Poème:Bleeding Soul’s Scars
Le Poème
Sadness harms our souls
Our frail hearts we close
Since a cold wind blew away their calls.
Défiances du cœur
Simples amours de malheur
Peines aujourd’hui passées
Nos espoirs à jamais envolés.
Unceasing, so painful, our bleeding soul’s scar
Love’s aching, beautiful, shining in the far
Nous ne pouvons plus supporter encore
Le poids de cet amour désormais mort.
Our loves, your smiles, please,
Hope, and sweet memories,
We’re summoning you all
To cease the bleeding of our souls.
Méfiance du cœur
Après cette douleur.
Regard si différent
Sur ce drôle d’amour délirant
Unceasing, so painful, our bleeding soul’s scar
Love’s aching, beautiful, shining in the far
Nous ne pouvons plus supporter encore
Le poids de cet amour désormais mort.
Only remains silence,
With sorrows like a fence.
In our hearts muted,
Stand illusions from a past faded.
Dépités par l’amour
Dégoûtés en ce jour
Nos problèmes de cœur
Ne font qu’accroître notre malheur.
We wander like two ghosts
Facing emptiness’s frost,
Which freezes our dreams,
We can make revive with love’s beams.
Pensées si évasives
Un cœur à la dérive
Nous voilà maintenant
Poètes de ce monde présent.
Unceasing, so painful, our bleeding soul’s scar
Love’s aching, beautiful, shining in the far
Nous ne pouvons plus supporter encore
Le poids de cet amour désormais mort.
Unceasing, so painful, our bleeding soul’s scar
Love’s aching, beautiful, shining in the far
Nous ne pouvons plus supporter encore
Le poids de cet amour désormais mort… .
PostScriptum
Un duo avec Lancu Cooloost. Particulier dans le sens où lui écrit en anglais et moi en français. Particulier également, car il ne faut au fond pas le lire comme un poème, mais comme une chanson, la présence d’un refrain en est un des éléments.
Félicita
Poète Laston
Laston a publié sur le site 25 écrits. Laston est membre du site depuis l'année 2005.Lire le profil du poète LastonSyllabation De L'Écrit
Syllabes Hyphénique: Bleeding Soul’s Scars
hurt=by=love=and=its=claws 6sad=ness=harms=our=souls 5
our=frail=hearts=we=clo=see 6
sincea=cold=wind=blew=a=way=their=calls 8
dé=fi=an=ces=du=cœur 6
simples=a=mours=de=mal=heur 6
peines=au=jourd=hui=pas=sées 6
nos=es=poirs=à=ja=mais=en=vo=lés 9
un=cea=sing=so=pain=ful=our=blee=ding=souls=s=car 12
loves=a=ching=beau=ti=ful=shi=ning=in=the=far 11
nous=ne=pou=vons=plus=sup=por=ter=en=core 10
le=poids=de=cet=a=mour=dé=sor=mais=mort 10
our=loves=your=s=mi=les=please 7
hope=and=s=weet=me=mo=ries 7
we=re=sum=mo=ning=you=all 7
to=cease=the=blee=ding=of=our=souls 8
mé=fi=an=ce=du=cœur 6
après=cet=te=dou=leur 5
re=gard=si=dif=fé=rent 6
sur=ce=drôle=da=mour=dé=li=rant 8
un=cea=sing=so=pain=ful=our=blee=ding=souls=s=car 12
loves=a=ching=beau=ti=ful=shi=ning=in=the=far 11
nous=ne=pou=vons=plus=sup=por=ter=en=core 10
le=poids=de=cet=a=mour=dé=sor=mais=mort 10
on=ly=re=mains=si=lence 6
wi=th=sor=rows=likea=fence 6
in=our=hearts=mu=ted 5
stand=illu=sions=from=a=past=fa=ded 8
dé=pi=tés=par=la=mour 6
dé=goû=tés=en=ce=jour 6
nos=pro=blè=mes=de=cœur 6
ne=font=quac=croître=no=tre=malheur 7
we=wan=der=like=t=wo=ghosts 7
fa=cing=emp=ti=nesss=frost 6
whi=ch=free=zes=our=dream=s 7
we=can=make=re=vi=ve=wi=th=lo=ves=beam=s 12
pen=sées=si=é=va=sives 6
un=cœur=à=la=dé=rive 6
nous=voi=là=main=te=nant 6
po=ètes=de=ce=mon=de=présent 7
un=cea=sing=so=pain=ful=our=blee=ding=souls=s=car 12
loves=a=ching=beau=ti=ful=shi=ning=in=the=far 11
nous=ne=pou=vons=plus=sup=por=ter=en=core 10
le=poids=de=cet=a=mour=dé=sor=mais=mort 10
un=cea=sing=so=pain=ful=our=blee=ding=souls=s=car 12
loves=a=ching=beau=ti=ful=shi=ning=in=the=far 11
nous=ne=pou=vons=plus=sup=por=ter=en=core 10
le=poids=de=cet=a=mour=dé=sor=mais=mort 10
Phonétique : Bleeding Soul’s Scars
yʁ bi lɔvə ɑ̃d its klawsadnεs-aʁmz- uʁ sul
uʁ fʁaj əaʁ wə klozə
sɛ̃sə a kɔld wɛ̃d blεw awε tεʁ kal.
defjɑ̃sə dy kœʁ
sɛ̃pləz- amuʁ də malœʁ
pεnəz- oʒuʁdɥi pase
noz- εspwaʁz- a ʒamεz- ɑ̃vɔle.
