le Poème
Seuls ceux qui en sont capables
Seront survivants.
C’est ainsi, les yeux disent
Et le silence accomplit.
Le 24/06/2013
PostScriptum
NB : Le Tanka est une forme traditionnelle de poème Japonais, en 5-7-5-7-7. La première partie est à l’origine du Haïku, et doit exposer le sujet, la seconde (7-7) venant le conforter avec des sentiments et des émotions. l’amour est un thème plus fréquent dans les Tankas que dans les Haïkus.
Poète Patrice.truffot
Patrice.truffot a publié sur le site 49 écrits. Patrice.truffot est membre du site depuis l'année 2013.Lire le profil du poète Patrice.truffotSyllabation De L'Écrit
Syllabes Hyphénique: Seuls… (Tanka)
tous=chan=tent=la=mour 5seuls=ceux=qui=en=sont=ca=pa=bles 8
se=ront=sur=vi=vants 5
cest=ain=si=les=y=eux=disent 7
et=le=si=len=ce=ac=com=plit 8
le=vingt=quatre=s=la=sh=zé=ro=six=s=la=sh=deux=mille=treize 15
Phonétique : Seuls… (Tanka)
tus ʃɑ̃te lamuʁ,səl sø ki ɑ̃ sɔ̃ kapablə
səʁɔ̃ syʁvivɑ̃.
sεt- ɛ̃si, lεz- iø dize
e lə silɑ̃sə akɔ̃pli.
lə vɛ̃t- katʁə slaʃ zeʁo si- slaʃ dø milə tʁεzə
Syllabes Phonétique : Seuls… (Tanka)
tus=ʃɑ̃=te=la=muʁ 5səl=sø=ki=ɑ̃=sɔ̃=ka=pa=blə 8
sə=ʁɔ̃=syʁ=vi=vɑ̃ 5
sε=tɛ̃=si=lε=zi=ø=di=ze 8
e=lə=si=lɑ̃=sə=a=kɔ̃=pli 8
lə=vɛ̃t=katʁə=slaʃ=ze=ʁo=si=slaʃ=dø=mi=lə=tʁεzə 12
Récompense
Commentaires Sur La Poesie
Merci pour l’explication du tanka. Je n’en suis pas adepte, car je ne sais l’utiliser.
Celui-ci est trés explicite malgrès qu’il soit court.
Merci Patrice pour la découverte d’une façon d’écrire qui est différente de ce que j’ai l’habitude de lire ici.
En toute amitiè.
Lisbon.
Merci Lisbon de ton passage ici et de ton sympathique commentaire.
Amicalement - Patrice
S’aimer à se tenir par les yeux sans un mot....
Amitié...Dan....
Un tanka d’amour réussi tant sur le fond que dans la forme. Amitiés, Loup.
Merci Daniel, Lilie et Loup gris de vos flatteurs commentaires.
Amitiés - Patrice
C’est dans les yeux que l’amour se miroite et c’est dans le silence que celui-ci disparaît.
Très beau tanka, que je connais à peine.
Merci Patrice pour ce cour et merveilleux poème.
Amitié...Jacques
Merci Jacques de ce très flatteur commentaire.
Amitiés - Patrice
Je l’avais raté ce tanka, superbe partage! Amitiés, Loup
Ah bon, lol, donc le commentaire du 26/06, c’est du quelqu’un qui avait piraté ton compte^^? En tout cas, merci pour les deux 
Amitiés - Patrice
Merveilleux poème
Effectivement l’amour se lit dans le regard de l’être aimé
Les mots deviennent alors inutiles
Laissons le silence les deviner
Bravo Patrice!
Amitiés
Merci Fanie d’être passée sur mon Tanka, tant qu’à faire!
Amitiés - Patrice