œ̃səaziŋ, so pɛ̃fyl, uʁ blidiŋ sulεs skaʁ
lɔvəεs aʃiŋ, botifyl, ʃiniŋ ɛ̃ tə faʁ
nu nə puvɔ̃ plys sypɔʁte ɑ̃kɔʁə
lə pwa də sεt amuʁ dezɔʁmε mɔʁ.
uʁ lɔvə, iuʁ smilə, pləazə,
ɔpə, ɑ̃d swi məmɔʁi,
wəʁə symɔniŋ iu al
to səazə tə blidiŋ ɔf uʁ sul.
mefjɑ̃sə dy kœʁ
apʁε sεtə dulœʁ.
ʁəɡaʁ si difeʁɑ̃
syʁ sə dʁolə damuʁ deliʁɑ̃
œ̃səaziŋ, so pɛ̃fyl, uʁ blidiŋ sulεs skaʁ
lɔvəεs aʃiŋ, botifyl, ʃiniŋ ɛ̃ tə faʁ
nu nə puvɔ̃ plys sypɔʁte ɑ̃kɔʁə
lə pwa də sεt amuʁ dezɔʁmε mɔʁ.
ɔ̃li ʁəmɛ̃ silɑ̃sə,
wit sɔʁɔw likə a fɑ̃sə.
ɛ̃ uʁ əaʁ mytεd,
stɑ̃d ilyzjɔ̃ fʁɔm a past fadεd.
depite paʁ lamuʁ
deɡutez- ɑ̃ sə ʒuʁ
no pʁɔblεmə də kœʁ
nə fɔ̃ kakʁwatʁə nɔtʁə malœʁ.
wə wɑ̃de likə two ɡɔst
fasiŋ ɑ̃ptinesεs fʁɔst,
wik fʁizəz- uʁ dʁəam,
wə kɑ̃ makə ʁəvivə wit lɔvəεs bəam.
pɑ̃se si evazivə
œ̃ kœʁ a la deʁivə
nu vwala mɛ̃tənɑ̃
pɔεtə də sə mɔ̃də pʁezɑ̃.
œ̃səaziŋ, so pɛ̃fyl, uʁ blidiŋ sulεs skaʁ
lɔvəεs aʃiŋ, botifyl, ʃiniŋ ɛ̃ tə faʁ
nu nə puvɔ̃ plys sypɔʁte ɑ̃kɔʁə
lə pwa də sεt amuʁ dezɔʁmε mɔʁ.
œ̃səaziŋ, so pɛ̃fyl, uʁ blidiŋ sulεs skaʁ
lɔvəεs aʃiŋ, botifyl, ʃiniŋ ɛ̃ tə faʁ
nu nə puvɔ̃ plys sypɔʁte ɑ̃kɔʁə
lə pwa də sεt amuʁ dezɔʁmε mɔʁ…
Syllabes Phonétique : Bleeding Soul’s Scars
yʁ=bi=lɔ=və=ɑ̃d=its=klaw 7sad=nεs-aʁ=mzuʁ=sul 5
uʁ=fʁaj=ə=aʁ=wə=klo=zə 7
sɛ̃=sə=a=kɔld=wɛ̃d=blεw=a=wε=tεʁ=kal 10
de=fj=ɑ̃=sə=dy=kœʁ 6
sɛ̃plə=za=muʁ=də=ma=lœʁ 6
pε=nə=zo=ʒuʁ=dɥi=pase 6
no=zεs=pwaʁ=za=ʒa=mε=zɑ̃=vɔ=le 9
œ̃=səa=ziŋ=so=pɛ̃=fyl=uʁ=bli=diŋ=su=lεsə=skaʁ 12
lɔvəε=sə=a=ʃiŋ=bo=ti=fyl=ʃi=niŋ=ɛ̃=tə=faʁ 12
nunə=pu=vɔ̃=plys=sy=pɔʁ=te=ɑ̃kɔʁə 8
lə=pwadə=sεt=a=muʁ=de=zɔʁ=mε=mɔʁ 9
uʁ=lɔvə=i=uʁ=smi=lə=pləazə 7
ɔpə=ɑ̃d=swi=mə=mɔ=ʁi 6
wə=ʁə=sy=mɔ=niŋ=i=u=al 8
tosəa=zə=tə=bli=diŋ=ɔf=uʁ=sul 8
me=fj=ɑ̃=sə=dy=kœʁ 6
a=pʁε=sε=tə=du=lœʁ 6
ʁə=ɡaʁ=si=di=fe=ʁɑ̃ 6
syʁ=sə=dʁolə=da=muʁ=de=li=ʁɑ̃ 8
œ̃=səa=ziŋ=so=pɛ̃=fyl=uʁ=bli=diŋ=su=lεsə=skaʁ 12
lɔvəε=sə=a=ʃiŋ=bo=ti=fyl=ʃi=niŋ=ɛ̃=tə=faʁ 12
nunə=pu=vɔ̃=plys=sy=pɔʁ=te=ɑ̃kɔʁə 8
lə=pwadə=sεt=a=muʁ=de=zɔʁ=mε=mɔʁ 9
ɔ̃=li=ʁə=mɛ̃=si=lɑ̃sə 6
wit=sɔ=ʁɔw=likə=a=fɑ̃sə 6
ɛ̃=uʁ=ə=aʁ=my=tεd 6
stɑ̃d=i=ly=zjɔ̃=fʁɔm=a=past=fa=dεd 9
de=pi=te=paʁ=la=muʁ 6
de=ɡu=te=zɑ̃=sə=ʒuʁ 6
no=pʁɔ=blε=mə=də=kœʁ 6
nə=fɔ̃=ka=kʁwatʁə=nɔtʁə=ma=lœʁ 7
wə=wɑ̃=de=likə=two=ɡɔst 6
fa=siŋ=ɑ̃p=ti=ne=sεsə=fʁɔst 7
wik=fʁi=zə=zuʁ=dʁə=am 6
wə=kɑ̃=makə=ʁə=vi=və=wit=lɔ=vəε=sə=bə=am 12
pɑ̃=se=si=e=va=zivə 6
œ̃=kœʁ=a=la=de=ʁivə 6
nu=vwa=la=mɛ̃=tə=nɑ̃ 6
pɔ=εtə=də=sə=mɔ̃=də=pʁe=zɑ̃ 8
œ̃=səa=ziŋ=so=pɛ̃=fyl=uʁ=bli=diŋ=su=lεsə=skaʁ 12
lɔvəε=sə=a=ʃiŋ=bo=ti=fyl=ʃi=niŋ=ɛ̃=tə=faʁ 12
nunə=pu=vɔ̃=plys=sy=pɔʁ=te=ɑ̃kɔʁə 8
lə=pwadə=sεt=a=muʁ=de=zɔʁ=mε=mɔʁ 9
œ̃=səa=ziŋ=so=pɛ̃=fyl=uʁ=bli=diŋ=su=lεsə=skaʁ 12
lɔvəε=sə=a=ʃiŋ=bo=ti=fyl=ʃi=niŋ=ɛ̃=tə=faʁ 12
nunə=pu=vɔ̃=plys=sy=pɔʁ=te=ɑ̃kɔʁə 8
lə=pwadə=sεt=a=muʁ=de=zɔʁ=mε=mɔʁ 9
Récompense
Commentaires Sur La Poesie
du beau boulot l’artiste ! Chapeau pour le respect du rythme ! et merci pour le refrain il est surpuissant !! comme tu l’as dit tellement chantant !
Ne t’abaisse pas mélomane (fan de nightwish lol et merci encore de me l’avoir fait découvert) ton talent est aussi grand. Et croitra encore. Merci pour ce duo chantant.
Si je peux me permettre, je crois qu’on dit faire découvrir, enfin ej sais pas... En tout cas, votre chanson est très belle, j’esprèe que ce n’est pas la dernière.... bravo au 3M et au tit mégalo ! (OUI)(F)
Bisous du perce oreille....
PS : Quand est ce que CD est dans les bac ? 
Plaisir partagé, et regard magnifié aux lettres accordées avec honneur en vos deux plumes...
Heu... le cd sera dans les bacs quand... on aura formé un groupe... Bon, j’ai déja une chanteuse (pas vrai karistia...), quelqu’un pour le synthé, un parolier pour la chanson (lancu cooloost désigné lol!).. Je vais me mettre à la guitare... Il manque encore quelques personnes mais bon... on finira par trouver et la mettre sur bande cette chanson!
mdr Laston, je peux mettre les percussions, je claque sublimement des doigts ! mdr
cool! et tu sais jouer du triangle? nan pasque va y avoir besoin d’au moins un instrument vachement technique, et je me disais que le triangle ferait l’affaire...
éh bien ... on l’attendait ce duo! deux grands poètes au talent magnifique et voilà ce que ça donne! Et en plus d’être poète les voilà devenus stars! Et bien n’oubliez pas de me prevenir quand est ce que vous faites votre tournée, ce serait un plaisir de venir vous voir!lol alors Laston fan de Nightwish? enfin quelqu’un qui connait ce groupe! à chaque fois que j’en parle on me dit "c’est qui ça?"
Bon, pour ce duo rien à dire, l’accouplement de 2 être talentueux ne peut que donner naissance à un chef d’oeuvre!
lolAmitié
Vraiment très beau, mes félicitations à vous deux. Cependant n’oubliez pas que la célébrité n’est qu’une couverture; image menteuse ne reflètant en aucune façon la réalité, restez toujours vous même, c’est le principal...